Dunkirk: giữa Anh và Pháp
Cuộc vây hãm Dunkirk của Hoàng tử Condé năm 1646.
Ngày 17 tháng 1646 năm 11, quân Pháp dưới sự chỉ huy của Louis II de Bourbon, Hoàng tử xứ Condé đã bao vây Dunkirk, bị người Pháp và người Anh căm ghét, pháo đài bị hạm đội Martin Tromp của Hà Lan phong tỏa ra biển, và vào ngày XNUMX tháng XNUMX, thành phố đầu hàng.
Dunkirk của Pháp, nỗ lực đầu tiên
Tàn dư của các tư nhân Dunkirk đã trú ẩn ở Ostend Tây Ban Nha, năm 1649 có 21 người trong số họ, và vào năm 1650 con số của họ lên tới 31. Hồng y Giulio Mazarin bổ nhiệm Thống chế Jozas Rantzau làm thống đốc Dunkirk với nhiệm vụ đưa các thủy thủ trở về thành phố và khôi phục hạm đội ở đó. Vào tháng 1646 năm 2, Chuẩn đô đốc Pháp Abraham Duquesne đến thành phố và vào ngày 1647 tháng XNUMX năm XNUMX, một nhánh riêng của đô đốc Pháp được thành lập tại Dunkirk.
Cùng lúc đó, những con tàu mua của Thụy Điển cho người Pháp đã vào thành phố. hạm đội. Duquesne trở thành chỉ huy của đội tàu Dunkirk, nhưng ông không chỉ huy được lâu - vào tháng 1647 năm 1648, ông được chuyển đến Biển Địa Trung Hải, nơi ông phủ đầy vinh quang vào năm 1649-XNUMX.
Chà, đội tàu Dunkirk của Pháp đã trải qua một cuộc sống khốn khổ. Tuy nhiên, thánh địa không bao giờ trống - Dunkirker ở eo biển Anh đã được thay thế bởi các tư nhân Tây Ban Nha từ Ostend và các tư nhân người Anh. Ngoài ra, vào năm 1651, người Tây Ban Nha phát động một cuộc tấn công khác ở Flanders, và từ biển Dunkirk đã chặn tàu khu trục thứ 14 của thuyền trưởng Tây Ban Nha Jean de Bock, đồn trú của Dunkirk gặp khó khăn lớn về nguồn cung cấp, và thống đốc mới Count de Estrade thường đề xuất trong những bức thư gửi Mazarin để trao Dunkirk cho nước Anh.
Vào ngày 30 tháng 1652 năm XNUMX, de Estrad viết cho Le Tellier rằng “Địch đang chuẩn bị 11 tàu khu trục ở Ostend”. Vào ngày 14 tháng 25, 9 khinh hạm Flemish đã tham gia cuộc tấn công của Tây Ban Nha vào Pháo đài Mardik. Sau lời kêu cứu của Estrada, Công tước Vendôme, đô đốc hạm đội Pháp, được lệnh rời Brest cùng với hải đội của mình để đến hỗ trợ Dunkirk đang bị bao vây, nhưng trước tiên ông phải đối đầu với hạm đội Tây Ban Nha đang hành trình trước Ile de Ré, ngoài khơi La Rochelle. Vendôme đánh bại quân Tây Ban Nha vào ngày 29 tháng 11, nhưng mãi đến ngày XNUMX tháng XNUMX mới rời La Rochelle và mãi đến ngày XNUMX tháng XNUMX mới đến Dieppe.
Cùng lúc đó, Công tước Aumont chuẩn bị một hạm đội cứu trợ nhỏ tại Calais và thu thập 1 binh sĩ, nhưng vào ngày 500 tháng 13 năm 1652, Dunkirk đầu hàng và trở thành người Tây Ban Nha một lần nữa.
Một lần nữa dưới sự cai trị của Tây Ban Nha
Rõ ràng là Dunkirk được giải phóng ngay lập tức trở thành căn cứ cho các tư nhân Tây Ban Nha chuyển đến từ Ostend.
