Đánh giá quân sự

Kế hoạch kích thích không gian của EU khiến Nhà Trắng tức giận

43
Scott Pace, giám đốc điều hành của Hội đồng Không gian Quốc gia Hoa Kỳ, đã đưa ra một cảnh báo bí mật đối với Liên minh châu Âu. Mối đe dọa này có liên quan đến một kế hoạch mới của châu Âu nhằm kích thích ngành công nghiệp vũ trụ của lục địa này.




Nhấn mạnh "sự cần thiết của hợp tác xuyên Đại Tây Dương trong không gian đối mặt với các mối đe dọa ngày càng tăng", Pace kêu gọi EU không tạo ra các dự án mua sắm và thăm dò không gian có thể ngăn cản sự tham gia của các đồng minh NATO không thuộc EU vào đó. Bất chấp việc sử dụng mã ngoại giao trong kháng cáo, cảnh báo đã đủ rõ ràng: đừng làm điều này, nếu không chính quyền Trump sẽ buộc phải đáp trả.

Quan chức này cho biết có thể có những cơ hội mới để "NATO và EU phối hợp phát triển các năng lực không gian", nhưng chỉ khi Liên minh châu Âu "cấu trúc đúng" các chương trình không gian của riêng mình. Ông tiếp tục nhắc lại các tuyên bố chung gần đây của hai tổ chức rằng cả hai tổ chức phải được tiếp cận với các sáng kiến ​​do mỗi tổ chức phát triển trong khi vẫn "hài hòa, tương thích" và "cả hai tổ chức đều có thể tiếp cận được".

Có lẽ quan trọng hơn, những cam kết này sẽ khuyến khích sự tham gia tối đa của các đồng minh NATO ngoài EU vào các sáng kiến ​​quốc phòng của EU.

Pace nhấn mạnh. Những nguyên tắc này, theo người Mỹ, cũng có thể áp dụng cho các chương trình không gian. Điều đáng chú ý là Albania, Iceland, Na Uy và Thổ Nhĩ Kỳ là thành viên của NATO, nhưng không phải là EU.

Các bình luận được đưa ra khi Ủy ban châu Âu có kế hoạch tổ chức các phiên điều trần để phê duyệt ứng cử viên Sylvia Goulard của Pháp để giám sát một Kế hoạch mới đầy tham vọng nhằm mở rộng hỗ trợ kinh tế và chính trị cho các ngành công nghiệp quốc phòng và vũ trụ của châu Âu. Kế hoạch, bao gồm việc thành lập một tổng cục mới về không gian và quốc phòng và cũng nhằm thu hút đầu tư từ EU, đang ngày càng thu hút sự chú ý của chính quyền Trump. Nhà Trắng coi kế hoạch này là theo chủ nghĩa bảo hộ và coi tình hình là tiêu cực, đồng thời mong đợi hạn chế tiếp cận thị trường đầy hứa hẹn cho các công ty Mỹ.

Trong vai trò mới của mình, Gular sẽ chịu trách nhiệm thực hiện và giám sát chính sách không gian của EU, các khoản đầu tư tập thể và các chương trình trị giá 16 tỷ euro. Bà cũng sẽ phụ trách Quỹ Quốc phòng châu Âu trị giá 13 tỷ euro mới, liên quan đến đầu tư vào ngành công nghiệp của các nước EU.
43 bình luận
Quảng cáo

Đăng ký kênh Telegram của chúng tôi, thường xuyên bổ sung thông tin về hoạt động đặc biệt ở Ukraine, một lượng lớn thông tin, video, những điều không có trên trang web: https://t.me/topwar_official

tin tức
Bạn đọc thân mến, để nhận xét về một ấn phẩm, bạn phải đăng nhập.
  1. NF68
    NF68 Ngày 4 tháng 2019 năm 17 06:XNUMX
    +15
    Có vẻ như người Mỹ đã hoàn toàn mất bờ nếu họ đe dọa EU vì sự phát triển của ngành công nghiệp vũ trụ của chính EU.
    1. Công dân trung thực
      Công dân trung thực Ngày 4 tháng 2019 năm 17 11:XNUMX
      +8
      Vâng, ít nhất họ cũng trở thành nhà độc quyền cho EU, đó là tất cả trong một thời gian ngắn
      1. NF68
        NF68 Ngày 4 tháng 2019 năm 17 21:XNUMX
        +8
        Trích dẫn: Công dân trung thực
        Vâng, ít nhất họ cũng trở thành nhà độc quyền cho EU, đó là tất cả trong một thời gian ngắn

