Trước sự sụp đổ của La Mã Mới: Thập tự quân và Byzantines năm 1202
Chỉ huy Byzantine của thế kỷ 1204 với đầy đủ trang bị. Biểu tượng của Tổng lãnh thiên thần Michael. Byzantium. thế kỷ XII Biểu tượng đã bị đánh cắp trong cuộc cướp phá Constantinople năm XNUMX và được đặt trong Nhà thờ Chúa Pantocrator. Pala Dora. Nhà thờ Thánh Mark. Venice. Nước Ý.
Như chúng ta đều biết, mọi sự việc đều có tiền đề và lý do. Câu hỏi luôn mở: làm thế nào để xác định chúng một cách chính xác?
Ai và khi nào đã đặt “quả bom” dưới “tòa nhà đẹp” của cơ quan hành chính nhà nước?
Là một phần của loạt bài này, dành riêng cho các cuộc vây hãm thủ đô của Đế chế Byzantine, chúng tôi đã nhiều lần quan sát thấy cô ấy thường xuyên cận kề cái chết như thế nào, nhưng cô ấy đã tìm cách trượt giữa Scylla và Charybdis những câu chuyện.
Nói chung, thật kỳ lạ, năm 1204 là hoàn toàn tự nhiên và không chỉ có liên quan nhiều đến những mưu đồ của tập thể phương Tây, vốn không tồn tại vào thời điểm đó hoặc sau này. Và với sự phát triển của xã hội La Mã hoặc hậu La Mã, xã hội này, giống như nhiều quốc gia nông nghiệp cổ đại khác, đã bị mắc kẹt ở giai đoạn của một cộng đồng lãnh thổ lân cận.
Đất nước này, một trung tâm học tập và sản xuất thế giới vào thế kỷ thứ 6, đã biến thành một “thư viện cũ” với những tàn tích của công nghệ đã lỗi thời vào thế kỷ 11.
Những đường biên giới rộng lớn đang bị rạn nứt dưới áp lực của vô số kẻ thù vô tận. Và sự thiếu tiến bộ trong nền kinh tế và các mối quan hệ xã hội, được củng cố bởi các khoản thuế hủy hoại, không thể cung cấp khả năng phòng thủ đầy đủ. Đây chính xác là nguyên nhân gây ra cái chết của Byzantium. Ngược lại với châu Âu và Rus', nơi mà xã hội phong kiến lâu đời có thể giải quyết thỏa đáng các vấn đề về chính sách đối ngoại.
Những nỗ lực của các hoàng đế hiệp sĩ, những người đã làm quen với “chế độ phong kiến”, nhằm sao chép hệ thống này chỉ đơn giản là phải đối mặt với tình trạng thiếu đất đai và nông nô trong tương lai.
Và chính bộ máy quân sự phong kiến đã có khả năng kết liễu Đế chế La Mã đang suy yếu, đang bị mắc kẹt ở giai đoạn phát triển kinh tế - xã hội trước đó.
Tập hợp những người hành hương
Do tình hình chính trị khó khăn ở Tây Âu, không một vị vua nào tham gia cuộc thập tự chinh thứ tư do Giáo hoàng Innocent III tổ chức để giải phóng Mộ Thánh.
Bá tước Thibault III xứ Champagne, 20 tuổi, anh họ của ông, Louis, Comte de Blois, 29 tuổi và Chartres hay Louis xứ Blois, đã quyết định vác cây thánh giá trong giải đấu hiệp sĩ ở Écres (phía bắc Reims) vào Ngày 28 tháng 1199 năm XNUMX Nhân tiện, đây là tác giả của “Cuộc chinh phục Constantinople”, một người tham gia Cuộc Thập tự chinh thứ ba và là “Thống chế” xứ Champagne, một nhân vật không đáng kể bằng người thân của nhà vua, J. de Villehardouin.
Vào tháng 1200 năm 1200, họ có sự tham gia của Bá tước Baudouin IX của Flanders và Hainaut cùng anh trai Henri. Và vào mùa hè năm XNUMX, Hugues de Saint-Paul, một người tham gia cuộc Thập tự chinh thứ ba, đã “vác thập tự giá”. Quân thập tự chinh quyết định di chuyển về phía đông không phải bằng cách đi bộ mà bằng một cách tốn kém - bằng đường biển. Các nhà lãnh đạo đã đưa tiền của họ và cũng vay tiền từ các thương gia. Ngoài việc trả tiền vận chuyển, họ còn trả tiền nuôi dưỡng nhiều hiệp sĩ và phân phát số lượng lớn cho các tu viện.