Archduke Leopold Wilhelm nhận thấy dân số thành phố đã cạn kiệt vì nạn đói. Ông bổ nhiệm Hầu tước Lede làm thống đốc và ngay lập tức tổ chức lại thành phần cũ gồm những người làm nghề bán thịt và đô đốc. Pháo đài Mardik đã được xây dựng lại. Vào ngày 28 tháng 1654 năm XNUMX, một vụ nổ đạn dược cất giữ trong hầm của lâu đài Gravelines đã phá hủy hầu hết các ngôi nhà trong thành phố.
Sau khi ngừng các hành động thù địch chống lại Hà Lan, nhưng vẫn tiếp tục với Pháp, các cướp biển của Ostend quay trở lại Dunkirk. Họ bắt được các tàu đánh cá ở Boulogne và Calais, nhưng sản lượng đánh bắt tầm thường buộc họ phải đi đến Vịnh Biscay. Cabotage cũng được tiếp tục. Archduke cho phép các thương gia Dunkirk đánh thuế vận tải 1,5% đối với hàng hóa để trả cho các tàu khu trục hộ tống. Hạm đội do Mathieu Mays chỉ huy lại đóng tại cảng. Đầu tiên là một thợ mộc, sau đó là một phi công, anh ấy đã nổi bật trong chuyến thám hiểm Vlissingen.
Quang cảnh Dunkirk và bến cảng.
Hành động quân sự của Tây Ban Nha chống lại Anh tiếp tục vào năm 1655. Vào tháng 1656 năm 20, bảy tên cướp biển từ Dunkirk và năm tên từ Ostend đã bắt được 70 tàu Anh. Vào cuối tháng XNUMX, một sư đoàn gồm bảy chiếc corsairs từ Dunkirk và sáu chiếc từ Ostend đã bắt giữ XNUMX tàu ven biển, chủ yếu là tàu chở than, do đó làm tê liệt hoạt động của cảng Newcastle.
Để đáp lại, 400 khinh hạm của Anh đã phong tỏa Dunkirk, nhưng bị phân tán bởi các cơn bão mùa thu. Bất chấp việc Cromwell điều động hạm đội Montagu, các tư nhân Tây Ban Nha đã bắt được nhiều tàu chở đầy than trị giá 000 guilders vào mùa thu, cũng như một tàu khu trục hộ tống 28 khẩu súng.
Tổng cộng, từ năm 1651 đến năm 1660, các tư nhân Flemish đã bắt được 981 tàu Pháp trị giá 2 florin và 117 tàu Anh trị giá 000 florin. Năm 572 là một năm đặc biệt khó khăn đối với thương mại hàng hải của Anh và Pháp.
Đối với các hoạt động quân sự trên bộ, năm 1655 được đánh dấu bằng một chiến dịch rực rỡ ở Flanders với việc Hoàng tử Condé chiếm được Landrecie, người đã đứng về phía người Tây Ban Nha (Fronde lúc đó đang thịnh hành ở Pháp) và chiến thắng ở Saint-Ghislain. Thống đốc Péronne, Charles de Monchy, Hầu tước d'Aucincourt, dường như đã sẵn sàng gia nhập Condé, nhưng Mazarin đã trả cho ông ta 600 livres để ngăn ông ta phản bội.
Trên biển, thương mại của Pháp ở phía đông eo biển Anh vào năm 1653 chịu ít tổn thất hơn so với năm trước, nhưng vẫn ở mức rất cao. Cũng từ mùa hè năm 1654, Mazarin hoan nghênh đề xuất liên minh giữa Pháp và Anh. Bộ trưởng biết Cromwell bị ghét đến mức nào ở Pháp, nhưng không thấy cách nào khác để chiếm lại các thành phố Pas-de-Calais-Nord từ Philip IV.
Tàu Hà Lan ở eo biển Anh.
