Boleslav II the Bold và Izyaslav Yaroslavich chống lại Kyiv
Sau cái chết của Yaroslav the Wise, Izyaslav, một hoàng tử yếu đuối và tham lam, đã nhận được chiếc bàn Kiev. Trong điều kiện xung đột và mối đe dọa từ bên ngoài (Polovtsy), ông và các cố vấn của mình đã đưa người dân nổi dậy. Thiếu sức mạnh để đàn áp cuộc nổi dậy của quần chúng, Izyaslav trốn sang Ba Lan, trông cậy vào sự hỗ trợ của Hoàng tử Boleslav II the Bold. Hoàng tử Ba Lan Boleslav lợi dụng sự lưu vong của Izyaslav để tấn công Rus' và chiếm Kyiv.
Boleslaw II táo bạo
Sau cái chết của Casimir, Bolesław II lên ngôi. Ba Lan vào thời điểm này đang phụ thuộc vào Đế chế thứ hai và có xung đột với Cộng hòa Séc. Nhiệm vụ chính của hoàng tử Ba Lan là tìm kiếm đồng minh trong một trận chiến có thể xảy ra với đế quốc. Những đồng minh như vậy có thể là Hungary và Rus'. Boleslav có mối quan hệ chặt chẽ với Nga - ông là con trai của Dobronega (Maria), dường như là con gái của Vladimir Svyatoslavich, Đại công tước Kyiv. Ông đã kết hôn với con gái của Svyatoslav xứ Chernigov, Vysheslava. Hoàng tử vĩ đại mới của Nga Izyaslav Yaroslavich đã kết hôn với Gertrude, con gái của vua Ba Lan Mieszko II. Liên minh với Nga được thành lập bởi cha ông Casimir.
Điều đáng chú ý là vào thời điểm này vẫn chưa có một hệ tư tưởng-khái niệm đầy đủ (tư tưởng của Nga về sự thật và công lý, sống theo lương tâm chống lại “ma trận” ký sinh của phương Tây) và xung đột văn minh dọc theo đường Đông-Tây. , Nền văn minh Nga và phương Tây giữa Nga và Ba Lan. Người Ba Lan, bao gồm nhiều liên minh Slavic khác nhau của các bộ lạc thuộc các siêu sắc tộc ở Rus, thực tế không khác người Nga về ngôn ngữ, văn hóa và thậm chí cả đức tin (chủ nghĩa ngoại giáo vẫn chưa chết). Các cuộc xung đột có tính chất "tương đối" - các hoàng tử Ba Lan đã giúp một số hoàng tử Nga chống lại những hoàng tử khác, các hoàng tử Nga đã giúp đỡ một bộ phận của giới thượng lưu Ba Lan chống lại một bộ phận khác. “Ma trận” phương Tây, thông qua sự phá hoại về thông tin và ý thức hệ - sự du nhập của Cơ đốc giáo, vẫn chưa dập tắt được bản sắc Slav ở Ba Lan. Nhưng hệ thống phong kiến, chiếm hữu nô lệ ký sinh ở phương Tây với việc biến đại đa số người Ba Lan thành nô lệ gia súc vẫn chưa giành được thắng lợi. Ba Lan vừa mới trở thành một phần của nền văn minh phương Tây.
Dựa trên liên minh với Hungary và Kievan Rus, Boleslav II đã can thiệp vào các cuộc chiến tranh quốc tế ở Cộng hòa Séc vào năm 1061, nhưng thất bại. Giới quý tộc Tây Pomerania lợi dụng xung đột Ba Lan-Séc và từ chối công nhận sự phụ thuộc vào Ba Lan. Boleslav không tăng cường hành động của mình theo hướng này. Chẳng bao lâu sau Western Pomerania đã trở thành một phần của bang Bodrichi. Sau đó Boleslav tích cực can thiệp vào công việc của nhà nước Nga, lợi dụng tình trạng bất ổn và nổi dậy bùng phát ở Kiev.
Boleslaw II táo bạo
Tình hình chung ở Rus'
Năm 1054, Đại hoàng tử Kiev Yaroslav Vladimirovich qua đời. Kyiv tiếp nhận người anh em yếu đuối nhất - Izyaslav, Svyatoslav hiếu chiến - Chernigov, người cân bằng và yêu chuộng hòa bình, Vsevolod được cha yêu thích - Pereyaslavl, Vyacheslav - Smolensk, Igor - Vladimir-Volynsky. Có thể nhường bàn chính ở Kiev cho Svyatoslav hoặc Vsevolod, bỏ qua Izyaslav, nhưng Yaroslav the Wise coi trật tự là chính và yêu cầu anh em tuân theo “hàng”, thứ tự thừa kế. Mọi người có nghĩa vụ tôn trọng và vâng lời người lớn tuổi nhất, Đại công tước Kiev, như một người cha. Nhưng anh cũng phải chăm sóc những đứa trẻ, bảo vệ chúng. Yaroslav đã thiết lập hệ thống phân cấp của các thành phố và ngai vàng của các hoàng tử Nga. Xếp thứ nhất là Kyiv, thứ hai là Chernigov, thứ ba là Pereyaslavl, thứ tư là Smolensk, thứ năm là Vladimir-Volynsky. Không một người con trai nào bị bỏ lại tài sản thừa kế; mỗi người đều được nhận phần sở hữu tùy theo thâm niên. Nhưng Rus' không bị chia cắt cùng lúc. Các hoàng tử trẻ hơn đều phục tùng hoàng tử lớn tuổi nhất, hoàng tử Kiev và cùng nhau giải quyết các vấn đề quan trọng. Các tài sản không được trao để sử dụng vĩnh viễn. Đại công tước qua đời, ông được thay thế bởi người từ Chernigov, và các hoàng tử còn lại di chuyển dọc theo một loại “thang” (cầu thang) đến những “bậc thang” cao hơn.
Các thành phố và vùng đất khác không được phân phối cá nhân mà gắn liền với các điền trang chính. Bờ phải của Dnieper và vùng đất Turovo-Pinsk đã đến Kyiv. Novgorod trực thuộc cấp dưới của Đại công tước. Hai trung tâm quan trọng nhất của Rus' - Kyiv và Novgorod, những nơi quyết định sự phát triển của đất Nga, lẽ ra phải nằm trong tay cùng một bàn tay. Bảng Chernigov bao gồm Tmutarakan, các tiền đồn tiên tiến khác của Rus', đổ bộ lên Desna và Oka cho đến tận Murom. Đến Pereyaslavl - tuyến phía nam của các thị trấn kiên cố đến Kursk. Pereyaslavl cũng bổ sung thêm Zalesye xa xôi - Rostov, Suzdal, Beloozero. Các công quốc Smolensk và Vladimir-Volyn rộng lớn không yêu cầu “bổ sung”.
