"Chatellerault" - một trong những khẩu súng máy tồn tại lâu đời

38
"Chatellerault" - một trong những khẩu súng máy tồn tại lâu đời
Súng máy FM Mle 1924/29 "Chatellerault". Ảnh littlegun.be


“Một trăm rưỡi chiến binh, mang theo súng máy hạng nặng trên tay, để ủng trong bùn nhớt, nơi họ bò, nơi họ bơi, băng qua dưới tán sậy sang bờ bên kia, đi đến sườn của Kutepovites và đánh chúng."
Alexei Tolstoy, Buổi sáng u ám

những câu chuyện về vũ khí. Và điều đó đã xảy ra vào đầu những năm 1900, Samuel McClean, một bác sĩ được đào tạo, từ bỏ việc hành nghề y ở tuổi 40 và đã thiết kế, thậm chí chế tạo một khẩu súng tự động lớn 37 mm bằng kim loại, được gắn trên một khẩu súng bệ sau xe tải. Đúng là, anh ấy đã không thành công với một khẩu đại bác, và sau đó anh ấy bắt đầu phát triển một khẩu súng máy cỡ nòng súng trường. Đến năm 1920, ông đã nhận được hơn 30 bằng sáng chế mang tên mình, nhưng thành tựu quan trọng nhất của ông là phát triển súng máy hạng nhẹ với động cơ chạy bằng khí đốt. Chính sự phát triển này của ông đã tạo nên cơ sở cho việc thiết kế súng máy Isaac Lewis, và McClean sở hữu những thành phần quan trọng trong nó như một chốt với một thanh chắn cố định, và bố cục tổng thể của vũ khí. Đúng, và Lewis đã làm rất nhiều. Chính ông là người đã phát triển một hệ thống cung cấp hộp mực mới, một ổ đĩa mới, không phải ổ trống và một hệ thống làm mát ban đầu.




Sơ đồ súng máy McClean từ bằng sáng chế năm 1909

Vào năm 1918-1919, McClean đã cố gắng tạo ra một khẩu súng máy hạng nhẹ khác và ... chế tạo ra nó, và đặc điểm chính của nó là không có bộ phận dịch lửa. Thay vào đó, không quay lại trong một thời gian dài, anh ta sử dụng một cặp cò súng: phía sau dùng để bắn bán tự động và phía trước dành cho chế độ bắn hoàn toàn tự động. Và mặc dù toàn bộ sự đổi mới này không bắt nguồn từ việc thực hành vũ khí, ở một đất nước như Pháp, trên cơ sở phát triển của mình, ngay cả súng máy hạng nhẹ của riêng nước này cũng đã được tạo ra, thay thế khẩu Chauchat vô dụng trong nhiều năm.


Hai ngòi nổ - một trong những "điểm nhấn" của súng máy McClin. Ảnh bị lãng quên

Quân đội Pháp đã lo vấn đề thay thế ngay sau khi Chiến tranh thế giới thứ nhất kết thúc. Xem xét tình huống mà cô ấy thấy mình với khẩu Chauchat hoàn toàn không thể chịu đựng được và nhận ra rằng bạn không thể giành chiến thắng nhiều chỉ với súng máy hạng nặng, quân đội Pháp đã quyết định sử dụng Súng trường tự động Browning (BAR) của Mỹ, nhưng cuối cùng họ vẫn được coi là có lợi hơn để phát triển vũ khí của riêng họ.


Bức ảnh này cho thấy rõ một số tính năng đặc biệt của súng máy Chatellerault: ở bên trái - tay cầm ở phía sau đầu thu phục vụ cho việc tháo rời súng máy một cách dễ dàng, với sự giúp đỡ của nó, chốt khóa được tháo ra và báng súng được tách ra. ; phía trên cò súng phía sau là cần gạt an toàn. Ảnh bị lãng quên

Sau đó, MAS (tên viết tắt của Manufacture d'Armes de St. Etienne - một trong những nhà máy sản xuất vũ khí nhà nước ở Pháp), mượn một thứ gì đó từ BAR và một thứ gì đó từ các mẫu khác, đã tạo ra khẩu súng máy hạng nhẹ của riêng mình, do Trung tá phát triển. Reibel với sự hỗ trợ của trưởng nhóm Chosse. Hơn nữa, nó đã được tạo ra dưới hộp mực 7,5 mm mới, thay thế cho 8 mm cũ. Vì vậy, đã có một loại vũ khí được gọi là "Chế độ súng trường tự động. 1924 "hoặc Fusil-mitrailleur Mle 1924.