        Trích dẫn: Công dân trung thực
        Vâng, ít nhất họ cũng trở thành nhà độc quyền cho EU, đó là tất cả trong một thời gian ngắn


        Bằng cách này, bạn có thể phát hiện ra rằng ngay cả khi có thời gian, EU sẽ rất lịch sự cử Hoa Kỳ tham gia hành trình khiêu dâm bằng chân hoặc lưng ngựa.
        1. cniza
          cniza Ngày 4 tháng 2019 năm 17 51:XNUMX
          +9
          Hoa Kỳ từ lâu đã vượt qua mọi ranh giới và không muốn hiểu điều này ...
          1. Shurik70
            Shurik70 Ngày 4 tháng 2019 năm 20 56:XNUMX
            +2
            Trích từ cniza
            Hoa Kỳ từ lâu đã vượt qua mọi ranh giới và không muốn hiểu điều này ...

            Điều tồi tệ nhất là họ hiểu điều này, nhưng đồng thời họ giả vờ rằng họ không hiểu, "đồng minh" của họ trong NATO.
            Mỹ có đòn bẩy đối với giới tinh hoa "đồng minh". Và họ đẩy mạnh hơn.
            1. cniza
              cniza Ngày 4 tháng 2019 năm 20 58:XNUMX
              +2
              Bạn là một người lạc quan, có vẻ như chỉ có Trump mới hiểu, còn những người khác đều làm hỏng anh ta ...
          2. NF68
            NF68 Ngày 9 tháng 2019 năm 17 31:XNUMX
            0
            Trích từ cniza
            Hoa Kỳ từ lâu đã vượt qua mọi ranh giới và không muốn hiểu điều này ...


            Rất có thể, ở Mỹ mọi người đều hiểu một cách hoàn hảo, nhưng ở Mỹ, họ đã quá quen với sự độc quyền của mình đến nỗi họ hoàn toàn mất đi ý thức cân đối và thận trọng. Trong tương lai, điều này với xác suất rất cao có thể mang lại cho nước Mỹ những tổn hại không hề nhỏ.
        2. ếch
          ếch Ngày 4 tháng 2019 năm 18 10:XNUMX
          +3
          EU sẽ bắt đầu rất lịch sự cử Mỹ đi bộ hoặc cưỡi ngựa khiêu dâm.

          Vâng, đã đến lúc làm công việc từ thiện này)))
        3. Baikonur
          Baikonur Ngày 4 tháng 2019 năm 19 14:XNUMX
          +1
          Trích dẫn: NF68
          Bằng cách này, bạn có thể phát hiện ra rằng ngay cả khi có thời gian, EU sẽ rất lịch sự cử Hoa Kỳ tham gia hành trình khiêu dâm bằng chân hoặc lưng ngựa.

          Ruột mỏng.
          1. NF68
            NF68 Ngày 9 tháng 2019 năm 17 32:XNUMX
            0
            Trích: Baikonur
            Trích dẫn: NF68
            Bằng cách này, bạn có thể phát hiện ra rằng ngay cả khi có thời gian, EU sẽ rất lịch sự cử Hoa Kỳ tham gia hành trình khiêu dâm bằng chân hoặc lưng ngựa.

            Ruột mỏng.


            Hãy xem điều gì sẽ xảy ra trong 20-25 năm nữa.
        4. Serg Koma
          Serg Koma Ngày 4 tháng 2019 năm 20 13:XNUMX
          -2
          Trích dẫn: NF68
          EU sẽ bắt đầu rất lịch sự cử Mỹ đi bộ hoặc cưỡi ngựa khiêu dâm.