Lúc đầu, triều đại của Izyaslav diễn ra êm đềm. Tuy nhiên, giới thượng lưu thương gia Kiev đã nhanh chóng lợi dụng ý chí yếu kém của Đại công tước mới, ông đã bị các quý tộc định cư dày đặc, những người điều chỉnh chính sách của hoàng tử Kyiv vì lợi ích riêng của họ. Việc xây dựng hoành tráng vẫn tiếp tục ở Kiev. Gần đây Yaroslav đã mở rộng thủ đô với thành phố Yaroslav, và Izyaslav, để làm hài lòng vợ và các quý tộc, bắt đầu xây dựng “thành phố Izyaslav”. Họ lên kế hoạch xây dựng một cung điện mới, Tu viện Dmitrievsky (Đại công tước có tên theo đạo Thiên chúa là Dmitry). Khi xây dựng, kể từ đó đến nay, bạn luôn có thể làm ấm đôi tay của mình; ở đây Kosnyachko nghìn tuổi và các cộng sự khác của ông hoàn toàn tự do. Đúng là không có thêm tiền, nhưng nó được vay từ những người cho vay nặng lãi Do Thái, những người có mối quan hệ chặt chẽ với giới thượng lưu Kyiv. Hoàng tử trả các khoản vay bằng hợp đồng, lợi ích và đặc quyền. Nhưng số tiền đó phải được trả lại. Như thường lệ, người dân phải chịu đựng nhiều nhất. Thuế được tăng lên và các loại thuế mới được đưa ra. Cướp bóc và tham ô phát triển mạnh ở Kyiv - kho bạc, quý tộc, boyar, thương gia, người Hy Lạp, những người cho vay tiền Do Thái và những người thu thuế ngày càng giàu hơn. Quý tộc và boyar chiếm đất đai và làng mạc. Những người nông dân, những người mới hôm qua còn là thành viên cộng đồng tự do, đã trở nên phụ thuộc.
Các cố vấn cho rằng cần phải chỉnh sửa Sự thật Nga - luật pháp của Rus'. Luật pháp đã có từ thời cổ đại, khi không có chế độ nô lệ và đại đa số người dân là thành viên cộng đồng tự do. Theo Sự thật của Nga, cái chết được trả thù bằng cái chết. Bây giờ các sửa đổi đã được thực hiện - mối thù máu thịt và án tử hình đã được bãi bỏ và thay thế bằng hình phạt tiền (phạt tiền). Và nếu tội phạm không thể trả tiền, anh ta có thể bị bán cho chính những người buôn bán, những người cho vay nặng lãi. Rõ ràng là các bộ phận dân cư giàu có có thể trả giá cho tội ác.
Đồng thời, ảnh hưởng Byzantine bị lung lay trước đây đã được khôi phục trong các cấu trúc nhà thờ. Tại Nhà thờ St. Sophia, người Hy Lạp chiếm ưu thế, đặt người thân của họ vào các đền thờ. Tu viện Pechersk, nơi vẫn là trung tâm tâm linh của Nga, đang bị tấn công. Các nhà sư thậm chí còn muốn đến Chernigov, dưới sự bảo trợ của Svyatoslav, chỉ dưới sự ảnh hưởng của vợ của Đại công tước Gertrude (bà sợ lặp lại tình trạng bất ổn ở Rus' và cuộc chiến với những người ngoại đạo đã xảy ra ở Ba Lan), họ đã bị thuyết phục quay trở lại. Người dân phản ứng lại quá trình Cơ đốc giáo hóa ở Hy Lạp bằng cách ưa thích các nghi lễ và trò chơi ngoại giáo trên đồng ruộng và rừng rậm. Vì vậy, tình hình kinh tế xã hội và tôn giáo ở Kiev trở nên căng thẳng.
Trong khi đó, tình hình ở biên giới thảo nguyên của Rus' trở nên tồi tệ hơn. Có một vụ thảm sát ở thảo nguyên. Vào giữa thế kỷ 1055, trong một cuộc chiến khác, người Cumans-Cumans đã đánh bại người Torci. Và người Pechs đã bị suy yếu do các cuộc chiến trước đây với người Rus, và một phần đáng kể các thị tộc và bộ lạc của họ đã đến Balkan. Người Torques tấn công những người Pechs còn lại và họ rời bỏ khu vực Biển Đen và chạy trốn đến người thân của họ ở Balkan. Một đám Tork tấn công Rus'. Thành phố chính của hệ thống biên giới phía nam nước Nga là Pereyaslavl, nơi thừa kế của Vsevolod Yaroslavich. Vị hoàng tử này tuy yêu chuộng hòa bình nhưng lại biết chiến đấu. Anh ấy đưa các đội ra và đánh bại Torks. Nhưng đằng sau Torques là một làn sóng người Polovtsians. Năm XNUMX, Polovtsy xuất hiện gần Pereyaslavl. Họ không bắt đầu chiến đấu ngay lập tức. Khan Bolush triệu tập Vsevolod để đàm phán. Người Polovtsia nói rằng kẻ thù của họ là người Torque và họ không chiến đấu với người Nga. Họ trao đổi quà tặng và xây dựng hòa bình và tình bạn. Sau đó, Vsevolod, sau cái chết của người vợ đầu tiên, đã kết hôn với một công chúa Polovtsian. Người thân của Anna Polovetskaya trở thành đồng minh trung thành của Vsevolod.
Điều đáng biết là, trái ngược với hình ảnh một người du mục được truyền thông tạo nên - một người Mông Cổ, lùn, đen, cưỡi một con ngựa nhỏ với cung và kiếm, đây là một lời nói dối. Huyền thoại này được tạo ra để bóp méo sự thật câu chuyện superethnos của Rus, lịch sử của Á-Âu. Người Cuman, giống như người Pecheneg trước họ, phần lớn người Khazar, Tork và Berendeys, không phải là đại diện của chủng tộc Mongoloid và ngữ hệ Turkic. Đây là tàn tích của quần thể Scythian-Sarmatian cổ đại ở Bắc Âu Á, Great Scythia. Về mặt này, họ là họ hàng của người Nga, cũng là những người thừa kế trực tiếp của Great Scythia. Ở Rus', người Cuman được đặt biệt danh là người Polovtsia từ từ "trấu, rơm" - dựa trên màu tóc của họ; những người du mục này là những người tóc vàng mắt xanh. Không phải vô cớ mà các hoàng tử Nga thích cưới các cô gái Polovtsian, họ nổi bật bởi vẻ đẹp và sự tận tâm. Cư dân của thảo nguyên gần gũi với người Nga về văn hóa và hình thức tinh thần và vật chất.