Động cơ xăng, nòng và chốt của súng máy Chatellerault. Ảnh littlegun.be

Vào cuối tháng 1925 năm 1924, FM Mle 1926 đã được đưa vào sản xuất hàng loạt và một lần nữa vào tháng 7,5 năm 7,5 lại tham gia vào các trận chiến ở Maroc chống lại các rạn san hô. Nó ngay lập tức được quân đội đón nhận nồng nhiệt, đặc biệt là vì nó khác biệt với khẩu Chauchat và có đặc điểm tương đương với súng máy hạng nặng Hotchkiss nặng hơn nhiều. Tuy nhiên, các vấn đề với hộp đạn 54mm mới đã được chứng minh là nghiêm trọng đến mức người Pháp phải phát triển hộp đạn 1929 × 1924mm ngắn hơn, từ năm 1924 đã trở thành tiêu chuẩn cho tất cả súng trường và súng máy hạng nhẹ trong tương lai của Pháp. Một phiên bản sửa đổi mới của Fusil-mitrailleur modèle 29 được đặt tên là FM Mle 1930 / M187 và được sản xuất hàng loạt từ năm 412. 7,5 khẩu súng máy trong số này đã được chế tạo và các mẫu trước đó đã được tái lắp nòng cho loại đạn 54 × XNUMX mm mới.


Tạp chí trong hộp và kẹp với hộp mực 7,5 × 54mm. Ảnh littlegun.be

Súng máy mới của Pháp lấy tất cả những gì tốt nhất từ ​​những mẫu hoạt động tốt trong những năm chiến tranh, và một số cải tiến sau này. Súng máy có một băng đạn 25 viên có thể tháo rời được lắp từ phía trên, một chốt giữ bằng cách trượt sau khi hộp cuối cùng được bắn ra khỏi băng đạn, và hai bộ kích hoạt riêng biệt, như trên một khẩu súng máy McClean có kinh nghiệm: một cò phía trước cho đơn bắn và một cò súng phía sau để bắn tự động.


Ảnh chụp màn trập. Việc khóa nòng Chatellerault, tương tự như với súng trường tự động Browning, được thực hiện bằng cách nghiêng chốt ở phần sau của nó, nơi có hai bông tai có thể di chuyển trên một trục chung. Khi di chuyển về phía trước, nòng súng gặp phải một gờ trên khung ở phía trên và do đó, bị cong vênh, khóa nòng. Nhưng tay trống trên bệ đứng, như trong súng máy Lewis, được làm bất động. Ảnh bị lãng quên


Sơ đồ hoạt động của khung bu lông và bu lông của súng máy Chatellerault. Cơm. armesfrancaises.free.fr

Nòng súng được vặn vào đầu thu giống như Súng trường tự động Browning (BAR), vì vậy nó không thể được thay thế nhanh chóng và dễ dàng tại hiện trường, không giống như khẩu ZB vz của Séc. 26 và biến thể Anh của nó, súng máy Bren. Hướng dẫn vận hành cho quân đội Pháp (tháng 1925 năm 400) khuyến cáo không cho phép bắn liên tục hơn 1924 phát súng, vì phải mất mười đến mười lăm phút súng máy mới đủ nguội. Sơ đồ bắn tối ưu của FM 100 như sau: bắn bốn hoặc năm băng đạn có thể tháo rời (từ 125 đến XNUMX viên đạn), sau đó tạm dừng ngắn - v.v. để đảm bảo súng máy hoạt động ổn định.


Nắp bộ thu ở vị trí đóng. Ảnh bị lãng quên


Nắp mở ra, một băng đạn được lắp vào đầu thu. Ảnh bị lãng quên

Việc bảo vệ tất cả các lỗ trên thân súng máy khỏi bụi bẩn đã được nghĩ ra một cách hoàn hảo. Ví dụ, một nắp duy nhất đã được cung cấp trên súng máy để mở băng đạn và lỗ để chiết các hộp đạn đã qua sử dụng. Tốc độ bắn khá cao - 450 viên / phút nên có thể bắn trong thời gian dài mà không làm nòng quá nóng. Vì súng máy được tạo ra trên cơ sở nguyên mẫu MAC 1923 của nhà máy sản xuất vũ khí Chatellerault, nên cho ngắn gọn họ bắt đầu gọi nó như vậy.