Người Venice đánh giá cao các dịch vụ đắt đỏ một cách khách quan của họ vì mục đích thiêng liêng là vận chuyển những người hành hương với số tiền khổng lồ 85 nghìn mác bạc để vận chuyển 33 quân thập tự chinh và 500 con ngựa.
Theo hầu hết các nhà nghiên cứu, Dux hay Doge của Venice, Enrico Dandolo (1107(8)–1205), đã khéo léo tận dụng tình huống này. Hội đồng Venice đề xuất các điều kiện vận chuyển như sau: 4 ngựa, 500 hiệp sĩ, 4 cận vệ và 500 nghìn bộ binh với giá 9 nghìn mác theo Hiệp ước còn tồn tại cho đến ngày nay, hoặc 000 nghìn mác theo Villehardouin. Một nửa số người Venice sẽ tham gia vào chiến dịch và mọi thứ chiếm được sẽ được chia đều.
Rõ ràng số tiền này là không thể trả được. Nó bằng với thu nhập hàng năm của Pháp hoặc Anh.
Hợp đồng thuê hạm đội là một năm kể từ ngày khởi hành. Chúng ta hãy nhớ sự thật này.
Theo Niketas Choniates:
Geoffroy de Villehardouin, giống như Robert de Clary, đã viết rằng Venice có 50 phòng trưng bày có vũ trang, rất có thể là những chiếc dromon giống nhau. Thực ra họ là những chiến binh Venice, “thủy quân lục chiến”.
Đối với chiến dịch, các phòng trưng bày, gian giữa và tàu yuissiers đã được xây dựng và lắp ráp.
Phòng trưng bày, gian giữa và nhà hàng
Một vài lời về những con tàu được quân thập tự chinh sử dụng.
Cái tên Huissier xuất phát từ cánh cửa (huis). Con tàu có đáy sâu; đôi khi bạn có thể tìm thấy trong văn học rằng nó có nhiều boong. Có ngựa ở boong dưới, có thể đặt được vài chục con ngựa. Rất có thể, loại phương tiện giao thông này được người Byzantine phát minh ra, nhưng lại được người Venice mượn và bắt đầu được họ sử dụng rộng rãi.
Huissier. Nhà thờ San Giovanni Evangelista. Ravenna. Nước Ý. Ảnh của tác giả.
Gian giữa là một loại tàu thuyền độc quyền mới xuất hiện vào thế kỷ 12. Nó có thể có nhiều cột buồm. Do đó, trên một bức tranh khảm từ thế kỷ 13 ở Nhà thờ St. Mark, bạn có thể thấy một con tàu có ba cột buồm: cột cao nhất tính từ mũi tàu, cột thứ nhất và cột thứ ba có cánh buồm xiên, mũi tàu cong và tàu có hai tay lái. mái chèo. Ngoài ra còn có hình ảnh những con tàu không có khả năng vận hành mái chèo, chỉ có một cột buồm nhưng có và không có mái chèo ở đuôi tàu.
Có lẽ gian giữa, như cách gọi ở Pháp, được gọi là cogg ở phía bắc. Ở biển Baltic và Biển Bắc, nó trở thành con tàu chính của công đoàn các thành phố Hanseatic.
Bản vẽ trung tâm, hiện đại. Con tàu được mô tả khó có thể có từ thế kỷ 12. Mui xe. V. A. Dygalo, M. Averyanov
Rất có thể, gian giữa đã trở nên phổ biến chính xác trong các cuộc Thập tự chinh, vì tất cả các nước cộng hòa hàng hải của Ý đều tích cực tham gia vào chúng. Người Ý vừa chiến đấu vừa vận chuyển quân thập tự chinh, nhưng cũng vận chuyển hàng hóa từ phía đông và Byzantium, trở thành thương nhân trung chuyển vào thời điểm này.
Gian giữa thế kỷ 1465 Mảnh vỡ của bức tranh. Carpaccio (1525–XNUMX). Sự xuất hiện của đại sứ Anh tới Vua Brittany. Phòng trưng bày Học viện. Venice.
Đối với phòng trưng bày, trên thực tế, đây là một chiếc dromon Byzantine hoặc sự phát triển của nó. Tôi đã viết về điều này trên VO trong bài báo “Dromon”.