Hình ảnh một người du mục thảo nguyên điển hình không làm gì khác ngoài việc lang thang trên thảo nguyên với những đàn đàn khổng lồ, những cuộc đột kích và cướp bóc của mình là một huyền thoại. Người Polovtsia, giống như người Scythia, có thành phố và trụ sở riêng, mặc dù nền kinh tế chính của họ là phát triển chăn nuôi. Có tính đến mối đe dọa quân sự bắt nguồn từ thảo nguyên, rõ ràng người Scythia và những người kế vị họ - người Pechenegs, Cumans và "Mongol-Tatars" đã phát triển sản xuất quân sự, giúp trang bị cho những đội quân hùng mạnh. Người Mông Cổ-Tatars, được cho là thuộc nhóm dân tộc Mông Cổ nguyên thủy, không có cơ hội chinh phục một phần đáng kể của Á-Âu, cũng là hậu duệ của người Scythian-Nga - những “người khổng lồ” mắt xanh, mắt xám (vì Người Mông Cổ thấp, đại diện của chủng tộc da trắng cao và phát triển về thể chất) . Do đó có những huyền thoại và truyền thuyết của các nhóm dân tộc Turkic về tổ tiên người khổng lồ da trắng, mắt sáng. Chỉ có họ mới có nền văn hóa quân sự và cơ sở công nghiệp cổ xưa, điều này giúp tạo nên đế chế vĩ đại của Thành Cát Tư Hãn. Trong thời kỳ sau đó, hậu duệ của người Scythia, “Người Mông Cổ-Tatar”, một phần pha trộn với người Ugrians, Mongoloids và Turks, có được ngoại hình Mongoloid (di truyền Mongoloid chiếm ưu thế so với người da trắng) và chuyển sang ngôn ngữ Turkic. Một bộ phận khác của người Cumans và người Mông Cổ-Tatars về cơ bản đã trở thành một phần của siêu dân tộc Nga mà không gây ra bất kỳ thay đổi nghiêm trọng nào về nhân chủng học và văn hóa-ngôn ngữ, vì họ đều là hậu duệ trực tiếp của người Scythia và trước họ là người Aryan.
Một cuộc chiến khốc liệt đã diễn ra trên thảo nguyên trong nhiều năm. Ngày càng có nhiều bộ tộc Torques rút lui khỏi Volga và Don. Liên tục xảy ra các cuộc giao tranh ở biên giới Nga, các tiền đồn anh hùng đụng độ với các toán du mục, và đội an ninh của các thị trấn kiên cố luôn trong tình trạng căng thẳng. Các phân đội Torques riêng biệt xâm nhập vào vùng đất Nga, đốt cháy và cướp bóc. Các đội Nga đã cố gắng đánh chặn chúng. Hàng loạt Torks, bị quân Polovtsian ép chặt, đã tích tụ ở vùng hạ lưu của Dnepr. Có mối đe dọa về một cuộc xâm lược lớn vào khu vực Kiev và Volyn. Các hoàng tử Nga tuyên bố một chiến dịch tổng thể. Năm 1060, toàn bộ Rus' xuất hiện - các đội Kyiv, Chernigov, Pereyaslav, quân đội Novgorod, Smolensk và Volyn tiếp cận. Ngay cả hoàng tử Polotsk Vseslav Bryachislavich cũng đến, người đã giữ vững lập trường của mình. Trọn flotilla chấp nhận bộ binh. Trong những cuộc giao tranh đầu tiên, Torques bị phân tán. Sau khi biết được loại lực lượng nào đang tấn công họ, Torci, không chấp nhận trận chiến, đã tiến xa hơn về phía tây, tới sông Danube. Bầy Tork xông vào chiếm hữu Byzantium, nhưng sau đó họ gặp phải những người Pechenegs đã đến trước đó và bị đánh bại. Torci bị chia cắt, một số phục vụ hoàng đế Byzantine, những người khác quay trở lại phía bắc và đề nghị phục vụ Đại công tước Kyiv. Izyaslav định cư họ ở hữu ngạn Dnepr, và pháo đài Torchesk được xây dựng tại đây.
Tuy nhiên, hiện tại không còn vùng đệm Tork giữa người Cumans và người Rus. Các cuộc đột kích của Polovtsian bắt đầu. Vào năm 1061, quân Polovtsians, vào mùa đông, khi không có ai chờ đợi, đã chọc thủng tuyến phòng thủ biên giới của Nga và đánh bại đội Pereyaslav của Hoàng tử Vsevolod. Anh ta nhốt mình trong pháo đài. Tuy nhiên, không có chiến tranh tổng lực. Một số hoàng tử là bạn của người Nga, tham gia vào các liên minh gia đình, những người khác chiến đấu, sau đó làm hòa và buôn bán. Kể từ thời điểm này, người Polovtsia, giống như người Pechenegs trước họ, trở thành những người tham gia tích cực vào cuộc xung đột nội bộ nước Nga. Các hoàng tử Nga đã tích cực tuyển mộ lính đánh thuê Polovtsian và biệt đội của người thân của họ để chiến đấu với đối thủ của họ.
