
Juliusz Kossak, Cuộc gặp gỡ của Tugai Bey và Khmelnitsky gần Korsun
Tiếp tục chiến sự
Không biết về sự thất bại của đội tiên phong của mình (Trận Hoàng Thủy), đội quân vương miện của hetmans Pototsky và Kalinovsky tiếp tục tiến về phía nam. Đội quân đông đảo di chuyển chậm chạp. Có vẻ như đây không phải là một chuyến đi bộ đường dài, mà là một cuộc dạo chơi thú vị. Mỗi ông trùm và chảo không chỉ đến với đội biểu ngữ của mình, mà còn với những chiếc xe ngựa, nơi mọi thứ đều sẵn sàng cho những bữa tiệc. Không ai nghĩ về chiến tranh. Pans tăng gấp ba bữa tiệc và tiệc tùng, khoe khoang sự giàu có trước mặt nhau. Với ai để chiến đấu một cái gì đó? Với một loạt các mọt sách? Và họ là một trong những đội quân tốt nhất ở châu Âu.
Vào ngày 3 tháng 1648 năm 100, quân Ba Lan từ từ đi qua Chigirin và hạ trại. Hơn 10 câu thơ còn lại cho Zhovti Vody. Ngay sau đó có tin tức về sự thất bại của đội tiên phong. Chảo sững sờ vì ngạc nhiên. Hetman vương miện tức giận Potocki, người đã mất con trai trong trận chiến Zhovti Vody, đã ra lệnh đốt cháy các ngôi làng xung quanh. Quân đội tiến xa hơn, vào ngày 14 tháng 25, người Ba Lan đến gần Korsun và chiếm một vị trí vững chắc. Tăng cường cơ hội, mương và đặt pin. Một bên trại được bao phủ bởi sông Ros. Đội quân vương miện có số lượng từ 40 đến XNUMX nghìn người với XNUMX khẩu súng.
Sau thất bại của quân Ba Lan gần Zhovti Vody, quân Cossacks, được tăng cường bởi các trung đoàn đã đăng ký đứng về phía quân nổi dậy, quyết định chống lại quân đội của Pototsky. 2 thợ săn (tình nguyện viên) đến từ Chigirin, Krylov, các thị trấn và làng mạc khác. Khmelnitsky đã tổ chức một đội quân. Anh ta điều động pháo binh và đoàn xe cho đoàn xe chung Sulima, và đặt Nebaba trên Cossack Cossacks. Ông chia những người Cossacks đã đăng ký thành sáu trung đoàn - Chigirinsky, Cherkassky, Korsunsky, Kanevsky, Belotserkovsky và Pereyaslavsky. Krivonos, Bohun, Charnota, Nechay, Mozyr và Veshnyak trở thành đại tá. Teterya được bổ nhiệm làm đại đội trưởng.
Quân đội của Khmelnytsky, theo nhiều ước tính khác nhau, lên tới 15-20 nghìn người. Chủ yếu là bộ binh. Đám người Crimean của Tugai Bey cũng tăng lên 4-6 nghìn người (theo các nguồn khác, được đánh giá quá cao rõ ràng, 20 nghìn). Khmelnitsky nhận thức rõ vị trí của quân đội Ba Lan. Thông tin đến từ nhiều người ủng hộ trong trại của Potocki.
Vào ngày 14 tháng 24 (15), Cossack hetman đã gửi trung đoàn Krivonos và một phần của người Crimea. Vào buổi tối, trung đoàn này bắt đầu hoạt động sau Rosya, hậu cứ của Pototsky. Gần Steblev, quân Cossacks của Krivonos đã chặn sông Ros để tạo điều kiện tiếp cận trại Ba Lan. Vào rạng sáng ngày 25 tháng XNUMX (XNUMX), đội quân chính của Cossack-Crimean đã tiếp cận vùng Korsun và băng qua sông Ros, dừng lại ở Korsun. Những cuộc giao tranh đầu tiên bắt đầu. Thành phố bị thiêu rụi.