          Còn chuyện “đi du lịch” ở trên thì tôi sẽ không nói, nhưng việc EU từ bỏ việc “đi du lịch” của các “Liên hiệp” là điều chắc chắn xảy ra.
          Trưởng Văn phòng Đại diện ESA tại Nga Rene Pischel - «Trong những năm tới, các phi hành gia của chúng ta sẽ bay trên các con tàu của Mỹ"(26.08.2019)
          Chiến lợi phẩm trôi nổi đến các tiểu bang, và đột nhiên là một món hời như vậy (trong tương lai) mà không có trong kế hoạch bổ sung ngân sách nhà nước theo bất kỳ cách nào - do đó tiếng kêu vang lên.
          1. trượt
            trượt Ngày 4 tháng 2019 năm 21 07:XNUMX
            +2
            Trích dẫn: Serg Koma
            Còn chuyện “đi du lịch” ở trên thì tôi sẽ không nói, nhưng việc EU từ bỏ việc “đi du lịch” của các “Liên hiệp” là điều chắc chắn xảy ra.


            Họ không từ chối. Họ bay đến ISS "miễn phí" theo hạn ngạch của những người Mỹ trả tiền cho họ. Nếu họ vẫn muốn trả tiền cho một vị trí trong Soyuz trong một nhiệm vụ ngắn hạn, thì hãy chào đón. cười Và các nhiệm vụ dài hạn nửa năm - chỉ theo hạn ngạch.
          2. NF68
            NF68 Ngày 9 tháng 2019 năm 17 34:XNUMX
            0
            Trích dẫn: Serg Koma
            Trích dẫn: NF68
            EU sẽ bắt đầu rất lịch sự cử Mỹ đi bộ hoặc cưỡi ngựa khiêu dâm.

            Còn chuyện “đi du lịch” ở trên thì tôi sẽ không nói, nhưng việc EU từ bỏ việc “đi du lịch” của các “Liên hiệp” là điều chắc chắn xảy ra.
            Trưởng Văn phòng Đại diện ESA tại Nga Rene Pischel - «Trong những năm tới, các phi hành gia của chúng ta sẽ bay trên các con tàu của Mỹ"(26.08.2019)
            Chiến lợi phẩm trôi nổi đến các tiểu bang, và đột nhiên là một món hời như vậy (trong tương lai) mà không có trong kế hoạch bổ sung ngân sách nhà nước theo bất kỳ cách nào - do đó tiếng kêu vang lên.


            Người Pháp với Arians 6 của họ cũng không chịu ngồi yên.
        5. Hươu phục kích
          Hươu phục kích Ngày 5 tháng 2019 năm 16 50:XNUMX
          0
          Ví dụ, ai trong số các nhà lãnh đạo của các nước EU có thể cử Hoa Kỳ và Trump đi thăm?
          Bạn đang nói về loại hình du lịch nào nếu EU đã là IMHO. Tôi đã quên từ dừng trong hành động bạo dâm hậu môn kéo dài với Mỹ ..
          1. NF68
            NF68 Ngày 10 tháng 2019 năm 15 56:XNUMX
            0
            Trích: Hươu mai phục kích
            Ví dụ, ai trong số các nhà lãnh đạo của các nước EU có thể cử Hoa Kỳ và Trump đi thăm?
            Bạn đang nói về loại hình du lịch nào nếu EU đã là IMHO. Tôi đã quên từ dừng trong hành động bạo dâm hậu môn kéo dài với Mỹ ..


            Không có khả năng bất cứ ai sẽ công khai gửi Trump và Vì vậy. Và họ sẽ từ từ thúc đẩy con đường của mình, khi đồng chí Trump ngày càng đánh đố các đồng minh của mình.
      2. chaldon48
        chaldon48 Ngày 4 tháng 2019 năm 18 58:XNUMX
        +1
        Hoa Kỳ giống như những bậc thầy ở châu Âu, và điều đó nói lên tất cả.
      3. Starover_Z
        Starover_Z Ngày 4 tháng 2019 năm 20 41:XNUMX
        +1
        Trích dẫn: Công dân trung thực
        Vâng, ít nhất họ cũng trở thành nhà độc quyền cho EU, đó là tất cả trong một thời gian ngắn

        Họ muốn, nhưng "Danh sách mong muốn" đã bị phá vỡ, trở thành những người độc quyền trong mọi thứ và trên tất cả mọi người! Họ không cần đối thủ cạnh tranh. Bán sản phẩm của mình cộng với dịch vụ bảo hành và sau bảo hành và sửa chữa. Như họ nói - "Không có gì cá nhân, chỉ là DOANH NGHIỆP"! Không có bạn bè trong kinh doanh.