xung đột
Không có sự thống nhất bên trong Rus', như Yaroslav the Wise đã mơ ước. Những người thừa kế của ông nhanh chóng bắt đầu tổ chức xung đột. Và Đại công tước Izyaslav đã bắt đầu nó. Khi người anh cả của Yaroslavichs, Vladimir, qua đời trước cha mình, sau ông, con trai ông là Rostislav lên ngôi cai trị ở Novgorod. Và Novgorod là một mỏ vàng và một trung tâm chính trị quan trọng của Rus'. Đại công tước Kiev Izyaslav và đoàn tùy tùng ích kỷ của ông ta trở nên lo lắng rằng tất cả lợi ích từ việc sở hữu thành phố thương mại lớn sẽ thuộc về cháu trai ông ta là Rostislav chứ không phải họ. Rostislav được triệu hồi về từ Novgorod. Chẳng bao lâu Vyacheslav Yaroslavich Smolensky qua đời. Quá trình chuyển đổi dọc theo cầu thang bắt đầu. Từ Vladimir-Volynsky, thành phố xếp thứ năm, Igor được chuyển đến Smolensk. Nhưng ông không trị vì được bao lâu thì lâm bệnh và qua đời. Rostislav nhận được quyền đối với Smolensk. Hoàn toàn phù hợp với bậc thang: khi anh em chết, con trai của họ bắt đầu di chuyển lên bậc thang. Đầu tiên là anh cả, sau đó là anh cả thứ hai, v.v. Và cha của Rostislav, Vladimir, lớn tuổi hơn Izyaslav. Trong tình huống này, Rostislav đứng thứ 4 trên bảng xếp hạng Kiev! Điều này không phù hợp với Đại công tước, đoàn tùy tùng của ông cũng như Svyatoslav và Vsevolod. Rostislav đi trước các con trai của ba nhà cai trị chính của Rus'. Kết quả là luật đã được “sửa đổi”. Người ta nói rằng khi việc phân chia tài sản thừa kế diễn ra, Vladimir đã không còn sống. Vì vậy, Rostislav rơi khỏi hệ thống bậc thang. Con của hai anh em quá cố Vyacheslav và Igor cũng bị ném ra khỏi cầu thang. Họ trở thành những hoàng tử lừa đảo. Ở Rus', những người bị ruồng bỏ là những người rơi ra khỏi tầng lớp xã hội của họ (ví dụ, nông dân rời cộng đồng nông thôn để lên thành phố, nô lệ được trả tự do, v.v.). Smolensk và Vladimir-Volynsky trở thành các lãnh địa dưới sự kiểm soát trực tiếp của Đại công tước và người dân của ông ta.
Rostislav được Vladimir-Volynsky cho ăn, nhưng không phải theo hệ thống bậc thang mà từ sự “hào phóng” của Đại công tước. Rõ ràng là Rostislav đã bị xúc phạm. Cha ông là người thừa kế của Yaroslav the Wise, người được Novgorod yêu thích. Và bây giờ con trai ông ta chỉ đơn giản là chư hầu của Đại công tước; nếu Izyaslav muốn nó, ông ta đã đưa nó cho Volyn; nếu ông ta muốn, ông ta sẽ lấy nó đi, giống như ông ta đã lấy Novgorod. Và con cháu của Rostislav sẽ không thể leo lên cầu thang, họ sẽ không thể đến được Pereyaslavl, Chernigov và Kyiv. Sau đó, Rostislav đã có một bước đi mạnh mẽ - ông liên minh với Hungary và kết hôn với con gái của nhà cai trị Hungary Bela. Với người cha vợ như vậy, hoàng tử Volyn đã trở nên độc lập khỏi Kyiv. Tuy nhiên, vào năm 1063, người bảo trợ của ông là Bela qua đời. Volyn không thể bị giữ một mình. Vị hoàng tử quyết đoán và dám nghĩ dám làm đã nghĩ ra một động thái khác - ông bất ngờ chiếm Tmutarakan, nơi thuộc về hoàng tử Chernigov. Tại đây, ông bắt đầu lên kế hoạch cho một chiến dịch chống lại Chersonesus hoặc các tài sản khác của Byzantine. Nhưng người Hy Lạp đã đầu độc trước hoàng tử Nga.
Ngay lập tức một tình trạng hỗn loạn mới bắt đầu. Nó được bắt đầu bởi hoàng tử Polotsk độc lập Vseslav của Polotsk (Vseslav the Prophetic hay Sorcerer), người được coi là một phù thủy và một người sói. Polotsk từ lâu đã nuôi mối hận thù với Kiev. Khi Rostislav gây rối ở miền nam, Hoàng tử Polotsk quyết định rằng một cuộc chiến lớn sẽ bắt đầu, anh em nhà Yaroslavich sẽ bận rộn và sẽ không thể đáp trả hành động của ông ta. Anh ta cố gắng chiếm Pskov, nhưng họ đã cố gắng áp sát ở đó. Vseslav vội vã đến Novgorod. Ở đó, họ không ngờ tới một cuộc tấn công và các chiến binh của Vseslav đã cướp bóc thành phố giàu có. Vseslav thậm chí còn cướp bóc hoàn toàn Nhà thờ Hagia Sophia. Anh em nhà Yaroslavich - Izyaslav, Svyatoslav và Vsevolod, đáp trả bằng chiến dịch chống lại Minsk vào năm 1067. Thành phố bị bão và những người bảo vệ bị giết. Người dân thị trấn bị bán làm nô lệ, Minsk bị đốt cháy.
Điều đáng nói là vì sai lầm của kẻ cầm quyền mà dân thường luôn phải chịu đau khổ, ngày ấy cũng như bây giờ. Lính Nga từ vùng đất Polotsk bình tĩnh cướp bóc Novgorod. Quân đội Yaroslavich của Nga đã xông vào thành phố Minsk của Nga và đốt cháy nó. Cư dân bị bán làm nô lệ. Nó không tốt hơn vào lúc này. Người Nga, một số người tự coi mình là “người Ukraine”, đang bình tĩnh bắn vào các thành phố Donetsk và Lugansk của Nga. Vì vậy, hình thức chính phủ lý tưởng đối với Rus' là một đế chế có chính quyền trung ương mạnh. Khi năng lượng được hướng ra ngoài, phần lớn người dân thường sống trong an toàn.
Trong khi Minsk vẫn đang chiến đấu, Vseslav Bryachislavich không lãng phí thời gian để tập hợp quân Polotsk. Vào tháng 1067 năm 7, hai đội quân hội tụ trên sông Nemiga. Quân đứng đối diện nhau trong tuyết dày suốt XNUMX ngày. Cuối cùng, Vseslav của Polotsk phát động cuộc tấn công vào ngày trăng tròn, nhiều binh lính ngã xuống ở cả hai bên. Trận chiến được mô tả trong Câu chuyện về Chiến dịch của Igor: “...trên Nemiga, họ đặt những bó lúa từ đầu, đánh bằng những sợi tơ gấm hoa, đặt sự sống lên hiện tại, sàng lọc linh hồn khỏi thể xác…”. Trận chiến đã trở thành một trong những trận chiến lớn nhất và khốc liệt nhất ở Rus'. Quân của Vseslav bị đánh bại. Bản thân hoàng tử đã có thể trốn thoát. Vùng đất Polotsk bị tàn phá. Nhiều người bị bắt và bán cho những kẻ cho vay nặng lãi và buôn bán nô lệ.