Tháng 1655 năm 1656, hai nước ký kết một hiệp định thương mại. Cromwell cố gắng tổ chức một cuộc phong tỏa hải quân ở Dunkirk và Ostend vào năm 1657 và 3, sau đó một số tư nhân Flemish đã bán chiến lợi phẩm của họ ở Cadiz và Vigo. Đối mặt với sự thành công của cướp biển, Cromwell và Mazarin đã ký Hiệp ước Paris vào ngày 1657 tháng XNUMX năm XNUMX và quyết định cùng nối lại cuộc tấn công trên vùng biển Flanders.
Anh cam kết cung cấp 40 tàu và 6 quân, Pháp - 000 binh sĩ cho cuộc vây hãm Gravelines, Mardick và Dunkirk. Nếu thành công, người ta cho rằng Gravelines sẽ được trao cho Pháp, Mardick và Dunkirk cho Anh.
Vào ngày 14 tháng 1658 năm XNUMX, Turren đánh bại quân Tây Ban Nha trong Trận chiến cồn cát và Dunkirk thất thủ. Theo hiệp ước, nó đã được chuyển giao cho Anh.
Dunkirk tiếng Anh
Thống đốc người Anh đầu tiên của Dunkirk là chiến binh và nhà ngoại giao người Scotland William Lockhart của Leigh. Ông mô tả Dunkirk là một thành phố bị chiến tranh tàn phá hoàn toàn, chỉ còn lại 4 cư dân. Trên thực tế, đây đã trở thành vấn đề chính - thành phố bị tàn phá không thể nộp thuế, từ đó trả lương cho các đơn vị đồn trú của Anh, và nhanh chóng trở thành gánh nặng cho chính phủ Anh.
Ngoài ra, Oliver Cromwell qua đời, con trai ông là Richard không thể cai trị đất nước. Lực lượng đồn trú ở Dunkirk và thống đốc đứng về phía Nghị viện, và vào ngày 11 tháng 1659 năm XNUMX Lockhart đảm bảo với Tướng George Monck về lòng trung thành của ông. Sau này, đứng đầu một đội quân gồm người Scotland và những người theo chủ nghĩa bảo hoàng, đã chiếm London và thành lập một quốc hội mới.
Vào đúng thời điểm này, vị vua tương lai của nước Anh, Charles II Stuart, đang tìm cách trở về Anh và yêu cầu Lockhart đón ông ở Dunkirk và đảm bảo cho ông được đến Anh. Lockhart từ chối, và vị vua tương lai định cư ở Breda, nơi ông viết tuyên bố trước quốc hội. Thông báo này đã được chào đón nhiệt tình ở Anh, và vào ngày 31 tháng 4, quan tòa mới của Dunkirk, Trung sĩ Thomas, đã tuyên bố Charles II là lãnh chúa của mình. Ngày hôm sau Charles vào thành phố và lên đường đến London vào ngày XNUMX tháng Sáu. Lockhart được thay thế bởi Đại tá Hardley.
Dunkirk và đội tàu của nó vào năm 1640.
Tuy nhiên, sự thay đổi địa điểm của các điều khoản không làm thay đổi được tình hình ở Dunkirk, anh vẫn tiếp tục là gánh nặng cho nước Anh. Người Anh John Grenhal đã mô tả tình trạng của Pháo đài Mardik như sau:
“Tôi đến Mardik, một pháo đài bị đốt cháy hoàn toàn. Tôi thấy ở đó chỉ còn lại sáu ngôi nhà. Hầu hết các ngôi làng lân cận đều bị thiêu rụi trong các cuộc chiến gần đây. Tôi đếm được bảy tám nhà thờ sừng sững giữa sa mạc. Họ chỉ bảo tồn những bức tường trống và dấu vết của những con phố xung quanh.”
Cuộc điều tra dân số do Lockhart ủy quyền đã đếm được 30 phụ nữ, 1659 nam giới và 1 trẻ em vào ngày 621 tháng 1 năm 060.
