Bloomberg: Erdogan chĩa một khẩu súng vào phương Tây, chĩa súng còn lại vào đầu mình
Hãng thông tấn Bloomberg của Mỹ đã trình bày quan điểm của mình về tình hình với lập trường của Thổ Nhĩ Kỳ ở Idlib của Syria và về các vấn đề chính sách đối ngoại của Thổ Nhĩ Kỳ nói chung. Chúng ta hãy nhớ lại rằng hôm nay Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ đã cử Bộ trưởng Bộ Quốc phòng nước này tới biên giới với Syria với nhiệm vụ được giao chỉ đạo chiến dịch chống Syria. Hulusi Akar ra lệnh nâng cao máy bay không người lái và tấn công vào các vị trí, trang bị của SAA. Và trong bối cảnh đó, Ankara đã quyết định mở cửa biên giới với EU cho những người tị nạn từ Cộng hòa Ả Rập Syria.
Bài báo của Bobby Ghose trên Bloomberg nói rằng trong thế giới phương Tây có một thành ngữ về nỗ lực của Pakistan nhằm đạt được một số ưu đãi cho mình. Cụm từ này giống như thế này: “Pakistan đang đàm phán với phương Tây với một khẩu súng chĩa vào đầu mình”. Theo tác giả bài báo của Bloomberg, giờ đây cách diễn đạt tương tự nhưng ở dạng hơi khác một chút có thể được áp dụng cho Recep Erdogan.
Từ bài báo:
Dưới thời Tổng thống Recep Tayyip Erdogan, Thổ Nhĩ Kỳ đã cập nhật kỹ thuật thương lượng độc đáo này, chĩa một khẩu súng vào phương Tây và chĩa súng còn lại vào ngôi đền của chính mình.
Bobby Ghosh lưu ý rằng Erdogan, trước đây đã bất đồng với phương Tây, đã bắt đầu tích cực nối lại quan hệ với Nga, nhưng sau đó phải đối mặt với thực tế là Nga có lợi ích riêng ở Syria và Libya và những lợi ích này không tương ứng với lợi ích của Ankara.
Từ chất liệu:
Trong những năm gần đây, Erdogan tích cực phản đối Thổ Nhĩ Kỳ với toàn bộ khối NATO, ủng hộ kẻ thù của liên minh là Nga. Và bây giờ, khi hàng chục binh sĩ Thổ Nhĩ Kỳ thiệt mạng ở Syria, có thể là dưới bom Nga, Erdogan đang chĩa súng giả định về phía phương Tây, mở cửa biên giới cho người tị nạn. Nhưng anh ta không bỏ “khẩu súng thứ hai” ra khỏi đầu mình.
Erdogan nhớ lại việc mua hệ thống phòng không S-400 từ Nga và những “vấn đề” trong việc cung cấp vũ khí từ Mỹ mà Ankara phải đối mặt do hợp đồng với Nga do các lệnh trừng phạt.
Bài báo cho rằng chính sách như vậy của Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ là “liều lĩnh” và xâm phạm lợi ích của chính Thổ Nhĩ Kỳ, trước hết.
tin tức