Súng máy với hai chân gấp gọn. Arsenal Hoàng gia, Leeds

Như đã nói, thiết kế của súng máy khá hoàn hảo, mặc dù không phải không có sai sót. Vì vậy, do cửa hàng bị chèn từ trên xuống ở trung tâm nên tầm nhìn phải chuyển sang trái, gây bất tiện cho người thuận tay trái. Hai chân trước gập bên rất mạnh và nhẹ, nhưng xoay tự do xung quanh nòng súng thay vì cố định trên đó, điều này gây trở ngại cho tài thiện xạ. Các lỗ trên cẳng tay bằng gỗ giúp nó có thể lắp nó lên các phương tiện chiến đấu, giúp nó có thể sử dụng nó như một khẩu súng máy hạng nhẹ. Nó cũng thuận tiện cho việc chụp từ một vị trí ở bên hông.


Súng máy với hai chân không mở ra được. Arsenal Hoàng gia, Leeds

Những người lính của quân đội Pháp thực sự thích loại vũ khí mới này, những người lần đầu tiên sử dụng nó trong trận chiến vào ngày 11 tháng 1926 năm 24 trong Chiến tranh Rif. Do đó, FM 29/1940 đã trở thành vũ khí tự động tiêu chuẩn của bộ binh và kỵ binh Pháp vào đầu Thế chiến II. Sau khi Pháp đầu hàng vào năm 115, người Đức có rất nhiều súng máy cũng như băng đạn cho chúng. Vì vậy, cho đến khi kết thúc chiến tranh, dưới các tên gọi MG 116 (f) và MG 24 (f), họ đã sử dụng chúng trong quân đội của mình - trong Wehrmacht và Volkssturm để bảo vệ Bức tường Đại Tây Dương. MAC 29/1943 cũng được sử dụng với số lượng hạn chế bởi Lực lượng Phòng vệ Phần Lan trong Chiến tranh Mùa đông với Liên Xô, và sau đó trong những năm tham gia Thế chiến II. Từ năm 24, khi quân đội Pháp được tái vũ trang và tái tổ chức ở Bắc Phi với sự hỗ trợ của Đồng minh, FM 29/XNUMX vẫn được phục vụ, vì quân đội Pháp coi nó vượt trội hơn súng trường tự động Browning.


Đó là cách họ bắn anh ta đang nằm. Ảnh bị lãng quên

Có một sửa đổi - "Súng máy arr. 1931 ", ban đầu được dự định sử dụng cho các công sự của Phòng tuyến Maginot, nhưng sau đó được sử dụng làm vũ khí xe tăng và các loại xe bọc thép khác. Mô hình này có cổ máy hình đặc biệt và ổ đạn trống bên hông cho 150 viên đạn. Cấu trúc bên trong vẫn giống như trên các mẫu trước đó, tuy nhiên, chiều dài nòng được tăng lên, do đó cả chiều dài tổng thể của súng máy và sơ tốc đầu nòng đều tăng lên. Theo đó, khối lượng cũng tăng lên, nhưng vì người Pháp sử dụng những vũ khí này ở vị trí cố định hoặc trên khung gầm của các phương tiện có bánh và bánh xích, điều này không trở thành vấn đề, và súng máy đã được cải tiến. 1931 trong thời kỳ trước chiến tranh được sản xuất với số lượng lớn.

Sau thất bại của Pháp vào tháng 1940 năm 1931, mẫu năm 331 cũng bắt đầu được quân Đức sử dụng, thường xuyên nhất là xe tăng - Kpfw MG XNUMX (f), và súng máy phòng không. Tuy nhiên, người Đức lưu ý rằng tất cả các sửa đổi của súng máy Chatellerault đều có một số thiếu sót, chủ yếu liên quan đến hộp đạn mà người Pháp sử dụng: theo ý kiến ​​của họ, nó có sức công phá quá thấp, vì vậy tầm bắn của chúng dường như nhỏ đối với họ.


