Vợ con trong quân đội Anh đầu thế kỷ 19

23
Bìa cuốn sách “Trong chiến tranh và trong hòa bình” của Luis Garcia Jambrina, dành tặng phụ nữ trong quân đội Anh

Trên này câu chuyện Tôi tình cờ gặp nó. Nó không đầy đủ và hơi mờ. Tôi quyết định tìm hiểu các nguồn tin nước ngoài để tìm hiểu xem điều này có đúng hay không. Hóa ra là có - vào năm 1807, một nghìn phụ nữ và trẻ em của họ đã đi cùng bộ binh Anh hành quân khắp Tây Ban Nha với hy vọng đánh đuổi Napoléon.

Họ đau khổ, chết và bị lãng quên. Chúng giống như hành lý hoặc trang bị điển hình của các trận chiến đầu thế kỷ 19. Không có chỗ cho họ trên xe, ngay cả khi họ bị thương. Suy cho cùng, xe đẩy chỉ dành cho vũ khí, thương binh và lương thực.



Những người phụ nữ bước đi dưới mưa và tuyết. Họ phải học cách tồn tại bằng một nửa khẩu phần ăn của binh lính. Cũng phải sống trong bóng tối của những nghi ngờ vô căn cứ về danh tiếng của họ bởi những người thắc mắc những người phụ nữ này đang làm gì trong một tiểu đoàn toàn nam giới.

Số lượng chính xác của họ không được biết, họ không có tên hay quá khứ, đơn giản là họ không được liệt kê, như thể họ chưa từng tồn tại. Chỉ là một dấu vết mờ nhạt đi cùng với đội quân 31 người.

Tại sao phụ nữ lại đi cùng bạn?


Tiểu đoàn Anh cùng với các quân nhân của mình tiến vào các thành phố Castile, Leon và Galicia. Họ đã làm điều này trong những điều kiện rất khắc nghiệt trong sáu tháng địa ngục, từ tháng 1807 năm 1808 đến tháng XNUMX năm XNUMX. Họ đã cứu Tây Ban Nha khỏi nanh vuốt của Napoléon. Nhưng sau đó họ buộc phải rút lui khỏi Salamanca về La Coruña.

Những người phụ nữ này là vợ của những người lính và là mẹ của những đứa con của họ. Những người phụ nữ, vì đau khổ hơn là vì tình yêu, buộc phải đi theo họ qua Bán đảo Iberia, đầu tiên là tấn công và sau đó là rút lui.

Có rất ít thông tin về việc rút quân của Anh. Người Tây Ban Nha đã không giúp đỡ họ, bởi vì bản thân họ đã ở con số 0. Napoléon có thể kết liễu họ chỉ bằng một cuộc hành quân, nhưng người Anh đã được cứu vào mùa đông và người Pháp không truy đuổi họ. Tuy nhiên, mùa đông đã chơi một trò đùa tàn nhẫn với chính người Anh và vợ của họ, trong đó có hàng trăm người đã chết.

Họ đã chọn đi cùng với những người đàn ông. Họ rút thăm, và hầu như vợ của người lính nào cũng mơ ước được điều này. Đây là một truyền thống lâu đời ở Anh. Khoảng 6% binh sĩ có thể đưa vợ đi cùng. Và khoảng 1 phụ nữ đã đi leo núi. Bước đi này thực chất là một bước nhảy từ bất hạnh này sang bất hạnh khác, từ hòa bình đến chiến tranh. Những người được chọn theo cách bốc thăm để đưa vào nhóm “những người theo sau” cuối cùng lại phải gia nhập một đội quân mà họ không có quyền gì.

Hầu hết lính bộ binh đến từ Ireland và Scotland và thuộc những gia đình rối loạn chức năng. Đối với đàn ông, đó là một cách để tự cung cấp thức ăn và đồ uống. Có những người làm điều đó để hiểu thế giới.

Người phụ nữ của họ có sự lựa chọn nào trong hoàn cảnh khó khăn mà họ gặp phải?

Ở một mình có nghĩa là phải đối mặt với nạn đói, nghèo và có thể là mại dâm, rất nhiều người đã xin phép được đi cùng chồng.

