Quân sự kỳ lạ của Pháp. Người chơi goumiers Maroc
Humiera ở Ý, ảnh từ tạp chí "Life" của Mỹ
Đội hình kỳ lạ nhất của quân đội Pháp, tất nhiên, là những người lính goumiers (goumiers marocains) - các đơn vị phụ trợ, phục vụ chủ yếu cho người Berber Maroc sống trên dãy núi Atlas (những người dân cao nguyên ở Rạn san hô cuối cùng nằm trong lãnh thổ do Tây Ban Nha kiểm soát).
Người khởi xướng việc tuyển mộ người Berber là Chuẩn tướng Albert Amad, người sau đó chỉ huy lực lượng viễn chinh Pháp ở Maroc.
Albert Gerard Leo d'Amade
Các nhà chức trách Pháp, những người đã có nhiều kinh nghiệm trong việc sử dụng các đội hình quân sự "bản địa", đã lắng nghe ý kiến của vị tướng, và vào năm 1908, các biệt đội Gumier đầu tiên đã được tuyển chọn.
Gumier, bức tượng nhỏ bằng nhựa
Có hai phiên bản về nguồn gốc của từ này. Người đầu tiên lập luận rằng cái tên này có nguồn gốc từ chữ Maghreb "kẹo cao su" (tiếng Ả Rập Maghrebi "gūm", tiếng Ả Rập cổ điển qawm), có nghĩa là "gia đình" hoặc "bộ lạc". Theo cách thứ hai, ít xảy ra hơn, từ này xuất phát từ động từ tiếng Ả Rập Maghreb "đứng".
Trong quân đội Pháp, các phân đội 200 người bắt đầu gọi từ này, lần lượt tạo thành một “trại” (3-4 “gumas”), và ba “trại” được gọi là “nhóm” - nghĩa là chúng tôi đang nói về các điểm tương tự của một đại đội, tiểu đoàn và kệ.
Lúc đầu, những người thợ làm kẹo cao su mặc trang phục truyền thống của người Berber, từ đó những chiếc tuabin và áo choàng trùm đầu sọc xám hoặc nâu, djellabe, sau này vẫn còn.
Gumiers in djellaba: những chiếc áo choàng này giúp họ dễ dàng nhận ra trong bất kỳ bức ảnh nào
Một đặc điểm khác giúp phân biệt Gumiers với các bộ phận khác là con dao găm cong của Ma-rốc, đã trở thành biểu tượng của các hiệp hội của họ.
Dao găm Ma-rốc
Sau đó, một số đơn vị chiến đấu được tạo ra trên lãnh thổ Sudan thuộc Pháp (Thượng Volta và Mali) cũng được gọi là Gumiers, nhưng có một dấu vết đặc biệt trong những câu chuyện họ đã không rời đi, và do đó, khi họ nói về Gumiers, những người vùng cao Berber hung dữ của Maroc ngay lập tức xuất hiện.
Trong ba năm, Gumiers là lính đánh thuê, kể từ năm 1911, họ trở thành một phần của quân đội Pháp, chỉ huy của họ là sĩ quan của các tiểu đoàn bạo chúa và lính đánh thuê Algeria.
Không giống như các đội hình "bản địa" khác, Gumiers không bao giờ trở thành những người lính chính thức của quân đội chính quy. Họ vẫn đúng với truyền thống bộ tộc của họ, điều mà hơn một lần khiến không chỉ đối thủ của họ, mà còn cả người Pháp kinh hoàng. Người ta thường cắt tai, mũi và đầu của các tù nhân để làm bằng chứng cho sự nam tính và lòng dũng cảm. Các hình phạt kỷ luật cho những hành vi vi phạm như vậy tỏ ra vô ích. Đó là lý do tại sao đội hình Gumier, mặc dù bị tổn thất nặng nề bởi quân Pháp, không được sử dụng trong Thế chiến thứ nhất ở châu Âu, nhưng spahi của Maroc đôi khi vẫn bị nhầm lẫn với chúng. Ví dụ, bức ảnh dưới đây thường được ký tên: "Ma-rốc Gumiers ở Flanders." Nhưng đây là spahi.
Spahi Ma-rốc ở Flanders trong Thế chiến thứ nhất, thường bị nhầm với Gumiers
Bức ảnh năm 1915 này được chú thích là "Gumier ở Pháp".