Và như vậy - đứng! Ảnh bị lãng quên

Ngay sau khi Chiến tranh thế giới thứ hai kết thúc, việc sản xuất súng máy FM 24/29 đã được tiếp tục, do đó trong Chiến tranh Đông Dương lần thứ nhất, nó đã trở thành xe ngựa chủ lực của quân đội Pháp và được sử dụng làm vũ khí của đội bộ binh, và được đưa lên xe jeep. theo mô hình SAS của Anh. FM 24/29 được người Pháp sử dụng ở Algeria, nhưng nó đã được thay thế bằng súng máy phổ thông AA-52 mới chỉ trong những năm 1960. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là nó ngay lập tức được giao cho các nhà kho. Trong một thời gian dài, nó vẫn nằm trong biên chế của các trung đoàn thuộc Tổng dự bị quân đội Pháp, và được cất giữ trong kho của các trung tâm động viên của đất nước cho đến giữa những năm 1980. Trong các lữ đoàn khu vực của hiến binh quốc gia, nó được sử dụng cho đến năm 2000-2006. Nó chính thức bị loại khỏi biên chế chỉ trong cùng năm 2006, nhưng một lần nữa họ bắt đầu phân phối nó dưới dạng hỗ trợ quân sự cho các thuộc địa cũ của Pháp ở châu Phi, vì vậy Chatellerault kết thúc ở Algeria, Benin, Cameroon, Cộng hòa Trung Phi, Comoros , Congo, Côte d'Ivoire, Djibouti, Gabon, Guinea, Guinea-Bissau, Madagascar, Morocco, Mauritania, Niger, Senegal, Seychelles và Cộng hòa Chad. Ít nhất 200 bản sao của loại súng máy này đã được Lực lượng Phòng vệ Israel ở Palestine sử dụng trong năm 1947-1949.


Tuần tra Việt Cộng, ngày 27 tháng 1966 năm XNUMX

Ở Đông Nam Á, ông đã chiến đấu trong các lực lượng vũ trang ở Campuchia, Lào và Việt Nam trong Chiến tranh Đông Dương. Các chiến binh của Việt Minh và Việt Cộng, Quân đội Nhân dân Việt Nam và Quân lực Việt Nam Cộng hòa được trang bị súng máy này. Tại Cộng hòa Campuchia, nó được sử dụng cho đến năm 1989.

TTX FM 24/29
Đang phục vụ: 1925-1979 (Quân đội Pháp), 1956-2008 (hiến binh quốc gia)
Nhà sản xuất: Manufacture d'Armes de Châtellerault
Sản xuất vào những năm 1925-1960. 232 942 chiếc.
Cân nặng: 8,9 kg
Chiều dài: 1080 mm
Chiều dài thùng: 500 mm
Hộp mực: 7,5 × 54 mm
Tốc độ bắn: 450 viên / phút
Tốc độ ban đầu: 830 m / s
Tầm bắn hiệu quả: 1250 m
Tầm bắn tối đa: 3950 m
Độ xuyên: 70 cm so với mặt đất ở độ cao 400 m (hộp chứa đạn thông thường)
Độ xuyên giáp: 3 mm thép ở cự ly 400 m (hộp chứa đạn xuyên giáp)
Hệ thống cho ăn: Băng đạn hộp 25 vòng có thể tháo rời
38 bình luận
tin tức
Bạn đọc thân mến, để nhận xét về một ấn phẩm, bạn phải đăng nhập.
  1. +3
    Ngày 1 tháng 2022 năm 05 12:XNUMX
    (((Đặc điểm chính là thiếu bộ chuyển lửa. Thay vào đó, lâu ngày không có bộ phận kích hoạt, anh ấy đã sử dụng một cặp bộ kích: phía sau dùng để bắn bán tự động và phía trước là hoàn toàn tự động. Và mặc dù sự đổi mới này nói chung không bắt nguồn từ việc thực hành vũ khí, ở một đất nước như Pháp, trên cơ sở phát triển của mình, thậm chí cả súng máy hạng nhẹ của riêng nước này đã được tạo ra, thay thế cho khẩu Chauchat vô dụng trong nhiều năm.)))
    Nhưng còn MG-34?
    1. +8
      Ngày 1 tháng 2022 năm 06 08:XNUMX
      Chào Vladimir! hi

      Hơi tinh ranh, bạn của tôi. nháy mắt MG vẫn có một bộ kích hoạt, nhưng, như cũ, tăng gấp đôi và thực hiện tương ứng hai chức năng.