4 tháng sau trận chiến, người Yaroslavich gọi Vseslav đến đàm phán, hôn cây thánh giá và hứa sẽ an toàn, nhưng họ đã thất hứa - họ bị bắt cùng với hai con trai của mình, đưa đến Kyiv và bị giam cầm. Đồng thời, giới tăng lữ Hy Lạp ủng hộ Đại công tước. Đối với Byzantium, sự phản bội là chuyện thường tình.
Thu nhỏ từ Biên niên sử Radziwill
Để được tiếp tục ...
Boleslaw II táo bạo
Sau cái chết của Casimir, Bolesław II lên ngôi. Ba Lan vào thời điểm này đang phụ thuộc vào Đế chế thứ hai và có xung đột với Cộng hòa Séc. Nhiệm vụ chính của hoàng tử Ba Lan là tìm kiếm đồng minh trong một trận chiến có thể xảy ra với đế quốc. Những đồng minh như vậy có thể là Hungary và Rus'. Boleslav có mối quan hệ chặt chẽ với Nga - ông là con trai của Dobronega (Maria), dường như là con gái của Vladimir Svyatoslavich, Đại công tước Kyiv. Ông đã kết hôn với con gái của Svyatoslav xứ Chernigov, Vysheslava. Hoàng tử vĩ đại mới của Nga Izyaslav Yaroslavich đã kết hôn với Gertrude, con gái của vua Ba Lan Mieszko II. Liên minh với Nga được thành lập bởi cha ông Casimir.
Điều đáng chú ý là vào thời điểm này vẫn chưa có một hệ tư tưởng-khái niệm đầy đủ (tư tưởng của Nga về sự thật và công lý, sống theo lương tâm chống lại “ma trận” ký sinh của phương Tây) và xung đột văn minh dọc theo đường Đông-Tây. , Nền văn minh Nga và phương Tây giữa Nga và Ba Lan. Người Ba Lan, bao gồm nhiều liên minh Slavic khác nhau của các bộ lạc thuộc các siêu sắc tộc ở Rus, thực tế không khác người Nga về ngôn ngữ, văn hóa và thậm chí cả đức tin (chủ nghĩa ngoại giáo vẫn chưa chết). Các cuộc xung đột có tính chất "tương đối" - các hoàng tử Ba Lan đã giúp một số hoàng tử Nga chống lại những hoàng tử khác, các hoàng tử Nga đã giúp đỡ một bộ phận của giới thượng lưu Ba Lan chống lại một bộ phận khác. “Ma trận” phương Tây, thông qua sự phá hoại về thông tin và ý thức hệ - sự du nhập của Cơ đốc giáo, vẫn chưa dập tắt được bản sắc Slav ở Ba Lan. Nhưng hệ thống phong kiến, chiếm hữu nô lệ ký sinh ở phương Tây với việc biến đại đa số người Ba Lan thành nô lệ gia súc vẫn chưa giành được thắng lợi. Ba Lan vừa mới trở thành một phần của nền văn minh phương Tây.
Dựa trên liên minh với Hungary và Kievan Rus, Boleslav II đã can thiệp vào các cuộc chiến tranh quốc tế ở Cộng hòa Séc vào năm 1061, nhưng thất bại. Giới quý tộc Tây Pomerania lợi dụng xung đột Ba Lan-Séc và từ chối công nhận sự phụ thuộc vào Ba Lan. Boleslav không tăng cường hành động của mình theo hướng này. Chẳng bao lâu sau Western Pomerania đã trở thành một phần của bang Bodrichi. Sau đó Boleslav tích cực can thiệp vào công việc của nhà nước Nga, lợi dụng tình trạng bất ổn và nổi dậy bùng phát ở Kiev.
Boleslaw II táo bạo
Tình hình chung ở Rus'
Năm 1054, Đại hoàng tử Kiev Yaroslav Vladimirovich qua đời. Kyiv tiếp nhận người anh em yếu đuối nhất - Izyaslav, Svyatoslav hiếu chiến - Chernigov, người cân bằng và yêu chuộng hòa bình, Vsevolod được cha yêu thích - Pereyaslavl, Vyacheslav - Smolensk, Igor - Vladimir-Volynsky. Có thể nhường bàn chính ở Kiev cho Svyatoslav hoặc Vsevolod, bỏ qua Izyaslav, nhưng Yaroslav the Wise coi trật tự là chính và yêu cầu anh em tuân theo “hàng”, thứ tự thừa kế. Mọi người có nghĩa vụ tôn trọng và vâng lời người lớn tuổi nhất, Đại công tước Kiev, như một người cha. Nhưng anh cũng phải chăm sóc những đứa trẻ, bảo vệ chúng. Yaroslav đã thiết lập hệ thống phân cấp của các thành phố và ngai vàng của các hoàng tử Nga. Xếp thứ nhất là Kyiv, thứ hai là Chernigov, thứ ba là Pereyaslavl, thứ tư là Smolensk, thứ năm là Vladimir-Volynsky. Không một người con trai nào bị bỏ lại tài sản thừa kế; mỗi người đều được nhận phần sở hữu tùy theo thâm niên. Nhưng Rus' không bị chia cắt cùng lúc. Các hoàng tử trẻ hơn đều phục tùng hoàng tử lớn tuổi nhất, hoàng tử Kiev và cùng nhau giải quyết các vấn đề quan trọng. Các tài sản không được trao để sử dụng vĩnh viễn. Đại công tước qua đời, ông được thay thế bởi người từ Chernigov, và các hoàng tử còn lại di chuyển dọc theo một loại “thang” (cầu thang) đến những “bậc thang” cao hơn.
Các thành phố và vùng đất khác không được phân phối cá nhân mà gắn liền với các điền trang chính. Bờ phải của Dnieper và vùng đất Turovo-Pinsk đã đến Kyiv. Novgorod trực thuộc cấp dưới của Đại công tước. Hai trung tâm quan trọng nhất của Rus' - Kyiv và Novgorod, những nơi quyết định sự phát triển của đất Nga, lẽ ra phải nằm trong tay cùng một bàn tay. Bảng Chernigov bao gồm Tmutarakan, các tiền đồn tiên tiến khác của Rus', đổ bộ lên Desna và Oka cho đến tận Murom. Đến Pereyaslavl - tuyến phía nam của các thị trấn kiên cố đến Kursk. Pereyaslavl cũng bổ sung thêm Zalesye xa xôi - Rostov, Suzdal, Beloozero. Các công quốc Smolensk và Vladimir-Volyn rộng lớn không yêu cầu “bổ sung”.