Điều này không có nghĩa là người Anh đã không cố gắng làm bất cứ điều gì; ví dụ, họ đã thay thế Pháo đài Leon bằng gỗ bằng một tòa thành bằng đá. Nhưng đồng thời, các bến cảng không bao giờ được khôi phục, luồng không được thông thoáng, kết quả là kênh đào Dunkirk bị ứ đọng bùn hoàn toàn, và “tàu có lượng giãn nước 300 đến 400 tấn chỉ được vào đó hai tuần một lần”. khi thủy triều lớn."
Nhiều thủy thủ và chủ tàu thù địch với người Anh đã rời đến Ostend vào năm 1658. Vào ngày 20 tháng 1660 năm XNUMX, khi Vua Anh tuyên bố chấm dứt chiến sự với Tây Ban Nha, các đội cướp biển cuối cùng đã vượt qua Hà Lan hoặc thậm chí tới Tây Ban Nha, nơi cuộc chiến chống lại Bồ Đào Nha vẫn tiếp tục.
Việc duy trì các phi đội của triều đình, hạm đội, người Jamaica và Dunkirk đã vượt quá thu nhập của vương miện Anh. Charles II, theo lời khuyên của tể tướng Hyde de Clarendon, đã quyết định bán Dunkirk. Sau những cuộc đàm phán kéo dài và mệt mỏi, giá đã giảm từ 12 xuống 5 triệu livres Thổ Nhĩ Kỳ.
Vào ngày 27 tháng 1662 năm 2, Dunkirk, thành trì và lãnh thổ của nó nằm dưới sự kiểm soát của Pháp. Louis XIV long trọng tiến vào thành phố vào ngày 3 tháng 6,5. Cùng năm đó, ngân sách của hải quân Pháp là 1665 triệu livres; nó tiếp tục tăng lên 10,5 triệu vào năm 1666 và lên XNUMX triệu vào năm XNUMX.
Do đó, việc mua Dunkirk có số tiền xấp xỉ bằng sáu tháng ngân sách trung bình của hạm đội Pháp trong giai đoạn 1660–1670.
Dunkirk lại là người Pháp
Thật kỳ lạ, Hà Lan lại vui mừng nhất trước sự chuyển đổi Dunkirk sang quyền tài phán của Pháp. Vào thời điểm đó, Hà Lan là đồng minh của Pháp và tin rằng nước này đã vĩnh viễn thoát khỏi bọn cướp biển Dunkirk. Như người ta nói, ước gì tôi biết trước...
Đại diện của chính quyền Pháp đến Dunkirk tuyên bố rằng cảng “trong tình trạng tồi tàn và bị tàn phá nặng nề”. Tuy nhiên, đồng thời với việc ký kết Hiệp ước Paris, Colbert đã viết thư cho Chatillon, người phụ trách công sự của Dunkirk, rằng anh ta đang đợi một kỹ sư từ Amsterdam đến và cả hai người nên xác định xem
"tất cả các công việc cần thiết, từ cách tiếp cận Mardik đến bến cảng Duquerque, để biến Dunkirk trở thành một trong những cảng tốt nhất trên bờ biển."
Jean-Baptiste Colbert.
Năm sau, Colbert ủy quyền cho một ủy ban gồm các chuyên gia, bao gồm người dự định de Terron, kỹ sư Clairville, tổng ủy viên các công sự của Chastillon và người Hà Lan Janssen, kiến trúc sư Blondel và thuyền trưởng, để phân tích toàn bộ bờ biển nước Pháp ở vùng biển phía nam. Kênh Tiếng Anh. Ủy ban lưu ý rằng Calais và Boulogne không thể trở thành kho vũ khí của hải quân. Mặt khác, Dunkirk, do có bến cảng độc quyền, nên có thể bến cảng của nó nằm “cách thành phố một dặm, có thể chứa 500 tàu trở lên”. Tuy nhiên, cổng và khả năng truy cập vào nó rất tệ:
"Tàu khi thủy triều lên sẽ đi vào kênh dẫn vào bến cảng, nơi hiện đã bị cát dày và gần như bị bồi lấp hoàn toàn."
Vì Dunkirk được sáp nhập về mặt hành chính vào Picardy nên Phó Giám đốc Picardy vừa là Chính ủy Hải quân vừa là Trung tướng của Bộ Hải quân. Vào mùa thu năm 1662, Louis XIV bổ nhiệm Nacard làm người quản lý hạm đội Dunkirk.