      1. +2
        Ngày 1 tháng 2022 năm 07 11:XNUMX
        Xin chào, Konstantin! người lính Bạn hoàn toàn đúng ... bạn đã nói dối! cảm thấy Tôi vừa tìm ra những "bình luận" đang thịnh hành trên VO gần đây và quyết định rằng nó sẽ "đi"! nháy mắt Và tôi đã không gặp bạn trong một thời gian dài, mặc dù bản thân tôi thường xuyên biến mất trong nước ... vì vậy tôi quyết định: để tôi thực hiện một trò gian lận nhỏ! đầu gấu
        1. +7
          Ngày 1 tháng 2022 năm 07 23:XNUMX
          Vâng, tôi đang nằm trong bệnh viện, và có vấn đề về giao tiếp. Bây giờ tôi cũng đang ngồi trong làng, trời mưa liên tục, con mèo của chúng tôi chửi bới thời tiết, nó không thích ở nhà, và thời tiết xấu bên ngoài, nhưng nó vẫn đi ra ngoài bụi rậm, mặc dù một cái mõm nhăn nheo. mỉm cười
          1. +5
            Ngày 1 tháng 2022 năm 07 38:XNUMX
            Cố gắng, Konstantin, để giáo dục lại anh ta. Chúng tôi thậm chí còn giáo dục lại con mèo đường phố của chúng tôi để đi trong một cái khay hoàn toàn trống rỗng! Họ thật thông minh ...
            1. +8
              Ngày 1 tháng 2022 năm 07 45:XNUMX
              Đúng vậy, vào mùa đông, anh ấy đi vào mâm cơm khá bình thường, rõ ràng là vì anh ấy rất căm ghét băng giá và tuyết. Và cái gì, tên khốn, thông minh - đó là điều chắc chắn, ít nhất anh ta xây dựng chúng ta như anh ta muốn. cười mỉm cười
              1. +6
                Ngày 1 tháng 2022 năm 08 17:XNUMX
                Trích: Sea Cat
                vì một lòng căm thù băng giá và tuyết rơi mãnh liệt.

                Và chúng tôi đã từng có một con mèo vào mùa đông mỗi ngày, trong bất kỳ thời tiết nào, yêu cầu được ra ngoài và ngồi đó trên một cái cây. Sau đó cô ấy tự đi sưởi ấm trong cửa hàng, nơi mọi người đã chiêu đãi cô ấy. Sau đó họ đưa cô ấy về nhà. Cô muốn cuộc sống như vậy. Cai sữa một cách khó khăn.
                1. +5
                  Ngày 1 tháng 2022 năm 08 20:XNUMX
                  Cai sữa một cách khó khăn.


                  Và tại sao, có thể không đáng? Tôi không thể tưởng tượng nổi con mèo của chúng ta sẽ sống như thế nào nếu ít nhất một lần một tuần nó không đập vào mặt một con mèo khác hoặc một con chó gặp phải kẻ ngốc. cười
                  1. +7
                    Ngày 1 tháng 2022 năm 08 25:XNUMX
                    Nó đã bị đánh cắp từ cửa hàng của chúng tôi. Vừa đủ trả lại. Và nó đã thay đổi ý thức của cô rất nhiều để cô trở thành một con mèo nhà mẫu mực.
                    1. +7
                      Ngày 1 tháng 2022 năm 08 30:XNUMX
                      Bây giờ thì rõ ràng - đã có một bộ phim gia đình và sự sụp đổ của thế giới quen thuộc. mỉm cười
          2. +4
            Ngày 1 tháng 2022 năm 13 37:XNUMX
            con mèo của chúng ta thề với thời tiết mà ánh sáng chiếu vào,

            Sự khác biệt chính giữa người và động vật là động vật không giữ con người ở nhà. Nhưng mèo rất không đồng ý với điều này.
            1. +5
              Ngày 1 tháng 2022 năm 13 50:XNUMX
              Nhận xét hoàn toàn công bằng! cười