Lúc đầu, triều đại của Izyaslav diễn ra êm đềm. Tuy nhiên, giới thượng lưu thương gia Kiev đã nhanh chóng lợi dụng ý chí yếu kém của Đại công tước mới, ông đã bị các quý tộc định cư dày đặc, những người điều chỉnh chính sách của hoàng tử Kyiv vì lợi ích riêng của họ. Việc xây dựng hoành tráng vẫn tiếp tục ở Kiev. Gần đây Yaroslav đã mở rộng thủ đô với thành phố Yaroslav, và Izyaslav, để làm hài lòng vợ và các quý tộc, bắt đầu xây dựng “thành phố Izyaslav”. Họ lên kế hoạch xây dựng một cung điện mới, Tu viện Dmitrievsky (Đại công tước có tên theo đạo Thiên chúa là Dmitry). Khi xây dựng, kể từ đó đến nay, bạn luôn có thể làm ấm đôi tay của mình; ở đây Kosnyachko nghìn tuổi và các cộng sự khác của ông hoàn toàn tự do. Đúng là không có thêm tiền, nhưng nó được vay từ những người cho vay nặng lãi Do Thái, những người có mối quan hệ chặt chẽ với giới thượng lưu Kyiv. Hoàng tử trả các khoản vay bằng hợp đồng, lợi ích và đặc quyền. Nhưng số tiền đó phải được trả lại. Như thường lệ, người dân phải chịu đựng nhiều nhất. Thuế được tăng lên và các loại thuế mới được đưa ra. Cướp bóc và tham ô phát triển mạnh ở Kyiv - kho bạc, quý tộc, boyar, thương gia, người Hy Lạp, những người cho vay tiền Do Thái và những người thu thuế ngày càng giàu hơn. Quý tộc và boyar chiếm đất đai và làng mạc. Những người nông dân, những người mới hôm qua còn là thành viên cộng đồng tự do, đã trở nên phụ thuộc.
Các cố vấn cho rằng cần phải chỉnh sửa Sự thật Nga - luật pháp của Rus'. Luật pháp đã có từ thời cổ đại, khi không có chế độ nô lệ và đại đa số người dân là thành viên cộng đồng tự do. Theo Sự thật của Nga, cái chết được trả thù bằng cái chết. Bây giờ các sửa đổi đã được thực hiện - mối thù máu thịt và án tử hình đã được bãi bỏ và thay thế bằng hình phạt tiền (phạt tiền). Và nếu tội phạm không thể trả tiền, anh ta có thể bị bán cho chính những người buôn bán, những người cho vay nặng lãi. Rõ ràng là các bộ phận dân cư giàu có có thể trả giá cho tội ác.
Đồng thời, ảnh hưởng Byzantine bị lung lay trước đây đã được khôi phục trong các cấu trúc nhà thờ. Tại Nhà thờ St. Sophia, người Hy Lạp chiếm ưu thế, đặt người thân của họ vào các đền thờ. Tu viện Pechersk, nơi vẫn là trung tâm tâm linh của Nga, đang bị tấn công. Các nhà sư thậm chí còn muốn đến Chernigov, dưới sự bảo trợ của Svyatoslav, chỉ dưới sự ảnh hưởng của vợ của Đại công tước Gertrude (bà sợ lặp lại tình trạng bất ổn ở Rus' và cuộc chiến với những người ngoại đạo đã xảy ra ở Ba Lan), họ đã bị thuyết phục quay trở lại. Người dân phản ứng lại quá trình Cơ đốc giáo hóa ở Hy Lạp bằng cách ưa thích các nghi lễ và trò chơi ngoại giáo trên đồng ruộng và rừng rậm. Vì vậy, tình hình kinh tế xã hội và tôn giáo ở Kiev trở nên căng thẳng.
Trong khi đó, tình hình ở biên giới thảo nguyên của Rus' trở nên tồi tệ hơn. Có một vụ thảm sát ở thảo nguyên. Vào giữa thế kỷ 1055, trong một cuộc chiến khác, người Cumans-Cumans đã đánh bại người Torci. Và người Pechs đã bị suy yếu do các cuộc chiến trước đây với người Rus, và một phần đáng kể các thị tộc và bộ lạc của họ đã đến Balkan. Người Torques tấn công những người Pechs còn lại và họ rời bỏ khu vực Biển Đen và chạy trốn đến người thân của họ ở Balkan. Một đám Tork tấn công Rus'. Thành phố chính của hệ thống biên giới phía nam nước Nga là Pereyaslavl, nơi thừa kế của Vsevolod Yaroslavich. Vị hoàng tử này tuy yêu chuộng hòa bình nhưng lại biết chiến đấu. Anh ấy đưa các đội ra và đánh bại Torks. Nhưng đằng sau Torques là một làn sóng người Polovtsians. Năm XNUMX, Polovtsy xuất hiện gần Pereyaslavl. Họ không bắt đầu chiến đấu ngay lập tức. Khan Bolush triệu tập Vsevolod để đàm phán. Người Polovtsia nói rằng kẻ thù của họ là người Torque và họ không chiến đấu với người Nga. Họ trao đổi quà tặng và xây dựng hòa bình và tình bạn. Sau đó, Vsevolod, sau cái chết của người vợ đầu tiên, đã kết hôn với một công chúa Polovtsian. Người thân của Anna Polovetskaya trở thành đồng minh trung thành của Vsevolod.
Điều đáng biết là, trái ngược với hình ảnh một người du mục được truyền thông tạo nên - một người Mông Cổ, lùn, đen, cưỡi một con ngựa nhỏ với cung và kiếm, đây là một lời nói dối. Huyền thoại này được tạo ra để bóp méo sự thật câu chuyện superethnos của Rus, lịch sử của Á-Âu. Người Cuman, giống như người Pecheneg trước họ, phần lớn người Khazar, Tork và Berendeys, không phải là đại diện của chủng tộc Mongoloid và ngữ hệ Turkic. Đây là tàn tích của quần thể Scythian-Sarmatian cổ đại ở Bắc Âu Á, Great Scythia. Về mặt này, họ là họ hàng của người Nga, cũng là những người thừa kế trực tiếp của Great Scythia. Ở Rus', người Cuman được đặt biệt danh là người Polovtsia từ từ "trấu, rơm" - dựa trên màu tóc của họ; những người du mục này là những người tóc vàng mắt xanh. Không phải vô cớ mà các hoàng tử Nga thích cưới các cô gái Polovtsian, họ nổi bật bởi vẻ đẹp và sự tận tâm. Cư dân của thảo nguyên gần gũi với người Nga về văn hóa và hình thức tinh thần và vật chất.