Và từ năm 1661, cuộc sống hàng hải bình thường lại tiếp tục ở Dunkirk.
Trong "Kiểm kê tàu tại Dunkirk năm 1664" có 75 tàu từ 10 đến 30 tấn, 7 chiếc từ 30 đến 80, 1 chiếc từ 100, 3 chiếc từ 100 đến 200 và 1 chiếc từ 240 tấn, tổng cộng là 2 tấn. Tàu belander và tàu đánh cá chiếm đa số trong số 675 tàu dưới 75 tấn.
Chỉ có một Dunkirker trong danh sách thuyền trưởng: Jacob-Janssen Couvenard, một đội trưởng quân đội, những người bản địa còn lại trong danh sách của thành phố là thuyền trưởng thương gia - Jean Hawkers, Jacob Bahr, Francois Janssen, Balthasar Kerlinck và Jacob Rogier. Số lượng lớn chủ sở hữu đội tàu đánh cá có thể được giải thích bằng một biện pháp có lợi cho thành phố.
Có một lần, de Estrade thông báo với các thủy thủ của Dunkirk rằng tàu đánh cá sẽ nhận được 600 livres mỗi năm. Ngoài ra, cư dân Dunkirk còn được miễn phục vụ trên tàu chiến Pháp. Cư dân của Dordrecht và Gertrudenberg định cư để đổi lấy quyền độc quyền đánh bắt cá hồi từ Nieuport đến Gravelines và được miễn trừ khỏi khu quân sự. Ở một thị trấn biên giới, đặc quyền này rất có ý nghĩa.
Corsair nổi tiếng nhất của Dunkirk Pháp là Jean Bart.
Vào tháng 1663 năm 1, thành phố có thể chứa tới 800 binh sĩ. Tuy nhiên, Nakkar đã xây dựng doanh trại mới vì nó cần thiết để chứa 46 đại đội đồn trú.
Vì vậy, tất cả cư dân của Dunkirk dần dần được miễn đóng quân, ngoại trừ việc đóng quân của các sĩ quan trong các khách sạn địa phương.
Thành phố và bến cảng bắt đầu được khoác lên mình đá, những viên đá được vận chuyển từ các mỏ đá Boulogne bằng đường biển.
Vâng, ngày 31 tháng 1665 năm XNUMX
“Nhà vua quyết tâm trang bị vũ khí và trang bị cho chiến tranh một số lượng đáng kể những con tàu tốt nhất của mình, nhằm bảo vệ các vùng biển và bờ biển dưới sự kiểm soát của mình, cả ở Levant và Ponana, giúp chúng được tự do và giải phóng khỏi nạn cướp biển.”
Trên thực tế, ngày này là ngày thành lập đội tàu Dunkirk của Pháp, đội đã tuyên bố rầm rộ trong các cuộc chiến tiếp theo.
Văn chương:
1. Patrick Villiers “Les corsaires du littoral: Dunkerque, Calais, Boulogne, de Philippe II à Louis XIV (1568–1713)” – Presses Universitaires du Septentrion, 2000.
2. Colin Martin, Geoffrey Parker “Hạm đội Tây Ban Nha” – Manchester Univ Pr., 2002.
3. EW Petrejus “La sáo hollandaise” – Lausanne, 1967.
4. Unger, Richard W. “Đóng tàu Hà Lan trong thời đại hoàng kim” – Lịch sử ngày nay. Tập. 34, không. 1, 1981.
5. H. Malo “Les corsaires dunkerquois et Jean Bart”, tập I – Des Origines à 1682. Paris, Mercure de France, 1913.
6. Tiến sĩ Lemaire, “La frégate, navire dunkerquois” – Bulletin de l'Union Faulconnier, tome XXX, 1933.
7. La Roncière “Histoire de la sea française”, tập IV – Revue d'Histoire Moderne & Contemporaine Année, 1910.
tin tức