Trận chiến giữa người Anh và người Pháp ở Pyrenees
Trận chiến giữa người Anh và người Pháp ở Pyrenees

Một năm đau khổ


Đối với phụ nữ, hầu như không có sự khác biệt nào giữa những khó khăn mà họ phải sống và những khó khăn đang chờ đợi họ trong chiến tranh. Trong cả hai, họ phải chiến đấu để sinh tồn, rất nhiều người đã có thể chịu đựng được tất cả những khó khăn này. Không phải tất cả phụ nữ có mặt trong quân đội đều sống như nhau. Vợ của các sĩ quan có những quyền và đặc quyền mà những người vợ khác không có được. Ví dụ, chẳng hạn như đi du lịch bằng xe ngựa hoặc tiếp cận với những món ăn ngon. Các sĩ quan đều có người phục vụ. Vợ của lính bộ binh trong nhiều trường hợp được giao nhiệm vụ phục vụ vợ của các chỉ huy cấp cao.

Mùa đông năm 1807 - đầu năm 1808 đó đặc biệt lạnh giá và khắc nghiệt. Bệnh tật, nạn đói và nhiệt độ thấp đôi khi còn giết chết nhiều người hơn cả thuốc súng. Những người phụ nữ phải làm việc trong trại. Đây là những người phụ nữ dày dạn kinh nghiệm, quen với khó khăn. Nhiều người đến từ nông thôn và làm nghề giặt quần áo hoặc trong ngành dệt may.

Không có quyền lợi, nhưng có trách nhiệm: trong khi đàn ông phục vụ, họ phải lo việc ăn uống, làm y tá, nấu ăn và chăm sóc con cái. Trong những điều kiện này, họ còn thực hiện các nhiệm vụ như vận chuyển củi, lương thực và đạn dược, chế tạo đạn dược, may đồng phục hoặc giúp đỡ những người bị thương. Trong nhiều trường hợp, họ phải vận chuyển thi thể của người chồng đã chết hoặc thi thể của những người lính khác. Những người vợ được chia một nửa khẩu phần ăn. Có quần áo khô là một điều xa xỉ.

Cái chết của chồng đồng nghĩa với việc phải ra đi. Các góa phụ tái hôn vì nếu không họ sẽ bị đuổi ra khỏi trại. Một số đã làm điều này ba hoặc bốn lần trong một chiến dịch.

Trong nhiều trường hợp, người chồng đã tự mình chuẩn bị cho vợ rằng nếu có cơ hội, cô ấy nên cưới người bạn mà anh ấy tin tưởng. Các đại tá được ủy quyền hợp pháp để cử hành các nghi lễ trong những trường hợp không có linh mục hiện diện.

Tháng 1808 năm XNUMX, quân đội Anh đợi gần một tháng mới tập hợp lại ở Salamanca. Có niềm vui trong thành phố, họ đang cố gắng giúp đỡ người Anh, vì họ đến đây để loại bỏ người Pháp. Phụ nữ được đưa vào các nữ tu viện. Nhưng có một trường hợp các nữ tu ở tu viện Santa Clara phản đối điều này. Họ nhầm vợ lính là gái điếm. Vâng, đó là sự thật, thật khó để tin rằng chính vợ con đã ra trận. Và phụ nữ bị coi là rất kém cỏi ở nhiều thị trấn ở Tây Ban Nha, mặc dù họ vẫn là những nữ anh hùng giúp đỡ binh lính như thế. Nhân tiện, những nữ tu ở Salamanca sau này đã trở thành bạn của những người phụ nữ đó và chấp nhận họ.

Vào tháng 40, phụ nữ được mời quay trở lại Bồ Đào Nha và từ đó quay trở lại Vương quốc Anh. Chỉ một số ít đồng ý; hầu hết vẫn ở với chồng. Người Anh quyết định rút lui vì 000 binh sĩ đang đến với họ từ Pháp. Từ Salamanca bắt đầu cuộc hành trình đầy thử thách đến A Coruña. 400 km cái lạnh, nạn đói và cướp bóc của quân Anh đã làm nảy sinh thái độ thù địch thay vì sự tiếp đón nồng nhiệt mà họ đã nhận được trước đó.