    2. +2
      Ngày 1 tháng 2022 năm 09 40:XNUMX
      Với tốc độ 450 bức ảnh, chế độ duy nhất có thể đạt được mà không có bộ dịch lửa.
  2. +4
    Ngày 1 tháng 2022 năm 05 26:XNUMX
    Một khẩu súng máy tốt, nó chỉ căng nguồn cung cấp băng đạn từ phía trên ... còi có băng đạn đóng tầm nhìn bên trái khi ngắm bắn ... và sự cân bằng không ở chính giữa ... trọng lượng của vũ khí là tối ưu , hộp mực là bình thường, đạn đạo đạt yêu cầu ... nó hoạt động như thế nào trong sương giá của Nga thật thú vị. gì
    1. +9
      Ngày 1 tháng 2022 năm 06 02:XNUMX
      Thân mến. Chà, "cái sừng" là cái quái gì vậy?
      1. +1
        Ngày 1 tháng 2022 năm 06 43:XNUMX
        Chà, "cái sừng" là cái quái gì vậy?

        mỉm cười cười gì... Với giá 1500 rúp trong giao dịch.

        Băng đạn dự phòng cho súng trường tấn công Kalashnikov (súng AK)
        Loại
        cửa hàng
        1. -1
          Ngày 3 tháng 2022 năm 09 57:XNUMX
          Cảm ơn bạn và người nói trước về tâm trạng trong ngày!

          Ps Cửa hàng với giá 1500 ... deaaa ... Mặc dù đây là một hạ cánh bằng nhôm, có lẽ đó là lý do tại sao.
  3. +4
    Ngày 1 tháng 2022 năm 06 11:XNUMX
    Chào buổi sáng mọi người và cảm ơn Vyacheslav về một bài báo hay. mỉm cười

    ... trên một khẩu súng máy McClean đầy kinh nghiệm:


    Ảnh chụp một khẩu súng máy McClean đầy kinh nghiệm, có thể nhìn thấy rõ hai ngòi nổ.

  4. +14
    Ngày 1 tháng 2022 năm 07 00:XNUMX
    súng máy hạng nhẹ của riêng mình, đã thay thế khẩu Chauchat vô dụng trong nhiều năm.

    Lại là "Chauchat" ... Mọi người quen gọi anh là "Shosha". Thực tế là cách viết tiếng Pháp của từ Chauchat được đọc theo tiếng Anh là "chauchat" không có nghĩa là những người lính Nga nói tiếng Anh tốt hơn tiếng Pháp, họ cũng không thể đọc tiếng Nga. Mặt khác, các sĩ quan đã biết chữ và đọc đúng "shosha", chú trọng đến âm cuối. Tôi chưa thấy cách viết "Chauchat" ở đâu ngoại trừ Shpakovsky được kính trọng.
    1. +10
      Ngày 1 tháng 2022 năm 07 25:XNUMX
      Vâng, "chauchat" này làm tổn thương thính giác của tôi. tiêu cực
      1. +5
        Ngày 1 tháng 2022 năm 08 18:XNUMX
        Trích: Sea Cat
        nghe đau.

        Vâng, không sao, trong tương lai chúng tôi sẽ xóa nó.
    2. +5
      Ngày 1 tháng 2022 năm 08 27:XNUMX
      Thực tế là cách viết tiếng Pháp của từ Chauchat được đọc trong tiếng Anh là "chauchat"

      Từ "chauchat" này không được đọc bằng tiếng Anh. Trong các từ của tiếng Pháp, "sn" được đọc là "sh".
      1. +2
        Ngày 1 tháng 2022 năm 08 38:XNUMX
        Từ "chauchat" này không được đọc bằng tiếng Anh. Trong các từ của tiếng Pháp, "sn" được đọc là "sh".

        Thật khó để hiểu rõ quan điểm của bạn. Những thứ kia. Nếu người Anh đọc một từ tiếng Pháp, họ có phát âm "SH" thay vì "H" không? Một người lính Nga có dễ dàng phân biệt một từ tiếng Pháp với một từ tiếng Anh không? Hay bạn đã chứng minh được kiến ​​thức tiếng Anh và tiếng Pháp ở trường trung học phổ thông của mình?
        1. +3
          Ngày 1 tháng 2022 năm 09 01:XNUMX
          Những thứ kia. Nếu người Anh đọc một từ tiếng Pháp, họ có phát âm "SH" thay vì "H" không?