        Bolivar không thể đứng hai
      4. Mauritius
        Mauritius Ngày 5 tháng 2019 năm 12 59:XNUMX
        0
        Trích dẫn: Công dân trung thực
        Vâng, ít nhất họ cũng trở thành nhà độc quyền cho EU, đó là tất cả trong một thời gian ngắn

        Tôi hoan nghênh và ủng hộ tuyên bố của Pace. Càng có nhiều sự phân chia giữa EU và Mỹ thì càng tốt. Có thể EU và Đức sẽ nhảy ra khỏi dưới thời Mỹ. Hoa Kỳ - các biện pháp trừng phạt cứng rắn hơn và khác biệt hơn! cảm thấy Nếu cứ tiếp tục như vậy, thì Hoa Kỳ sẽ hoàn toàn nằm ngoài thị trường thế giới, họ sẽ phát triển. yêu cầu
    2. giống mãnh cầm ăn đêm
      giống mãnh cầm ăn đêm Ngày 4 tháng 2019 năm 17 24:XNUMX
      +1
      Có vẻ như nó rất cuồng loạn. Họ nói rằng nó sẽ biến mất.
      Sau tất cả, họ, như người Ukraine hiện nay, mọi người xung quanh đều là kẻ thù, và không phải là một người bạn nháy mắt Ba Lan, quốc gia chỉ cần các căn cứ từ Hoa Kỳ - nghĩa là, số tiền mà những người lính ở Ba Lan, chẳng hạn, các quán rượu, hoặc Nhật Bản, những người đã phản đối Hoa Kỳ ở Okinawa trong 20 năm, để lại, không thể được viết thành bạn bè. Trung Quốc là kẻ thù, Nga là kẻ thù, EU là kẻ thù ... Trung Đông là kẻ thù. Châu Mỹ Latinh rất muốn từ từ nhấn chìm tất cả những người đàn ông trong một thùng guan ... Nhà tù biệt giam
      1. NF68
        NF68 Ngày 4 tháng 2019 năm 17 26:XNUMX
        0
        Trích từ Uhu
        Có vẻ như nó rất cuồng loạn. Họ nói rằng nó sẽ biến mất.
        Sau tất cả, họ, như người Ukraine hiện nay, mọi người xung quanh đều là kẻ thù, và không phải là một người bạn nháy mắt Ba Lan, quốc gia chỉ cần các căn cứ từ Hoa Kỳ - nghĩa là, số tiền mà những người lính ở Ba Lan, chẳng hạn, các quán rượu, hoặc Nhật Bản, những người đã phản đối Hoa Kỳ ở Okinawa trong 20 năm, để lại, không thể được viết thành bạn bè. Trung Quốc là kẻ thù, Nga là kẻ thù, EU là kẻ thù ... Trung Đông là kẻ thù. Châu Mỹ Latinh rất muốn từ từ nhấn chìm tất cả những người đàn ông trong một thùng guan ... Nhà tù biệt giam


        Đó là họ không tìm thấy lũ kẻ thù dưới nắp bồn cầu của họ.
    3. ếch
      ếch Ngày 4 tháng 2019 năm 18 10:XNUMX
      +1
      Chà, họ đã từng có một vài trong số đó ..... Họ đã sửa lại ..... Và bây giờ một lần nữa cảm thấy
    4. quang phổ
      quang phổ Ngày 7 tháng 2019 năm 18 28:XNUMX
      0
      Với quyết định này, người châu Âu là những người đầu tiên quyết định đưa Hoa Kỳ vào tình trạng ung thư, vì vậy họ đã nhanh chóng trở lại.
      1. Tiền. Trong các ngành thâm dụng tri thức, rất khó ước tính chi phí, vì có rủi ro cao nên việc cắt giảm tiền là chuyện thường xảy ra ở đó. Và các công ty Mỹ không được tiếp cận với số tiền đó.
      2. Công nghệ. Hoa Kỳ tự động bị đẩy lùi khỏi các công nghệ mới có thể thu được trong quá trình phát triển. Đối với một quốc gia dẫn đầu về công nghệ, đây là một cú đánh vào ruột. Họ đã bị Nga và Trung Quốc siết chặt về mặt chính trị và kinh tế, và ở đây họ cũng sẽ bị vắt kiệt công nghệ.
  2. Baikonur
    Baikonur Ngày 4 tháng 2019 năm 17 16:XNUMX
    -1
    Kế hoạch kích thích không gian của EU khiến Nhà Trắng tức giận