Và một lần nữa, đây là trò đùa của Ma-rốc. So sánh nó với một kẹo cao su thực sự:
Gumier
Nhưng các nhà chức trách Pháp sẵn sàng sử dụng những người Berber hum để bình định các bộ lạc ngoan cố, hành động của họ trong Chiến tranh Rif đặc biệt thành công (và tàn nhẫn). Những người lính trong quân đội của tổng thống tiểu vương Abd al-Krim al-Khattabi cũng không tha cho họ, và từ năm 1908 đến năm 1934. ở Maroc, hơn 12 nghìn lính gôm (12 theo số liệu của Pháp) trong số 583 nghìn người đã thiệt mạng - nhiều hơn cả trong Thế chiến thứ hai.
Thợ săn Maroc ở Châu Âu trong Thế chiến thứ hai
Trong Thế chiến thứ hai, những người làm kẹo cao su cuối cùng đã đến Châu Âu. Nhớ lại rằng de Gaulle sau đó có hai "trại" (tiểu đoàn) của những người Maroc này. Sau đó, các "trại" và "nhóm" (trung đoàn) mới được tuyển chọn. Ban đầu, họ tham gia các trận đánh với quân Ý ở Libya (1940) và quân Đức ở Tunisia (tham gia đánh chiếm Bizerte và thành phố Tunisia năm 1942-1943).
Cuộc diễu hành Gumier ở Tunisia được giải phóng
Sau đó, các đơn vị Gumier được chuyển đến Ý.
Tổng cộng, có bốn nhóm Gumiers Maroc ở Ý, với số lượng khoảng 12 nghìn người. Chúng được sử dụng để trinh sát trong chiến đấu, đột kích phá hoại, cũng như trong các trận đánh ở những khu vực có địa hình hiểm trở, chủ yếu là trên núi.
Trại Gumier thứ tư, được biệt phái cho Sư đoàn Bộ binh số 1943 Hoa Kỳ, tham gia chiến dịch đổ bộ lên Sicily (Chiến dịch Husky, tháng 1943 đến tháng XNUMX năm XNUMX). Các đội hình khác vào tháng XNUMX năm XNUMX, như một phần của Chiến dịch Vesuvius, kết thúc trên đảo Corsica.
Gumiera ở Ajaccio, Corsica, tháng 1943 năm XNUMX
Goumiers ở Bastia, Corsica, ngày 4 tháng 1943 năm XNUMX
2013, những người đánh kẹo cao su Maroc tại lễ kỷ niệm 70 năm giải phóng Corsica
Hạ cánh một trong những trại lính Maroc thuộc Nhóm thứ hai trên con tàu đổ bộ khởi hành đến đảo Elba
Cuối cùng, vào tháng 1943 năm 1944, các đơn vị Gumier được chuyển đến Ý. Họ đã thể hiện rất tốt khi vượt qua dãy núi Avrunk (tháng XNUMX năm XNUMX), nhưng họ “trở nên nổi tiếng” chủ yếu vì sự tàn ác đáng kinh ngạc, không chỉ đối với người Đức, mà còn đối với dân thường ở các vùng “giải phóng”.
Maroc
Ở Ý, nhiều vụ giết người, cướp của, cũng như hãm hiếp hàng loạt phụ nữ, thậm chí cả trẻ em gái (bắt đầu từ 11 tuổi) và nam thiếu niên, vẫn còn được ghi nhớ trong các trung đoàn của Maroc. Các sự kiện 1943-1945 ở Ý, nó thường được gọi là STUDra al femminile (“chiến tranh với phụ nữ”), nhưng cụm từ xúc động và hấp dẫn này không mô tả đầy đủ các sự kiện đã diễn ra: xét cho cùng, không chỉ phụ nữ phải chịu đựng những hành động của người Maroc. Một định nghĩa đúng hơn (và chính thức) về sự tàn bạo của Gumiers là marocchinate (morockinate).
Mọi thứ trở nên nghiêm trọng đến mức các chiến binh của Kháng chiến Ý, quên mất quân Đức, bắt đầu chiến đấu với Gumiers, cố gắng bảo vệ cư dân của các thị trấn và làng mạc xung quanh khỏi chúng.