          Bạn hiểu đúng quan điểm của tôi. Trong tiếng Anh, trong tên riêng tiếng Pháp, tổ hợp chữ cái "sn" được đọc là "sh". Người lính Nga hoàn toàn không liên quan gì đến việc đó, anh ta không tham gia vào việc dịch thuật. Cái tên "Chauchat" là sản phẩm của một bản dịch mù chữ.
          1. -1
            Ngày 1 tháng 2022 năm 09 25:XNUMX
            Cái tên "Chauchat" là sản phẩm của một bản dịch mù chữ.

            Đó là cách mà những người lính Anh gọi khẩu súng máy này, mặc dù nó là tên riêng của họ, nhưng sự coi thường của họ đối với người Pháp đã được biết đến rộng rãi, và họ thậm chí còn nhấn mạnh theo cách riêng của họ, ngay từ âm tiết đầu tiên. Giờ đây, nhờ các quảng cáo trên TV, "Chanel", chẳng hạn, được phát âm chính xác, ngay cả khi có trọng âm ở âm cuối, nhưng lại bị mắc kẹt với các từ tiếng Pháp khác, ngoại trừ tên của các hãng thời trang. Paris để giúp bạn.
            1. 0
              Ngày 1 tháng 2022 năm 13 33:XNUMX
              Đó là cái mà lính Anh gọi là súng máy,

              Bạn có hiện diện trong chiến hào của Thế chiến thứ nhất không? Hay vì thế, hãy khoe khoang, xây dựng từ chính bản thân mình? Bạn đã từng tới Paris chưa?
              1. +2
                Ngày 1 tháng 2022 năm 14 11:XNUMX
                Bạn có hiện diện trong chiến hào của Thế chiến thứ nhất không? Hay vì thế, hãy khoe khoang, xây dựng từ chính bản thân mình? Bạn đã từng tới Paris chưa?

                Bạn biết đấy, tôi đã ở trong chiến hào của Thế chiến thứ nhất và ở Paris. Búa làng Mơ, có bảo tàng WWI.
                1. +1
                  Ngày 1 tháng 2022 năm 14 38:XNUMX
                  Bạn biết đấy, tôi không cần phải “ghi bàn” ở bất cứ đâu, tôi đã ở Pháp thường xuyên hơn nhiều người trong bầu không khí trong lành. Tuy nhiên, bạn khiêm tốn giữ im lặng về nguồn thông tin cho rằng lính Anh gọi khẩu súng máy fusil-mitrailleur Chauchat là "Chauchat". Nhân tiện, anh ta không phục vụ trong quân đội Anh. Tôi đang chờ liên kết đến nguồn từ Musée de la Grande Guerre du Pays de Meaux.
  5. 0
    Ngày 1 tháng 2022 năm 07 02:XNUMX
    Trích dẫn từ xeotyrj81
    Thân mến. Chà, "cái sừng" là cái quái gì vậy?