Chính trong thời kỳ này, chúng tôi đã quan sát thấy sự phát triển của dromon theo hướng tăng số lượng mái chèo. Nếu ở các thời kỳ trước đây là ngoại lệ chứ không phải là quy luật, như trường hợp chiếc dromon hai tầng “Salandria”, đã làm say lòng Hoàng đế Otto II (955–983). Sau đó, từ cuối thế kỷ XNUMX, chúng ta thấy một số bằng chứng, cả từ Anna Comnenus và Nikita Chonian, cho thấy dromon hai hàng và ba hàng đang trở nên phổ biến.
Các nước cộng hòa hàng hải như Venice và Amalfi, các thành phố ở Calabria với dân số chủ yếu là người Hy Lạp, đã tồn tại từ lâu, cho đến giữa thế kỷ 11 - đầu thế kỷ 12, các thành phố trực thuộc Byzantium và các hạm đội của họ được thành lập trong khuôn khổ Đế chế La Mã .
Con tàu Venice với cánh buồm và mái chèo. Khảm. Nhà thờ Thánh Mark. Venice. Nước Ý.
Người La Mã, khi biết được điều này, đã cố gắng thuyết phục người Venice không tham gia vào hoạt động kinh doanh này, nhưng không có kết quả gì.
Người hành hương đến Venice
Nhưng vào tháng 1201 năm XNUMX, Thibault trẻ tuổi của Champagne qua đời và hội đồng nam tước ở Soissons đã bầu Boniface của Montferrat, người có anh em là những quân thập tự chinh nổi tiếng, làm thủ lĩnh. Và bản thân anh ấy gần như đã trở thành Caesar ở Byzantium, điều mà tôi đã viết trong bài viết trước. Ông cũng là họ hàng của Vua Pháp, Philip II Augustus, giống như Thibault đã qua đời.
Chỉ có 13 nghìn binh sĩ đến Venice, thay vì dự kiến, vì nhiều người quyết định rời đi không phải từ Venice mà từ các cảng khác. Quân Thập tự chinh được tránh nguy hiểm trên một hòn đảo riêng biệt của St. Nicholas, nay là Lido. Một hòn đảo bao phủ Venice từ biển Adriatic.
Nhà thờ Santa Maria e Donato. thế kỷ XII Đảo Murano. Venice. Nước Ý. Ảnh của tác giả.
Bất chấp khoản phí khổng lồ, khi các nhà lãnh đạo cho đi tất cả kho báu mà họ mang theo, 34 nghìn vẫn chưa được trả. Và sau đó Enrico Dandolo dám nghĩ dám làm đã đề xuất một thỏa thuận: chiếm thành phố Zadar, nơi sẽ được hoãn thanh toán. của số tiền quy định.
Hợp đồng thuê đội tàu bắt đầu vào ngày 1 tháng 1202 năm 30 và dự kiến kéo dài một năm cho đến ngày 1203 tháng XNUMX năm XNUMX.
kẻ chạy trốn Byzantine
Như Niketas Choniates đưa tin, vào năm 1202, con trai của vị vua bị phế truất là Isaac II, Angela Alexei (1183–1204), người đã chạy trốn trên con tàu Pisa từ Constantinople khỏi chú mình là Hoàng đế Alexius III, đã đến Rome vào năm XNUMX.
Tu sĩ người Alsatian Gunther ở Paris đã viết rằng người truyền cảm hứng cho cuộc đảo chính này là Alexei Ducas, biệt danh là Murzufl, người anh hùng trong những câu chuyện tiếp theo của chúng ta. Sau cái chết của Hoàng đế Manuel, như thường lệ xảy ra trong lịch sử nhà nước La Mã, một loạt cuộc đảo chính bắt đầu trong thời kỳ bất ổn chính trị - xã hội. Điều mà tôi đã viết một phần trong bài viết trước.
Đồng thời, thiên tai trút xuống cả biên giới lẫn trong nội bộ đất nước đa sắc tộc. Và Hoàng đế điên cuồng Isaac II Angelos, người đã giết chết Komnenos cuối cùng, Andronikos, đã bị phế truất trong cuộc săn lùng bất cẩn của mình, bị anh trai Alexios III Angelos bắt và làm mù mắt vào tháng 1195 năm XNUMX.