Mưu kế quân sự
Khmelnitsky thận trọng không muốn xông vào một vị trí kiên cố của kẻ thù với một đội quân mạnh. Điều này có thể dẫn đến tổn thất nặng nề ngay cả trong trường hợp chiến thắng hoặc thất bại. Do đó, người Cossacks đã sử dụng một thủ thuật quân sự. Một trong những người Cossacks đã đồng ý tự nguyện hy sinh. Trong cuộc giao tranh, anh ta đã cố tình bị bắt. Anh ta chết dưới sự tra tấn và nói với người Ba Lan rằng không có số lượng Cossacks, Tugai Bey có 50 nghìn kỵ binh, và chẳng mấy chốc sẽ có toàn bộ đám Crimean.
Người Ba Lan hoảng hốt, tranh chấp bắt đầu về việc phải làm gì tiếp theo. Họ sợ hãi không chỉ lực lượng của Cossacks và Tatars, mà còn cả sự bao vây và đói khát. Vào tối muộn ngày 15 tháng 6, một hội đồng chiến tranh đã được tổ chức. Kalinovsky và một số chỉ huy giàu kinh nghiệm khác đề nghị đứng ở vị trí vững chắc, xây dựng công sự mới và chờ quân tiếp viện. Phần lớn, do Potocki lãnh đạo, quyết định rút lui và liên kết với quân của Vishnevetsky. Một sứ giả đến từ một hoàng tử hùng mạnh và nói rằng anh ta sẽ đến giải cứu với XNUMX quân.
Vào đêm ngày 16 tháng 10, tình báo báo cáo cho Khmelnitsky về việc chuẩn bị trong trại địch. Trinh sát Cossack Samoilo Zarudny, người thay mặt hetman đóng vai trò chỉ huy quân đội Ba Lan, đã nói về kế hoạch của kẻ thù. Người Ba Lan quyết định, để lại hầu hết các xe ngựa, đi nhẹ qua Bohuslav và Bila Tserkva đến Pavoloch. Trên con đường của quý tộc, XNUMX dặm từ Korsun, có một thung lũng rừng hẹp - khe Gorokhovaya Dubrava (hoặc Krutaya, Krivaya Balka). Con đường ở đây đi qua một khe núi đầm lầy hẹp, băng qua hai độ cao, những sườn dốc có rừng sồi mọc um tùm. Địa hình hiểm trở không cho phép chảo sử dụng lợi thế trong kỵ binh thiết giáp.
Khmelnitsky quyết định đánh chặn kẻ thù ở nơi này. Anh ta cử 6 nghìn người Cossacks cùng với pháo binh do Krivonos chỉ huy để đánh chặn liên lạc. Họ phục kích ở Krivoy Balka. Con đường được đào rãnh, trên đường và lề đường họ tạo ra những vết khía từ những cây đổ. Các vị trí chuẩn bị cho súng và bộ binh.

Trận chiến
Vào rạng sáng ngày 16 tháng 26 (1648), XNUMX, một cột lớn quân Ba Lan bắt đầu rút lui dọc theo con đường Boguslav. Kỵ binh đi đầu và bảo vệ phía sau, ở trung tâm là một đoàn xe với đạn dược và tài sản đặc biệt có giá trị, pháo binh, và ở hai bên sườn - bộ binh. Lúc đầu, người Cossacks và Tatars không can thiệp vào người Ba Lan. Sau đó, họ bắt đầu đi cùng, gây áp lực ở phía sau và hai bên sườn.
Với một cuộc hành quân thần tốc, đội quân vương miện đã đến được Gorokhovaya Dubrava và đi xuống vào buổi trưa. Tại đây, các quý ông phải thay đổi thứ tự hành quân, kéo dài dọc theo một con đường hẹp. Đột nhiên, đại bác Cossack bắt đầu bắn từ bụi cây. Địa hình gồ ghề và rừng rậm đã ngăn cản quân quý tộc sử dụng kỵ binh và đẩy lùi kẻ thù. Trong khi những người lính Ba Lan băng qua rừng, phá dỡ đống đổ nát, mở đường, họ đã bị bắn từ đại bác và súng hỏa mai. Súng bị mắc kẹt trong đầm lầy, và pháo binh trở nên vô dụng. Các toa xe cũng bị mắc kẹt, chúng bị tấn công bởi quân Cossacks và Crimean. Trong khi đội tiên phong của Ba Lan đang cố gắng lao về phía trước, những người còn lại đang cố gắng tìm đường thoát khỏi Yar đã quay trở lại. Nhưng không có sự cứu rỗi.