    Dí dỏm! nháy mắt
  6. +3
    Ngày 1 tháng 2022 năm 09 02:XNUMX
    Cảm ơn tác giả cho một bài báo thú vị.
    Tương tự như vậy, người Đức với khẩu MG-34 đã vượt qua tất cả các đối thủ của họ, nhờ băng đạn. Tốc độ bắn thực tế và do đó mật độ bắn, trong khẩu MG vượt quá các mẫu lưu trữ 3-4 lần. Một thành phần quan trọng của thành công của bộ binh Đức trên chiến trường.
  7. +7
    Ngày 1 tháng 2022 năm 10 51:XNUMX
    Điều och. tốt. Và một khẩu súng máy. thú vị!
    Nhưng "chauchat" này đã hoàn toàn đẩy lùi mong muốn đọc xong ...
    Không thể tự do như vậy với các thuật ngữ và định nghĩa.
    Điều này phá hủy hệ thống và sinh ra những kẻ nghiệp dư ngốc nghếch, dù sao thì ...
  8. +1
    Ngày 1 tháng 2022 năm 18 52:XNUMX
    Sau năm 1918, quân đội Tiệp Khắc mới được trang bị một số lượng lớn súng máy do lính lê dương từ Ý, Pháp và Nga mang sang. Tất nhiên, khẩu súng máy này, được sử dụng trong các trận chiến ở Slovakia, không biến mất khỏi trang bị của quân đội. Về nguyên tắc, tất cả các loại súng máy đều đã tự chứng minh được khả năng của mình, nhưng những người thợ chế tạo súng danh dự đã giới thiệu cho quân đội một khẩu súng máy mới của Tiệp Khắc vz 26. Cùng với khẩu Maxim của Nga, vấn đề bổ sung đạn dược cũng đã được giải quyết. Quay trở lại năm 1960, những khẩu súng máy này được phục vụ trong quân đội, vì vậy chúng đã sống sót sau Thế chiến thứ 2, nhưng không được sử dụng ở đó. Tuy nhiên, chúng tôi vẫn tìm thấy súng máy, được viết rất đẹp ở đây, như một phương tiện hỗ trợ huấn luyện trong phần súng máy. Đây thực sự chỉ là những kỷ niệm, nhưng ban đầu quân đội của chúng tôi có tất cả những gì mà lính lê dương mang lại từ chiến trường của cuộc Đại chiến năm 1918 am
  9. 0
    Ngày 1 tháng 2022 năm 19 55:XNUMX
    Người Pháp đã tạo ra một "cái phanh tay" mới, nhưng anh ta đã không giúp họ. Không phải ở Châu Âu, không phải ở Châu Phi, không phải ở Đông Nam Á !!!
  10. 0
    Ngày 2 tháng 2022 năm 12 26:XNUMX
    Nhân tiện, các máy bay chiến đấu của OAS đã bắn de Gaulle từ Shaterlo.
    1. 0
      Ngày 3 tháng 2022 năm 17 58:XNUMX
      Với thành công tương tự như họ đã chiến đấu ...
  11. Dem
    0
    Ngày 4 tháng 2022 năm 08 34:XNUMX
    Trích từ Konnick
    Cái tên "Chauchat" là sản phẩm của một bản dịch mù chữ.

    Đó là cách những người lính Anh gọi khẩu súng máy này, mặc dù nó là tên riêng của họ, nhưng sự coi thường của họ đối với người Pháp đã được biết đến rộng rãi, và họ thậm chí còn nhấn mạnh theo cách riêng của họ, trên âm tiết đầu tiên.


    Hừ, sau vài năm ở châu Phi nói tiếng Pháp, quảng cáo truyền hình "Nescafe Classic" của chúng tôi tự nhiên nhức tai, tôi muốn ném thứ gì đó thật nặng vào màn hình.
    1. 0
      Ngày 7 tháng 2022 năm 12 27:XNUMX
      Dù họ nói gì đi nữa, sơ đồ với cửa hàng trên cùng không quá tệ vì nhiều người đã sử dụng nó quá lâu, có vẻ như việc cản trở tầm nhìn là không quan trọng. Sẽ rất thú vị khi thử nghiệm làm lại RPK-74 bằng cách xoay nó 180 *, ít nhất thì sừng sẽ không tựa vào mặt đất, khi đó giá đỡ hai chân có thể được làm ngắn hơn và nhìn chung, xạ thủ súng máy sẽ có thể ôm sát hơn xuống đất 10-15 cm, và điều này có thể cứu mạng anh ta, khi bắn sẽ ít bị chậm hơn, việc thay băng đạn sẽ dễ dàng và nhanh hơn, đồng thời tốc độ bắn trong chiến đấu sẽ tăng lên.
  12. 0
    Ngày 27 tháng 2022 năm 19 13:XNUMX
    Quân đội Tiệp Khắc ngay từ khi mới thành lập đã tìm kiếm một loại súng máy hạng nhẹ có thể tăng cường hỏa lực cho các tiểu đội. Sau nỗ lực mua vũ khí ở nước ngoài không thành công vào năm 1926, một sự phát triển trong nước đã được giới thiệu dưới dạng súng máy vz. 26. Khẩu súng máy huyền thoại của nhà thiết kế Václav Holek (1886-1954) đã trở thành biểu tượng nổi tiếng nhất cho sự phát triển của Cộng hòa Séc. công nghiệp quân sự và tham gia phục vụ với một số tiểu bang. Československá zbrojovka, vì Brno đã cung cấp nó cho quân đội của chúng tôi vào năm 1928–1938.