Cháu trai của hoàng đế La Mã mới và là con trai của một hoàng đế bị tước quyền lực, đã đến gặp em gái Irene, vợ của Công tước Philip xứ Swabia. Vào thời điểm anh đến, cô đã là Hoàng hậu của Đế chế La Mã phương Tây, như tên gọi của cô vào thời điểm đó.
Thật khó để nói Alexey đang trông cậy vào sự giúp đỡ thực sự nào, có lẽ anh ta chỉ đơn giản là thoát chết, giống như nhiều kẻ chạy trốn tương tự. Nhưng Giáo hoàng, theo Nikita Choniates, đã quay sang những người hành hương vào tháng 1202 năm XNUMX để họ có thể giúp khôi phục các quyền của ông trên bàn tiệc Byzantine.
Và Villehardouin báo cáo rằng các cuộc đàm phán đã bắt đầu sau khi chiếm được Zadar vào tháng 1203 năm XNUMX, khi Hoàng đế Đức Philip của Swabia phát biểu trước những người hành hương. Ông ta cũng có thể đã cử một số chiến binh quý tộc đến tham gia quân thập tự chinh: Conrad von Krosig, Giám mục Halberstadt, Bá tước Bert de Kassenelboge, Garnier de Borland, v.v.
Alexei được đưa ra những điều kiện “mà anh ấy không thể từ chối”, giống như những điều kiện mà Doge đưa ra cho quân thập tự chinh. Có lẽ người nộp đơn đã đồng ý với điều này, hy vọng rằng khi đến Constantinople, anh ta sẽ không phải trả cái giá như vậy.
Mặt khác, Robert de Clary ngây thơ trình bày một phiên bản khác. Trong cuộc vây hãm Zadar, quân thập tự chinh bị tổn thất nghiêm trọng, đặc biệt là khi thành phố đầu hàng Doge và không bị cướp bóc. Nhiều người bày tỏ quan điểm rằng không thể đi thuyền như thế này đến Ai Cập hay Syria.
Sau đó, Doge Dandolo tại Hội đồng đề xuất cải thiện tình hình với cái giá phải trả là Hy Lạp:
Đây là nơi nảy sinh ý tưởng hỗ trợ anh trai vợ của Hoàng đế Đức Tsarevich Alexei. Và chính những người hành hương đã cử sứ giả đến Đức để đưa ra một số hình thức hợp pháp cho cuộc tấn công săn mồi của họ vào Byzantium.
Các thỏa thuận đã đạt được vào tháng 1203 năm XNUMX. Cả chiến dịch chống lại Zadar và chiến dịch chống lại Byzantium đều gây bất ngờ cho quân đội bình thường. Nhưng không phải tất cả những người hành hương đều đồng ý với cách tiếp cận này, vì vậy “đảng” do Trụ trì de Vaux đứng đầu đã phản đối cuộc tấn công vào những người theo đạo Thiên chúa. Một số hiệp sĩ, chẳng hạn như Simon de Montfort, và những người lính bình thường đào ngũ, đến gặp vua Hungary.
Đối với Zara (Zadar), Giáo hoàng đã ra vạ tuyệt thông cho quân thập tự chinh, nhưng chấp nhận sự ăn năn từ người Pháp, và người Venice thậm chí còn không cố gắng để có được điều đó.
Chẳng bao lâu Alexey đã đến trại hành hương, người đã nồng nhiệt chào đón anh.
Villehardouin viết rằng ông đến Corfu, và Choniates lần đầu tiên đến Zadar, từ đó quân thập tự chinh đến Dyrrachium (Durazio hiện đại), nơi họ được tiếp nhận, khi thấy rằng Thiên thần Alexius đang ở cùng họ.
Nhưng pháo đài hùng mạnh Kerkyra (Corfu) đã bị chiếm trong 20 ngày. Halberstadt ẩn danh báo cáo rằng cư dân thành phố đã gặp những người hành hương với thái độ thù địch cao độ, tấn công họ bằng lũ dromon bằng cách sử dụng “ngọn lửa Hy Lạp”.
Alexei đồng ý với các điều kiện sau: thanh toán 200 nghìn mác tuyệt vời, duy trì quân thập tự chinh trong một năm, tham gia chiến dịch cùng họ, duy trì lâu dài 500 hiệp sĩ hoặc 1 binh sĩ ở Thánh địa và chịu sự phục tùng của chính quyền. Byzantium đến Giáo hội La Mã.