Không có nhiều thông tin đến với chúng tôi về cuộc tuần hành này và vai trò của những người vợ trong đó. Tướng Ireland Charles Stuart đã viết về chiến dịch của quân đội Anh ở Tây Ban Nha.

Thậm chí còn có ít thông tin hơn về những khó khăn của phụ nữ, nhưng cuốn nhật ký của Catherine Exley, vợ của một người lính Anh, vẫn tồn tại bằng tiếng Anh. Đây là một dòng trong nhật ký:

Lúc đó tôi không một xu dính túi và không có giường ngoại trừ mặt đất trống để nghỉ ngơi.

Quả là một số phận khủng khiếp cho những người phụ nữ này. Trên đảo họ sống nghèo khó, chồng đi chiến đấu vì miếng ăn, vinh quang, du lịch, ít khi theo tiếng gọi của trái tim hay tiếng gọi của chính phủ.

Vợ anh rất có thể không thể xây dựng một cuộc sống bình thường nếu không có anh. Tất cả những gì còn lại là gây chiến với anh ta, nơi cô sẽ không được coi là người chính thức, và chồng cô có thể bị giết bất cứ lúc nào. Nếu cô ấy có một đứa con ở đó thì cô ấy sẽ phải chăm sóc nó ngay trên đường đi bộ. Và tất cả điều này với hậu cần khủng khiếp.
  • Zotov Sergey
  • https://www.britishbattles.com, https://www.elindependiente.com
Các kênh tin tức của chúng tôi

Đăng ký và cập nhật những tin tức mới nhất và các sự kiện quan trọng nhất trong ngày.

23 bình luận
tin tức
Bạn đọc thân mến, để nhận xét về một ấn phẩm, bạn phải đăng nhập.
  1. +5
    Tháng Hai 12 2024
    các thành phố Castile, Leon và Galicia.
    “Anh chàng lấy nỗi buồn Tây Ban Nha ở đâu?” (c) đánh lừa
    1. +3
      Tháng Hai 12 2024
      hi Tác giả viết: “Tôi quyết định đi tìm hiểu các nguồn tài liệu nước ngoài” (c) chi phí dịch thuật Google .. mỉm cười
      1. +3
        Tháng Hai 12 2024
        Cái này giải thích tất cả! lol
        Chào buổi sáng, Alexey!
        1. +5
          Tháng Hai 12 2024
          Xin chào quý công ty trung thực!
          Thật tò mò nhưng bài viết “nước mắt không rơi vì đau lòng”.
          Tổ chức của các quý bà hầu tước, các bà vợ trung đoàn (và không chỉ), các tình nhân, thợ giặt, đầu bếp, người hầu, v.v. luôn hiện diện trong chiến tranh.
          Ở mức độ nào thì thực tế này là xấu xa, tôi sẽ lấy chiến dịch Prut của Peter I trong lịch sử Nga làm ví dụ.
          Nếu chúng ta gạt “tiếng nước mũi” của lịch sử Anh về các cuộc chiến tranh của Napoléon sang một bên, thì cũng có những cái tương tự trong các tác phẩm của người Pháp. Người sau cũng tiến và rút lui cùng với “vợ con”. Nhân tiện, những người vợ tội nghiệp, cả thần dân của vương miện Anh và công dân của Pháp, đều không bị ngăn cản tham gia vào vụ cướp của người dân địa phương. Họ cố gắng giữ im lặng về điều này.
          Chào buổi sáng mọi người!
          1. +4
            Tháng Hai 12 2024
            luôn có mặt trong chiến tranh
            Tôi không biết về “luôn luôn”, nhưng kể từ Cuộc Thập tự chinh thứ hai - chắc chắn là vậy.
            Xin chào, Vlad!
            1. +4
              Tháng Hai 13 2024
              Trích dẫn từ: 3x3zsave
              luôn có mặt trong chiến tranh
              Tôi không biết về “luôn luôn”, nhưng kể từ Cuộc Thập tự chinh thứ hai - chắc chắn là vậy.
              Xin chào, Vlad!