Hình ảnh một người du mục thảo nguyên điển hình không làm gì khác ngoài việc lang thang trên thảo nguyên với những đàn đàn khổng lồ, những cuộc đột kích và cướp bóc của mình là một huyền thoại. Người Polovtsia, giống như người Scythia, có thành phố và trụ sở riêng, mặc dù nền kinh tế chính của họ là phát triển chăn nuôi. Có tính đến mối đe dọa quân sự bắt nguồn từ thảo nguyên, rõ ràng người Scythia và những người kế vị họ - người Pechenegs, Cumans và "Mongol-Tatars" đã phát triển sản xuất quân sự, giúp trang bị cho những đội quân hùng mạnh. Người Mông Cổ-Tatars, được cho là thuộc nhóm dân tộc Mông Cổ nguyên thủy, không có cơ hội chinh phục một phần đáng kể của Á-Âu, cũng là hậu duệ của người Scythian-Nga - những “người khổng lồ” mắt xanh, mắt xám (vì Người Mông Cổ thấp, đại diện của chủng tộc da trắng cao và phát triển về thể chất) . Do đó có những huyền thoại và truyền thuyết của các nhóm dân tộc Turkic về tổ tiên người khổng lồ da trắng, mắt sáng. Chỉ có họ mới có nền văn hóa quân sự và cơ sở công nghiệp cổ xưa, điều này giúp tạo nên đế chế vĩ đại của Thành Cát Tư Hãn. Trong thời kỳ sau đó, hậu duệ của người Scythia, “Người Mông Cổ-Tatar”, một phần pha trộn với người Ugrians, Mongoloids và Turks, có được ngoại hình Mongoloid (di truyền Mongoloid chiếm ưu thế so với người da trắng) và chuyển sang ngôn ngữ Turkic. Một bộ phận khác của người Cumans và người Mông Cổ-Tatars về cơ bản đã trở thành một phần của siêu dân tộc Nga mà không gây ra bất kỳ thay đổi nghiêm trọng nào về nhân chủng học và văn hóa-ngôn ngữ, vì họ đều là hậu duệ trực tiếp của người Scythia và trước họ là người Aryan.
Một cuộc chiến khốc liệt đã diễn ra trên thảo nguyên trong nhiều năm. Ngày càng có nhiều bộ tộc Torques rút lui khỏi Volga và Don. Liên tục xảy ra các cuộc giao tranh ở biên giới Nga, các tiền đồn anh hùng đụng độ với các toán du mục, và đội an ninh của các thị trấn kiên cố luôn trong tình trạng căng thẳng. Các phân đội Torques riêng biệt xâm nhập vào vùng đất Nga, đốt cháy và cướp bóc. Các đội Nga đã cố gắng đánh chặn chúng. Hàng loạt Torks, bị quân Polovtsian ép chặt, đã tích tụ ở vùng hạ lưu của Dnepr. Có mối đe dọa về một cuộc xâm lược lớn vào khu vực Kiev và Volyn. Các hoàng tử Nga tuyên bố một chiến dịch tổng thể. Năm 1060, toàn bộ Rus' xuất hiện - các đội Kyiv, Chernigov, Pereyaslav, quân đội Novgorod, Smolensk và Volyn tiếp cận. Ngay cả hoàng tử Polotsk Vseslav Bryachislavich cũng đến, người đã giữ vững lập trường của mình. Trọn flotilla chấp nhận bộ binh. Trong những cuộc giao tranh đầu tiên, Torques bị phân tán. Sau khi biết được loại lực lượng nào đang tấn công họ, Torci, không chấp nhận trận chiến, đã tiến xa hơn về phía tây, tới sông Danube. Bầy Tork xông vào chiếm hữu Byzantium, nhưng sau đó họ gặp phải những người Pechenegs đã đến trước đó và bị đánh bại. Torci bị chia cắt, một số phục vụ hoàng đế Byzantine, những người khác quay trở lại phía bắc và đề nghị phục vụ Đại công tước Kyiv. Izyaslav định cư họ ở hữu ngạn Dnepr, và pháo đài Torchesk được xây dựng tại đây.
Tuy nhiên, hiện tại không còn vùng đệm Tork giữa người Cumans và người Rus. Các cuộc đột kích của Polovtsian bắt đầu. Vào năm 1061, quân Polovtsians, vào mùa đông, khi không có ai chờ đợi, đã chọc thủng tuyến phòng thủ biên giới của Nga và đánh bại đội Pereyaslav của Hoàng tử Vsevolod. Anh ta nhốt mình trong pháo đài. Tuy nhiên, không có chiến tranh tổng lực. Một số hoàng tử là bạn của người Nga, tham gia vào các liên minh gia đình, những người khác chiến đấu, sau đó làm hòa và buôn bán. Kể từ thời điểm này, người Polovtsia, giống như người Pechenegs trước họ, trở thành những người tham gia tích cực vào cuộc xung đột nội bộ nước Nga. Các hoàng tử Nga đã tích cực tuyển mộ lính đánh thuê Polovtsian và biệt đội của người thân của họ để chiến đấu với đối thủ của họ.
xung đột
Không có sự thống nhất bên trong Rus', như Yaroslav the Wise đã mơ ước. Những người thừa kế của ông nhanh chóng bắt đầu tổ chức xung đột. Và Đại công tước Izyaslav đã bắt đầu nó. Khi người anh cả của Yaroslavichs, Vladimir, qua đời trước cha mình, sau ông, con trai ông là Rostislav lên ngôi cai trị ở Novgorod. Và Novgorod là một mỏ vàng và một trung tâm chính trị quan trọng của Rus'. Đại công tước Kiev Izyaslav và đoàn tùy tùng ích kỷ của ông ta trở nên lo lắng rằng tất cả lợi ích từ việc sở hữu thành phố thương mại lớn sẽ thuộc về cháu trai ông ta là Rostislav chứ không phải họ. Rostislav được triệu hồi về từ Novgorod. Chẳng bao lâu Vyacheslav Yaroslavich Smolensky qua đời. Quá trình chuyển đổi dọc theo cầu thang bắt đầu. Từ Vladimir-Volynsky, thành phố xếp thứ năm, Igor được chuyển đến Smolensk. Nhưng ông không trị vì được bao lâu thì lâm bệnh và qua đời. Rostislav nhận được quyền đối với Smolensk. Hoàn toàn phù hợp với bậc thang: khi anh em chết, con trai của họ bắt đầu di chuyển lên bậc thang. Đầu tiên là anh cả, sau đó là anh cả thứ hai, v.v. Và cha của Rostislav, Vladimir, lớn tuổi hơn Izyaslav. Trong tình huống này, Rostislav đứng thứ 4 trên bảng xếp hạng Kiev! Điều này không phù hợp với Đại công tước, đoàn tùy tùng của ông cũng như Svyatoslav và Vsevolod. Rostislav đi trước các con trai của ba nhà cai trị chính của Rus'. Kết quả là luật đã được “sửa đổi”. Người ta nói rằng khi việc phân chia tài sản thừa kế diễn ra, Vladimir đã không còn sống. Vì vậy, Rostislav rơi khỏi hệ thống bậc thang. Con của hai anh em quá cố Vyacheslav và Igor cũng bị ném ra khỏi cầu thang. Họ trở thành những hoàng tử lừa đảo. Ở Rus', những người bị ruồng bỏ là những người rơi ra khỏi tầng lớp xã hội của họ (ví dụ, nông dân rời cộng đồng nông thôn để lên thành phố, nô lệ được trả tự do, v.v.). Smolensk và Vladimir-Volynsky trở thành các lãnh địa dưới sự kiểm soát trực tiếp của Đại công tước và người dân của ông ta.