Các chiến binh của một trong những biệt đội đảng phái Ý
Phụ nữ của một trong những biệt đội đảng phái Ý, năm 1945
Vụ cưỡng hiếp đầu tiên của người Ý Gumiers bắt đầu từ ngày 11 tháng 1943 năm 1944. Ngay từ tháng 1944 năm 120, số lượng các vụ việc liên quan đến người Maroc đã trở nên nhiều đến mức cư dân địa phương quay sang Charles de Gaulle, người đã đến mặt trận Ý vào thời điểm đó, với yêu cầu loại bỏ họ khỏi Ý - lời kêu gọi này đã bị de Gaulle phớt lờ. Nhưng nó vẫn là "hoa". Người Ý nhìn thấy “quả mọng” vào tháng XNUMX năm XNUMX, khi, với sự tham gia tích cực của Gumiers, vùng Monte Cassino, nằm cách Rome khoảng XNUMX km về phía đông nam, được “giải phóng”.
Vùng Monte Cassino trên bản đồ của Ý (khu vực có hình chữ nhật màu xanh lá cây “E-45” hóa ra rất thành công)
Cái gọi là “Phòng tuyến Gustav” đã đi qua đây và những trận chiến đẫm máu diễn ra.
Goumiers thuộc Sư đoàn bộ binh Maroc số 2 thuộc Lực lượng viễn chinh Pháp với súng máy Browning M1919, Esperia, Ý, tháng 1944 năm XNUMX
Tướng Pháp Alphonse Juin (người chỉ huy lực lượng viễn chinh "Đánh Pháp" ở Bắc Phi, ông đã làm việc với người Maroc từ mùa đông năm 1916) đã quyết định tiếp thêm động lực cho những người Gumiers và cố gắng tìm ra "từ thích hợp":
“Những người lính! Bạn không đấu tranh cho sự tự do của đất đai của bạn. Lần này tôi nói với bạn: nếu bạn thắng trận chiến, bạn sẽ có những ngôi nhà, phụ nữ và rượu ngon nhất trên thế giới. Nhưng không một người Đức nào được sống sót! Tôi nói ra và tôi sẽ giữ lời hứa của mình. Năm mươi giờ sau chiến thắng, bạn sẽ hoàn toàn tự do trong các hành động của mình. Sau này không ai trừng phạt bạn, dù bạn có làm gì đi chăng nữa ”.
Alphonse Juin
Vì vậy, anh ta thực sự trở thành đồng phạm trong vô số tội ác của cấp dưới, nhưng anh ta không phải chịu bất kỳ hình phạt nào vì điều này. Năm 1952, Juin được thăng chức Nguyên soái Pháp và sau khi qua đời năm 1967, được an táng tại Les Invalides ở Paris.
Các hành động tàn bạo của Gumiers bắt đầu vào ngày 15 tháng 1944 năm 600. Chỉ riêng tại thị trấn nhỏ Spigno, chúng đã hãm hiếp 800 phụ nữ và giết chết XNUMX người đàn ông cố gắng bảo vệ họ.
Tại các thành phố Checcano, Supino, Sgorgola và các thành phố lân cận, người ta đã ghi nhận 5418 vụ cưỡng hiếp phụ nữ và trẻ em (nhiều người trong số họ bị bạo hành hơn một lần), 29 vụ giết người, 517 vụ cướp. Một số người đàn ông đã bị thiến.
Ngay cả nhà văn Maroc hiện đại Tahar Ben Gellain cũng viết về Gumiers:
"Đây là những kẻ man rợ thừa nhận quyền lực, thích thống trị."
Báo cáo chính thức của Anh về những năm đó báo cáo một cách khô khan:
“Phụ nữ, trẻ em gái, thanh thiếu niên và trẻ em bị hãm hiếp ngay trên đường phố, đàn ông bị thiến ... Lính Mỹ vào thành phố ngay lúc đó và cố gắng can thiệp, nhưng các sĩ quan ngăn họ lại, nói rằng họ không có ở đó, và điều đó người Maroc đã làm nên chiến thắng này cho chúng tôi ".
Trung sĩ Mỹ McCormick nhớ lại những sự kiện của những ngày đó:
“Chúng tôi hỏi trung úy Bazik của chúng tôi phải làm gì, anh ta trả lời:“ Tôi nghĩ họ đang làm những gì người Ý đã làm với phụ nữ của họ ở châu Phi. ”
Chúng tôi muốn nói thêm rằng không có quân đội Ý nào tiến vào Maroc, nhưng chúng tôi được lệnh không được can thiệp ”.
Chúng tôi muốn nói thêm rằng không có quân đội Ý nào tiến vào Maroc, nhưng chúng tôi được lệnh không được can thiệp ”.