Các lực lượng chính của Khmelnitsky và Tugay Bey cũng tham chiến. Potocki, thấy rằng quân đội của mình đang hấp hối, đã thực hiện một nỗ lực cuối cùng để đột phá. Anh ta ra lệnh cho các biểu ngữ được gắn xuống ngựa và cầm súng hỏa mai của họ. Nhưng kỵ binh Ba Lan, không quen chiến đấu bằng chân, đã không tổ chức lại kịp thời và tạo ra một trật tự phòng thủ dày đặc. Cossacks và Tatars đột nhập vào trại Ba Lan. Sự hoảng loạn bắt đầu. Những người hầu, người hầu của Ba Lan đã bắt giữ những con ngựa, từ đó những người chủ xuống ngựa và cố gắng trốn thoát.
Trong một thời gian, những người lính Ba Lan đã chiến đấu trở lại ở trung tâm, nhưng ngay sau đó anh ta cũng thất thủ. Sự hoảng loạn đã trở nên phổ biến. Những người lính chạy trốn, cố gắng trốn thoát tốt nhất có thể. Người Tatar cắt chúng hoặc đan chúng để bán. Chỉ có Hoàng tử Koretsky mới có thể đột phá với đội của mình, mất một nửa trong số hai đội thứ nghìn trong trận chiến. Trong bốn giờ chiến đấu, quân đội Ba Lan đã biến mất. Người Cossacks và người Crimea chiếm được nhiều chiến lợi phẩm. Tất cả các đoàn xe và pháo binh. Cả hetmans Ba Lan, hàng chục ông trùm và chảo nổi tiếng, hơn 8 nghìn binh sĩ đã bị bắt làm tù binh. Những người bị bắt ngay lập tức được gửi đến Crimea. Phần còn lại của quân đội đã bị giết. Chỉ có khoảng 1,5 nghìn người có thể trốn thoát.
Sự thất bại của đội quân hiền lành gần Korsun đã để lại những hậu quả quyết định. Người Ba Lan mất lực lượng vũ trang chính ở Little Rus'. Biệt đội của Vishnevetsky và các ông trùm khác, khi biết về cái chết của đội quân vương miện, đã rút lui về tài sản của họ hoặc mang theo gia đình của họ, chạy trốn đến biên giới Ba Lan. Các quan chức Ba Lan từ các tỉnh Kyiv và Bratslav chạy sang Litva. Cuộc tàn sát Korsun là tín hiệu cho một cuộc tổng nổi dậy. Các cuộc nổi loạn của nông dân bùng lên khắp nơi, điền trang của giới quý tộc Ba Lan bị đập phá và đốt cháy. Bạo loạn bắt đầu ngay cả ở Galicia, nơi cách xa trung tâm của cuộc nổi dậy. Tại các thành phố, những kẻ trộm cắp và dân làng địa phương đập phá các cộng đồng Ba Lan và Do Thái, các tu viện và nhà thờ Công giáo.
Cuộc nổi dậy của người Cô-dắc phát triển thành cuộc chiến tranh giải phóng nhân dân Nga. Vua Vladislav IV qua đời 6 ngày trước Trận chiến Korsun, và thời kỳ không vua bắt đầu ở Khối thịnh vượng chung. Đó là, điều kiện thuận lợi đã xuất hiện cho sự phát triển của cuộc tấn công.
Tại Korsun Rada vào ngày 18 tháng 22, người Cossacks quyết định tiếp tục cuộc chiến với các quý tộc, quyết định yêu cầu Sa hoàng Nga hỗ trợ quân sự và thống nhất với Nga. Ngày XNUMX tháng XNUMX, Bila Tserkva long trọng đón đoàn quân giải phóng.