              Chúc ngủ ngon Anton!
              Những người không tham chiến (nữ) lần đầu tiên được ghi nhận trong quân đoàn của Rome khi bắt đầu cuộc nội chiến.
          2. +5
            Tháng Hai 12 2024
            Chào buổi sáng Vlad! hi

            Về chiến dịch Prut. Chính vợ của Peter I, Catherine, người đã cứu vãn tình thế bằng cách cầm đồ trang sức của mình cho vizier.
            1. +5
              Tháng Hai 12 2024
              Trích dẫn từ Kojote21
              Chào buổi sáng Vlad! hi

              Về chiến dịch Prut. Chính vợ của Peter I, Catherine, người đã cứu vãn tình thế bằng cách cầm đồ trang sức của mình cho vizier.

              Lỗi đánh máy: đặt nó xuốngв, và đừng đặt nó xuốngл.
            2. +2
              Tháng Hai 13 2024
              Trích dẫn từ Kojote21
              Chào buổi sáng Vlad! hi

              Về chiến dịch Prut. Chính vợ của Peter I, Catherine, người đã cứu vãn tình thế bằng cách cầm đồ trang sức của mình cho vizier.

              Chúc ngủ ngon!
              Ý kiến ​​cá nhân của tôi là số lượng lớn những người không tham chiến là nguyên nhân đã phá hỏng chiến dịch này.
          3. +6
            Tháng Hai 12 2024
            "Vào ngày 6 tháng 1842 năm 16, người Anh, sau khi bỏ rơi Shah Shuja và những người ủng hộ còn lại của ông ở Bala Hissar, rời trại Kabul. Khoảng 4,5 nghìn người đã tham gia một chiến dịch - 12 nghìn quân nhân, đi cùng với XNUMX nghìn người không tham chiến , tàu chở hành lý và người hầu, gia đình binh lính, sĩ quan của đơn vị.Người Anh đã bị lừa: không có ai đi cùng, thực phẩm và nhiên liệu đã hứa không được giao.Hơn nữa, người Anh rút lui và người hầu của họ đã trở thành con mồi “chính đáng” của người Afghanistan."
          4. -2
            Tháng Hai 12 2024
            Nếu chúng ta gạt “tiếng nước mũi” của lịch sử Anh về các cuộc chiến tranh Napoléon sang một bên

            Người Anh có rất nhiều nghiên cứu về vấn đề đặc biệt này mà không hề có chút nước mũi nào. Minh họa từ một trong những cuốn sách.
            1. -1
              Tháng Hai 12 2024
              Chào buổi tối, Viktor Nikolaevich! hi

              Cho mình hỏi bạn có biết tên cuốn sách này không?
              1. 0
                Tháng Hai 12 2024
                Jennine Hurl-Eamon, Lynn MacKay/ Phụ nữ, Gia đình và Quân đội Anh 1700–1880

                Nhưng nó không miễn phí. Ít nhất là tôi đã không tìm thấy nó.
                1. -1
                  Tháng Hai 12 2024
                  Trích từ Decembrist
                  Jennine Hurl-Eamon, Lynn MacKay/ Phụ nữ, Gia đình và Quân đội Anh 1700–1880

                  Nhưng nó không miễn phí. Ít nhất là tôi đã không tìm thấy nó.

                  Rất cám ơn, Viktor Nikolaevich! hi
        2. -5
          Tháng Hai 12 2024
          Trích dẫn từ: 3x3zsave
          Cái này giải thích tất cả! lol
          Chào buổi sáng, Alexey!

          Chào buổi sáng Anton! hi

          Ôi, tôi nhớ bạn biết bao! Thật là buồn khi không có em! Vui mừng bạn ở đây với chúng tôi! hi
          1. 0
            Tháng Hai 12 2024
            Và chào buổi sáng và chúc một ngày tốt lành, Artem!
            1. -1
              Tháng Hai 12 2024
              Trích dẫn từ: 3x3zsave
              Và chào buổi sáng và chúc một ngày tốt lành, Artem!