Nhiều người bàng hoàng trước số phận của hai cô gái, em gái 18 và 15 tuổi: đứa nhỏ nhất chết sau một vụ hiếp dâm tập thể, đứa lớn nhất phát điên và được điều trị tại bệnh viện tâm thần trong suốt quãng đời còn lại (suốt 53 năm).
Nhiều phụ nữ sau đó buộc phải phá thai, thậm chí nhiều phụ nữ còn phải điều trị bệnh hoa liễu.
Những sự kiện này được đề cập đến trong cuốn tiểu thuyết "Chochara" của Alberto Moravia, sau này hai bộ phim được thực hiện: "La ciociara" ("Chochara", đôi khi được dịch là "Người phụ nữ đến từ Chochara" hoặc "Hai người phụ nữ", do Vittorio de Sica đạo diễn) và “Sách trắng (John Huston).
Người đầu tiên trong số họ được biết đến nhiều hơn, đã nhận được nhiều giải thưởng và giải thưởng quốc tế, vai chính trong đó đã làm rạng danh Sophia Loren. Năm 1961, bà được trao ba giải thưởng cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất: Hiệp hội phê bình phim New York, giải David di Donatello (giải thưởng điện ảnh quốc gia Ý) và giải Ruy băng bạc (Hiệp hội nhà báo điện ảnh quốc gia Ý). Và năm 1962, Lauren nhận được giải Oscar cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất (cô trở thành nữ diễn viên đầu tiên nhận giải này cho một bộ phim không phải bằng tiếng Anh), và Viện Hàn lâm Nghệ thuật Điện ảnh và Truyền hình Anh (BAFTA) đã vinh danh cô là nữ diễn viên nước ngoài xuất sắc nhất.
Sophia Loren trong phim "La ciociara"
Và đây là "người cộng sản Jean-Paul Belmondo, bị quân Đức bắn" (bạn có nhận ra người "đẹp trai" được yêu mến ở Liên Xô không?) Trong vai Michele Di Libero, vị hôn phu của con gái nữ anh hùng Sophia Loren:
Ciociaria là một khu vực nhỏ ở vùng Lazio, nơi có người bản xứ là hai mẹ con, số phận của họ được kể lại trong tiểu thuyết Moravia và bộ phim của Vittorio de Sica: trở về nhà từ Rome, họ dừng lại nghỉ qua đêm trong nhà thờ nhỏ thị trấn và bị cưỡng hiếp bởi "những người giải phóng" Gumiera.
Các hành động tàn bạo của người Maroc Gumiers tiếp tục ở các vùng khác của Ý. E. Rossi, 55 tuổi, sống ở thị trấn Farneta (vùng Tuscany, cách thành phố Siena khoảng 35 km), đã làm chứng tại một phiên điều trần ở hạ viện của Quốc hội Ý vào ngày 7 tháng 1952 năm XNUMX:
“Tôi đã cố gắng bảo vệ các con gái của mình, 18 và 17 tuổi, nhưng tôi đã bị đâm vào bụng. Chảy máu, tôi nhìn họ bị cưỡng hiếp. Một cậu bé năm tuổi, không hiểu chuyện gì đang xảy ra, lao đến chỗ chúng tôi. Họ bắn nhiều phát đạn vào bụng anh ta và ném anh ta xuống một khe núi. Ngày hôm sau đứa trẻ chết.
Có khá nhiều lời khai như vậy, và rất khó để đọc chúng.
Những hành động xấu xí của các Gumiers đã làm dấy lên sự phẫn nộ của Giáo hoàng Pius XII, người vào tháng 1944 năm XNUMX đã gửi cho de Gaulle một phản đối chính thức và yêu cầu chỉ đưa "quân đội Cơ đốc giáo" vào Rome - và được đáp lại bằng sự bảo đảm "thân ái thông cảm." Nỗ lực duy nhất để ổn định tình hình, được de Gaulle đưa ra là lệnh tăng số lượng gái mại dâm ở những nơi triển khai quân đội châu Phi, nhưng cũng không được thực hiện: không có người Ý nào muốn tự nguyện đi " đến sự tàn sát "đối với người Maroc.
Công bằng mà nói, cần phải nói rằng một số chỉ huy quân Đồng minh đã cố gắng lập lại trật tự trên các vùng lãnh thổ mà họ kiểm soát. Một số kẻ hiếp dâm đã bị bắn tại hiện trường vụ án hoặc theo lệnh của tòa án (số lượng chính xác của những phát súng vẫn chưa được biết). Những người khác bị giam giữ và bị kết án lao động cưỡng bức (vì vậy Tướng Pháp Alphonse Juin, người đã "ban phước" cho cấp dưới của mình vì tội cướp và bạo lực, đã không giữ lời).