Con đường dẫn đến sự giàu có
Cũng có những người đào ngũ ở Corfu đến Brindisi để không tham gia vào chiến dịch ở Romagna; Villehardouin nói rằng một nửa quân đội đã đồng ý với họ.
Vào ngày 24 hoặc 25 tháng 1203 năm XNUMX, quân thập tự chinh cùng một hạm đội khổng lồ di chuyển đến Constantinople:
Vì vậy, Doge of Venice đã chỉ đạo chiến dịch của một đội quân hiệp sĩ lớn để đánh bại Rome thứ hai.
Do lợi ích ngắn hạn ích kỷ, đất nước, người kế thừa trực tiếp của La Mã, đã bị phá hủy.
Để bổ sung lương thực, đầu tiên các hiệp sĩ và người Venice đã đổ bộ lên đảo. Euboea, sau đó các hiệp sĩ đột kích với lý do chinh phục nó cho Alexei trên đảo Andros, nằm ở phía đông nam Euboea.
Hình ảnh các chiến binh. Kính màu từ thế kỷ 13. Thánh-Chapelle. Paris. Pháp. Ảnh của tác giả.
Có gì ở Rome Mới?
Việc quân thập tự chinh đang bao vây Zadar và lên kế hoạch tấn công Constantinople bằng cách sử dụng đứa con trai đang chạy trốn của Isaac đã được báo cáo cho Basileus Alexius III, nhưng anh ta lại tham gia vào việc thiết kế cảnh quan, chế nhạo hạm đội Latinh, “biến mọi giả định công bằng và thành một trò đùa”. tin đồn về mối nguy hiểm sắp xảy ra.” Bao gồm nhu cầu xây dựng hoặc sửa chữa một hạm đội để ngăn chặn quân thập tự chinh tiếp cận thủ đô, củng cố các bức tường và chuẩn bị vũ khí và vũ khí.
Tôi đã viết về những gì đã xảy ra với hạm đội La Mã vào thời điểm này trong một bài viết trên VO “Ngọn lửa Hy Lạp” đã cứu Constantinople như thế nào.
Sau Hoàng đế Manuel, người đã mất rất nhiều tàu trong các trận chiến, hạm đội vẫn là một thành phần chiến đấu quan trọng: khi tham gia các cuộc chiến với Hungary, nó đã vận chuyển Cuộc Thập tự chinh thứ ba; Basileus Andronicus có 100 dromons ở Constantinople. Tuy nhiên, như Choniates báo cáo, dưới thời Alexei III, hạm đội đã hoàn toàn rơi vào tình trạng hư hỏng. Giàn giáo biến thành rừng dành cho nhà vua săn bắn.
Dyrrachium công nhận vị hoàng đế mới trước vũ khí của những người hành hương, sau đó Alexei III trở nên hoảng hốt: ông khôi phục hai mươi "con tàu bị sâu ăn" và ra lệnh phá hủy các tòa nhà phía sau công sự. Ông thật may mắn khi những người tiền nhiệm vẫn đang nỗ lực củng cố các bức tường thành.
Hiệp sĩ basileus không ngừng nghỉ Manuel I Komnenos đã hoàn thành việc xây dựng một pháo đài với năm pháo đài (Pentapyrgion) ở phía trước Cổng Vàng. Cùng một Manuel, và sau đó là Andronikos, đã củng cố thêm các bức tường của Blachernae, nằm ở góc tây bắc của Constantinople, với nhà thờ Panagia Blachernae hoặc Đền thờ Đức Trinh Nữ Maria, ngôi đền Kitô giáo quan trọng nhất gắn liền với Mẹ Thiên Chúa . Một số hoàng đế dần dần dựng lên những bức tường và tháp xung quanh cung điện. Dưới thời Comnenians, Blachernae trở thành cung điện chính của hoàng gia.
Tàn tích của công sự Blachernae từ Golden Horn. Istanbul. Thổ Nhĩ Kỳ. Ảnh của tác giả.
Điều rất kỳ lạ là cung điện này lại nằm ở hướng nguy hiểm. Tôi đã viết trước đó rằng số lượng áp đảo những kẻ tấn công đã làm điều này ở khu vực Vlaherna.
Trong khi đó, quân thập tự chinh đã bắt được Cha La Mã. Euboea và bắt đầu đổ bộ vào thành phố Abydos (Canakkale hiện đại) vào ngày 1 tháng 1203 năm XNUMX:
Để được tiếp tục ...
tin tức