              Bạn biết đấy, Anton, tôi rất vui vì có thể giao tiếp với những người bạn tuyệt vời như bạn. hi
    2. +8
      Tháng Hai 12 2024
      Trích dẫn từ: 3x3zsave
      các thành phố Castile, Leon và Galicia.
      “Anh chàng lấy nỗi buồn Tây Ban Nha ở đâu?” (c) đánh lừa

      Giống Galicia hơn... Galicia là một phần của Ukraine ngày nay, và Galicia (như chính người Tây Ban Nha phát âm) là một phần của Tây Ban Nha.
  2. +11
    Tháng Hai 12 2024
    https://kulturologia-ru.turbopages.org/kulturologia.ru/s/blogs/191118/41348/
    Tranh của Adrian Moreau.
    Số lượng phụ nữ chính thức phục vụ trong tiểu đoàn theo luật không quá bốn người. Bốn người này thường bao gồm một cantiniere, một vivandiere và hai thợ giặt. Vợ lính và gái mại dâm trong quân đội ở lại với các tiểu đoàn một cách bất hợp pháp. Hầu hết họ đều nhắm mắt làm ngơ, nhưng thỉnh thoảng các cuộc kiểm tra vẫn được tiến hành và những thường dân trái phép bị trục xuất.

    Không giống như người thợ giặt, để làm việc với tiểu đoàn, người thợ giặt phải có giấy phép đặc biệt. Ngoài ra, không giống như người phụ nữ giặt giũ, người thợ giặt, nói đúng ra, không phải là một quân nhân, tuy nhiên, cô ấy thường mặc đồng phục của trung đoàn của mình chỉ với một điểm bổ sung - một chiếc váy ngắn bồng bềnh bên ngoài quần dài, cho biết giới tính của cô ấy. Trên đầu cũng thường đội một chiếc mũ dân dụng, loại đội với bộ đồ cưỡi ngựa, váy được bảo vệ khỏi bụi bẩn bằng một chiếc tạp dề ngắn.
  3. +11
    Tháng Hai 12 2024
    một cách để cung cấp cho mình thức ăn và đồ uống.
    Thật là một suy nghĩ sâu sắc... Thực sự, hợp lý.
    .
    Cả thú vật và gia súc đều uống,
    Và cây và hoa, -
    Ngay cả ruồi không có nước -
    Không ở đây cũng không ở đây!
    Không, các đồng chí, không vô ích
    Có sông có biển,
    Bởi vì không có nước
    Không ở đây cũng không ở đây!

    Mặc dù... rất tiếc là tác giả không nói rõ là loại đồ uống gì, có lẽ không phải nước chút nào

    Lâu rồi tôi mới nhận ra
    Cái chết nằm ở đâu.
    Không ai chết chìm trong bia
    Họ luôn chết chìm trong nước.
    Sông, biển, eo biển -
    Họ làm hại biết bao!
    Không phải bia giết người
    Nước đang giết chết con người!
  4. +11
    Tháng Hai 12 2024
    tôi nhớ

    Và tôi là một cô gái trẻ
    Tôi không nhớ khi nào;
    Tôi là con gái của một con rồng trẻ,
    Và tôi tự hào về mối quan hệ này.
    Những người thổi kèn nghe có vẻ bất cẩn,
    Và những con ngựa xếp hàng
    Và tất nhiên là tôi đã yêu,
    Với một chùm lông lửng của một người lính.
    Và mối tình đầu sương mù
    Anh che chở tôi như một chiếc áo choàng
    Chẳng trách anh bước đi với tiếng trống
    Trước cả một trung đoàn rồng;