Ngay sau khi chiến tranh kết thúc (ngày 1 tháng 1947 năm 30), chính phủ Ý, vốn đứng về phía Đồng minh, đã quay sang Pháp với yêu cầu điều tra các hành động của Gumiers. Người Pháp lúc đầu tuyên bố rằng người Ý, "không phải gánh nặng về đạo đức", bằng hành vi của chính họ đã "kích động" người Maroc Hồi giáo, nhưng dưới ảnh hưởng của nhiều bằng chứng, họ đồng ý trả một số tiền nhỏ (từ 150 đến XNUMX nghìn lire) cho mỗi người. Công dân Ý đã cố gắng chứng minh thực tế của bạo lực, nhưng không phải với cá nhân họ: khoản bồi thường đã giảm đi số tiền này.
Ở Ý vẫn còn một Hiệp hội Quốc gia về Nạn nhân Marocchinate. Vào ngày 15 tháng 2011 năm XNUMX, chủ tịch của hiệp hội này, Emiliano Ciotti, đã tuyên bố:
“Từ vô số tài liệu thu thập được ngày nay, người ta biết rằng có ít nhất 20 trường hợp bạo lực được ghi nhận. Con số này vẫn không phản ánh sự thật - các báo cáo y tế trong những năm đó chỉ ra rằng 000/XNUMX số phụ nữ bị hãm hiếp, vì xấu hổ hoặc khiêm tốn, đã chọn không trình báo bất cứ điều gì với chính quyền.
Hiệp hội đã kháng cáo lên tòa án quốc tế ba lần (vào các năm 1951, 1993 và 2011), yêu cầu điều tra khách quan các sự kiện trong những năm đó và bồi thường thỏa đáng cho các nạn nhân, tất cả những nỗ lực này đều không thành công.
Kết quả là, cư dân của thành phố Pontecorvo đã phá bỏ một tượng đài cho những người Gumiers đã “giải phóng” nó, và khi một tấm bia tưởng niệm được dựng lên thay mặt cho nước Pháp để vinh danh những người Maroc đã ngã xuống, một cái đầu lợn đã được ném vào đó.
Hoàn thành lịch sử của Gumiers Maroc
Các Gumiers tiếp tục chiến đấu. Từ cuối năm 1944, họ đã tham chiến trên lãnh thổ của Pháp, và ở đây, tất nhiên, họ không được phép ăn cướp và hãm hiếp. Ví dụ, sự tham gia của họ trong việc giải phóng Marseille được ghi nhận.
Gumier với 1 cờ GTM
Đồng phục của Gumière Maroc vào tháng 1944 năm XNUMX
Vào cuối tháng 1945 năm XNUMX, một trong những đơn vị Gumier là đơn vị đầu tiên trong quân đội Pháp tiến vào Đức từ phía của Phòng tuyến Siegfried.
Người ta ước tính rằng trong những năm Chiến tranh thế giới thứ hai, 12 người Maroc đã liên tục tham gia Lực lượng Pháp tự do (và tổng cộng 22 người đã tham gia vào các cuộc chiến). Theo số liệu của Pháp, 1638 người trong số họ thiệt mạng (gồm 166 sĩ quan và hạ sĩ quan), khoảng 7 người bị thương.
Sau khi chiến tranh kết thúc, các Gumiers được trả về Maroc, nơi chúng được sử dụng cho nhiệm vụ đồn trú. Từ năm 1948 đến năm 1954 ba “nhóm trại Viễn Đông Ma-rốc” (chín trại) tham chiến tại Việt Nam, thiệt mạng 787 người (trong đó có 57 sĩ quan và hạ sĩ quan).
Năm 1956, sau khi Morocco tuyên bố độc lập, tất cả các đơn vị của Gumiers chuyển sang phục vụ hoàng gia - hơn 14 nghìn người. Nhiều người trong số họ đã thực sự trở thành hiến binh, thực hiện các nhiệm vụ duy trì trật tự và "bình định" các bộ lạc Berber.
Trong bài tiếp theo, chúng ta sẽ bắt đầu câu chuyện về lịch sử của Binh đoàn Pháp ngoại.
Lính của lữ đoàn thứ 13 của Quân đoàn nước ngoài, 1940, Libya
tin tức