Rostislav được Vladimir-Volynsky cho ăn, nhưng không phải theo hệ thống bậc thang mà từ sự “hào phóng” của Đại công tước. Rõ ràng là Rostislav đã bị xúc phạm. Cha ông là người thừa kế của Yaroslav the Wise, người được Novgorod yêu thích. Và bây giờ con trai ông ta chỉ đơn giản là chư hầu của Đại công tước; nếu Izyaslav muốn nó, ông ta đã đưa nó cho Volyn; nếu ông ta muốn, ông ta sẽ lấy nó đi, giống như ông ta đã lấy Novgorod. Và con cháu của Rostislav sẽ không thể leo lên cầu thang, họ sẽ không thể đến được Pereyaslavl, Chernigov và Kyiv. Sau đó, Rostislav đã có một bước đi mạnh mẽ - ông liên minh với Hungary và kết hôn với con gái của nhà cai trị Hungary Bela. Với người cha vợ như vậy, hoàng tử Volyn đã trở nên độc lập khỏi Kyiv. Tuy nhiên, vào năm 1063, người bảo trợ của ông là Bela qua đời. Volyn không thể bị giữ một mình. Vị hoàng tử quyết đoán và dám nghĩ dám làm đã nghĩ ra một động thái khác - ông bất ngờ chiếm Tmutarakan, nơi thuộc về hoàng tử Chernigov. Tại đây, ông bắt đầu lên kế hoạch cho một chiến dịch chống lại Chersonesus hoặc các tài sản khác của Byzantine. Nhưng người Hy Lạp đã đầu độc trước hoàng tử Nga.
Ngay lập tức một tình trạng hỗn loạn mới bắt đầu. Nó được bắt đầu bởi hoàng tử Polotsk độc lập Vseslav của Polotsk (Vseslav the Prophetic hay Sorcerer), người được coi là một phù thủy và một người sói. Polotsk từ lâu đã nuôi mối hận thù với Kiev. Khi Rostislav gây rối ở miền nam, Hoàng tử Polotsk quyết định rằng một cuộc chiến lớn sẽ bắt đầu, anh em nhà Yaroslavich sẽ bận rộn và sẽ không thể đáp trả hành động của ông ta. Anh ta cố gắng chiếm Pskov, nhưng họ đã cố gắng áp sát ở đó. Vseslav vội vã đến Novgorod. Ở đó, họ không ngờ tới một cuộc tấn công và các chiến binh của Vseslav đã cướp bóc thành phố giàu có. Vseslav thậm chí còn cướp bóc hoàn toàn Nhà thờ Hagia Sophia. Anh em nhà Yaroslavich - Izyaslav, Svyatoslav và Vsevolod, đáp trả bằng chiến dịch chống lại Minsk vào năm 1067. Thành phố bị bão và những người bảo vệ bị giết. Người dân thị trấn bị bán làm nô lệ, Minsk bị đốt cháy.
Điều đáng nói là vì sai lầm của kẻ cầm quyền mà dân thường luôn phải chịu đau khổ, ngày ấy cũng như bây giờ. Lính Nga từ vùng đất Polotsk bình tĩnh cướp bóc Novgorod. Quân đội Yaroslavich của Nga đã xông vào thành phố Minsk của Nga và đốt cháy nó. Cư dân bị bán làm nô lệ. Nó không tốt hơn vào lúc này. Người Nga, một số người tự coi mình là “người Ukraine”, đang bình tĩnh bắn vào các thành phố Donetsk và Lugansk của Nga. Vì vậy, hình thức chính phủ lý tưởng đối với Rus' là một đế chế có chính quyền trung ương mạnh. Khi năng lượng được hướng ra ngoài, phần lớn người dân thường sống trong an toàn.
Trong khi Minsk vẫn đang chiến đấu, Vseslav Bryachislavich không lãng phí thời gian để tập hợp quân Polotsk. Vào tháng 1067 năm 7, hai đội quân hội tụ trên sông Nemiga. Quân đứng đối diện nhau trong tuyết dày suốt XNUMX ngày. Cuối cùng, Vseslav của Polotsk phát động cuộc tấn công vào ngày trăng tròn, nhiều binh lính ngã xuống ở cả hai bên. Trận chiến được mô tả trong Câu chuyện về Chiến dịch của Igor: “...trên Nemiga, họ đặt những bó lúa từ đầu, đánh bằng những sợi tơ gấm hoa, đặt sự sống lên hiện tại, sàng lọc linh hồn khỏi thể xác…”. Trận chiến đã trở thành một trong những trận chiến lớn nhất và khốc liệt nhất ở Rus'. Quân của Vseslav bị đánh bại. Bản thân hoàng tử đã có thể trốn thoát. Vùng đất Polotsk bị tàn phá. Nhiều người bị bắt và bán cho những kẻ cho vay nặng lãi và buôn bán nô lệ.
4 tháng sau trận chiến, người Yaroslavich gọi Vseslav đến đàm phán, hôn cây thánh giá và hứa sẽ an toàn, nhưng họ đã thất hứa - họ bị bắt cùng với hai con trai của mình, đưa đến Kyiv và bị giam cầm. Đồng thời, giới tăng lữ Hy Lạp ủng hộ Đại công tước. Đối với Byzantium, sự phản bội là chuyện thường tình.
Thu nhỏ từ Biên niên sử Radziwill
Để được tiếp tục ...
tin tức