    Đồng phục đang cháy,
    Bộ ria mép nhô ra như những thanh kiếm rộng...
    Không có gì lạ, không có gì lạ, không có gì lạ
    Tôi yêu anh, người lính.
    Nhưng tôi không tiếc nuối hạnh phúc xưa,
    Không cần phải nhớ đến anh ấy
    Và tôi một chiếc dùi trống
    Tôi phải đổi nó lấy một chiếc áo chùng.
    Tôi đã mạo hiểm cơ thể và tâm hồn mình
    Linh mục cho tôi thuê nó.
    Vậy thì! Tôi sẽ phá vỡ lời thề của mình
    Tôi sẽ phản bội anh, người lính!
    Điều gì có thể, điều gì có thể tệ hơn
    Lão già chảy nước miếng!
    Tính khí của tôi thân thiện với quân đội,
    Tôi đã trở thành vợ của trung đoàn!
    Tôi không quan tâm: trẻ hay già,
    Ra lệnh, thổi nhịp nhàng,
    Dây nịt sẽ đùa với lửa,
    Những người lính sẽ gật đầu như một vị vua.
    Nhưng chiến tranh kết thúc trong hòa bình,
    Và tôi lang thang khắp thế giới.
    Đói, run, say,
    Tôi ngủ dưới gầm ghế trong quán rượu.
    Trong chợ, ngay cạnh đường,
    Nơi người ăn xin ngồi gần đó
    Tôi va vào bạn, cụt chân,
    Người lính không tay và tóc đỏ.
    Tôi đã không đếm số năm rảnh rỗi của mình
    Trao đi tình yêu của bạn;
    Trên một chiếc ly, trên một cốc táo bạo
    Tôi hát những bài hát giống nhau.
    Trong khi cổ họng vẫn đang nuốt nước bọt,
    Trong khi răng bạn vẫn đang nghiến chặt,
    Giọng nói của tôi tôn vinh bạn
    Với bộ lông lửng của người lính!
  5. +5
    Tháng Hai 12 2024
    Nước Anh may mắn...
  6. +5
    Tháng Hai 13 2024
    Khi những đội quân như vậy, chất đầy những người vợ và những người không phải vợ, như người Anh và người Pháp, lần lượt bò qua dãy Pyrenees, mọi thứ đều trở nên sai lầm.
    Nhưng... người Anh đã có một trải nghiệm tiêu cực khi quân áo đỏ, cũng chở đầy phụ nữ và đoàn xe, cố gắng truy đuổi những kẻ đánh bẫy Minutemen ở Washington, và kết quả là mất các thuộc địa ở Bắc Mỹ.

"Right Sector" (bị cấm ở Nga), "Quân đội nổi dậy Ukraine" (UPA) (bị cấm ở Nga), ISIS (bị cấm ở Nga), "Jabhat Fatah al-Sham" trước đây là "Jabhat al-Nusra" (bị cấm ở Nga) , Taliban (bị cấm ở Nga), Al-Qaeda (bị cấm ở Nga), Tổ chức chống tham nhũng (bị cấm ở Nga), Trụ sở Navalny (bị cấm ở Nga), Facebook (bị cấm ở Nga), Instagram (bị cấm ở Nga), Meta (bị cấm ở Nga), Misanthropic Division (bị cấm ở Nga), Azov (bị cấm ở Nga), Muslim Brotherhood (bị cấm ở Nga), Aum Shinrikyo (bị cấm ở Nga), AUE (bị cấm ở Nga), UNA-UNSO (bị cấm ở Nga) Nga), Mejlis của người Tatar Crimea (bị cấm ở Nga), Quân đoàn “Tự do của Nga” (đội vũ trang, được công nhận là khủng bố ở Liên bang Nga và bị cấm)

“Các tổ chức phi lợi nhuận, hiệp hội công cộng chưa đăng ký hoặc cá nhân thực hiện chức năng của đại lý nước ngoài,” cũng như các cơ quan truyền thông thực hiện chức năng của đại lý nước ngoài: “Medusa”; “Tiếng nói của Mỹ”; "Thực tế"; "Hiện nay"; "Tự do vô tuyến"; Ponomarev; Savitskaya; Markelov; Kamalyagin; Apakhonchich; Makarevich; Tồi; Gordon; Zhdanov; Medvedev; Fedorov; "Con cú"; “Liên minh bác sĩ”; "RKK" "Trung tâm Levada"; "Đài kỷ niệm"; "Tiếng nói"; “Con người và pháp luật”; "Cơn mưa"; "Vùng truyền thông"; "Deutsche Welle"; QMS "Nút thắt da trắng"; "Người trong cuộc"; "Báo mới"