    Vì vậy, đó là một kỳ nghỉ!
    (Và sẽ tốt hơn - blёv nhà Trắng!)
  3. Dmitry Potapov
    Dmitry Potapov Ngày 4 tháng 2019 năm 17 30:XNUMX
    +1
    Châu Âu trên đường đi không muốn cấp vốn cho các kế hoạch của NASA và Musk, nhưng Mỹ nói rằng điều đó là cần thiết!
  4. knn54
    knn54 Ngày 4 tháng 2019 năm 17 37:XNUMX
    +2
    Hoa Kỳ cũng lo sợ trước khả năng hợp tác giữa ESA và Roscosmos ..
    1. ĐenMokona
      ĐenMokona Ngày 4 tháng 2019 năm 17 40:XNUMX
      -1
      EU muốn đóng cửa thị trường phóng vào không gian của mình với tất cả mọi người bằng cách thiết lập độc quyền nội bộ. Đó là, Roscosmos cũng sẽ khiêu dâm bằng chân
      1. trượt
        trượt Ngày 4 tháng 2019 năm 21 13:XNUMX
        0
        Trích dẫn từ BlackMokona
        EU muốn đóng cửa thị trường phóng vào không gian của mình với tất cả mọi người bằng cách thiết lập độc quyền nội bộ. Đó là, Roscosmos cũng sẽ khiêu dâm bằng chân


        Roskosmos không phóng PN của mình trên các tàu sân bay châu Âu vì nó sẽ đắt hơn gấp ba lần so với phóng trên các tên lửa nội địa. Đồng thời, khởi động chung theo các chương trình chung với Châu Âu, trong đó phần ngân sách của dự án được phân bổ giữa hai cơ quan .... Điều này có lợi cho Nga, cũng như cho Châu Âu. Đúng vậy, ngay cả người Mỹ, khi biết rằng chúng tôi sẽ khởi động một sứ mệnh tới Sao Kim, bất chấp các lệnh trừng phạt, vẫn tiếp tục hợp tác trong dự án này.
        1. ĐenMokona
          ĐenMokona Ngày 5 tháng 2019 năm 10 23:XNUMX
          -1
          Nhưng người châu Âu đang tích cực phóng vệ tinh thương mại của họ lên tên lửa của chúng tôi, và sau khi chương trình được áp dụng, họ sẽ không làm như vậy.
          1. trượt
            trượt Ngày 5 tháng 2019 năm 12 17:XNUMX
            -1
            Trích dẫn từ BlackMokona
            Nhưng người châu Âu đang tích cực phóng vệ tinh thương mại của họ lên tên lửa của chúng tôi, và sau khi chương trình được áp dụng, họ sẽ không làm như vậy.


            Ý bạn là họ sẽ không? =))))) Nếu bạn đang nói về chương trình "Liên minh trong GCC", thì trước đây nó đã được lên kế hoạch cho đến năm 2023. Hơn nữa, nó không phải là một thực tế rằng bắt đầu sẽ không có băng phiến ngay cả sau đó. Đối với các hãng hàng không của chúng tôi từ lãnh thổ của chúng tôi, trước hết, có sự hợp tác chuyên sâu về tải trọng của tàu vũ trụ và động cơ với TAS và Airbus. Thứ hai, có một chi phí thương mại hấp dẫn của việc phóng tàu vũ trụ cho khách hàng. Trong phần thứ ba, một chương trình Mặt Trăng mở rộng được lên kế hoạch, nơi ESA sẽ tham gia.
            1. ĐenMokona
              ĐenMokona Ngày 5 tháng 2019 năm 13 16:XNUMX
              0
              Chà, tất cả điều này sẽ bị hủy bỏ nếu quyết định độc quyền thị trường của mình
              1. trượt
                trượt Ngày 5 tháng 2019 năm 13 31:XNUMX
                0
                Trích dẫn từ BlackMokona
                Chà, tất cả điều này sẽ bị hủy bỏ nếu quyết định độc quyền thị trường của mình


                Không. Độc quyền thị trường không có gì để làm với nó. Chương trình tương tự trên Mặt trăng là một chương trình dài hạn.
                1. ĐenMokona
                  ĐenMokona Ngày 5 tháng 2019 năm 15 06:XNUMX
                  0
                  Khi đó đã ngăn cản ai?
                  1. trượt
                    trượt Ngày 5 tháng 2019 năm 15 17:XNUMX
                    0
                    Trích dẫn từ BlackMokona
                    Khi đó đã ngăn cản ai?


                    chúng ta không có "bức màn sắt" với châu Âu. cười
  5. tên lửa757
    tên lửa757 Ngày 4 tháng 2019 năm 17 43:XNUMX
    +1
    Mọi thứ đều rất minh bạch. Đè bẹp các đối thủ cạnh tranh đến mức tối đa.
    Một lần nữa câu hỏi đặt ra là ai sẽ đánh ai?
    1. cniza
      cniza Ngày 4 tháng 2019 năm 17 52:XNUMX
      +3
      Không gian là quốc phòng, và Hoa Kỳ muốn nhận tiền phòng thủ từ E.S., mọi thứ rất đơn giản.
      1. Vasyan1971
        Vasyan1971 Ngày 4 tháng 2019 năm 18 50:XNUMX
        +1
        Trích từ cniza
        Không gian là phòng thủ, tiền là phòng thủ

        Không gian là tiền hoàn toàn. Cho tất cả. Và chúng cần được chia sẻ hoặc thậm chí là cho đi.
        1. cniza
          cniza Ngày 4 tháng 2019 năm 18 55:XNUMX
          +2
          Đây cũng là công nghệ lưỡng dụng ...
  6. Tiết kiệm
    Tiết kiệm Ngày 4 tháng 2019 năm 18 07:XNUMX
    +1
    Trump chỉ đơn giản chỉ ra địa điểm cho người châu Âu, cho đến nay chỉ bằng lời nói. ..
  7. Vasyan1971
    Vasyan1971 Ngày 4 tháng 2019 năm 18 48:XNUMX
    0
    ... nếu Liên minh châu Âu "cấu trúc chính xác" các chương trình không gian của riêng mình.

    Sử dụng "mã ngoại giao" ĐÚNG đọc: CÁCH CHÚNG TÔI NÓI VỚI BẠN.
  8. cạo râu
    cạo râu Ngày 4 tháng 2019 năm 19 26:XNUMX
    +1
    EU là thuộc địa của Hoa Kỳ! hoặc một dấu chấm hỏi ...
  9. APAUS
    APAUS Ngày 4 tháng 2019 năm 22 18:XNUMX
    0
    Đôi khi, những tuyên bố của một số nhà lãnh đạo của các nước EU về nền độc lập của chính họ trở nên sai lầm và sau đó chủ sở hữu xuất hiện trên đấu trường ...................... đặt mọi người trong quầy hàng, hãy lầm bầm!
  10. Kerensky
    Kerensky Ngày 5 tháng 2019 năm 04 56:XNUMX
    0
    Không gian, trước hết, là nhân viên được đào tạo. Đã qua rồi cái thời của những kẻ cô đơn tự học. Đằng sau mặt tiền của "doanh nghiệp không gian" là cả một chuỗi các chương trình giáo dục, trong đó các "cá mập" của họ rình mò, chọn ra những thứ tốt nhất. Mỹ chỉ đơn giản là mua các chuyên gia phù hợp. Chúng tôi dạy một người trong 5 năm tại một trường đại học để anh ta học cách hét lên: "Bàn tính tiền miễn phí!", "Di chuyển điện thoại di động", hoặc suy nghĩ - nhưng nếu video của anh ta "xuất hiện" trên YouTube, con mèo sẽ thật tuyệt từ tủ quần áo!
    Vì vậy, tên lửa đang ở trên bệ phóng, nó ở "lối ra", và ở "lối vào" là một viện nghiên cứu mà qua đó hàng trăm chuyên gia trẻ đi qua mỗi ngày ....
  11. Rome-1977
    Rome-1977 Ngày 5 tháng 2019 năm 07 54:XNUMX
    0
    Nó làm tôi nhớ đến một giai thoại cổ xưa, những con sói đã viết một bức thư tập thể như thế nào và bắt đầu nghĩ cách ký nó: "một bầy sói" hay "một nhóm đồng đội." Chúng tôi quyết định giải quyết theo một lựa chọn thỏa hiệp: "một bầy đồng chí."