Du ngoạn đến Bắc Triều Tiên (Phần 2)

Bài đăng này chứa phần thứ hai của tuyển tập các bức ảnh của David Gattenfelder từ Triều Tiên từ năm 2008-2012. Kể từ khi thành lập nhà nước vào năm 1948, Triều Tiên chỉ có hai nhà cầm quyền là Kim Nhật Thành và Kim Jong Il. Kim Jong Il là nhà lãnh đạo của CHDCND Triều Tiên trong 17 năm, và cái chết của ông vào ngày 17 tháng 2011 năm XNUMX đánh dấu sự kết thúc một kỷ nguyên của Triều Tiên.

1. Khói từ các nhà máy ở Bình Nhưỡng, ngày 9 tháng 2011 năm XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

2. Người qua đường trong đêm trên đường phố ở trung tâm Bình Nhưỡng, 8/2011/XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

3. Một người đàn ông băng qua con đường phủ đầy tuyết ở trung tâm Bình Nhưỡng ngày 9/2011/XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

4. Hành khách ra khỏi tòa nhà của sân bay để đáp chuyến bay đến Bắc Kinh ngày 9/2011/XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

5. Sentry tại một bưu điện gần sân bay Bình Nhưỡng, ngày 19 tháng 2011 năm XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

6. Binh sĩ Triều Tiên tại làng Panmunjom trong khu phi quân sự chia cắt hai miền Triều Tiên, ngày 17/2011/XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

7. Binh sĩ Triều Tiên tại làng Panmunjom trong khu phi quân sự chia cắt hai miền Triều Tiên, ngày 17/2011/XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

8. Một người đi xe đạp ở ngoại ô Bình Nhưỡng, ngày 15/2012/XNUMX. Một tháng sau cái chết của Kim Jong Il, cuộc sống ở CHDCND Triều Tiên bắt đầu trở lại bình thường. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

9. Người đi bộ trên đường phố ở trung tâm Bình Nhưỡng, ngày 16/2012/XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

10. Trẻ em chơi trong sân, Bình Nhưỡng, 17/2012/XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

11. Cánh đồng gần Bình Nhưỡng, 11/2012/XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

12. Cầu đi bộ qua sông Putong, 12/2012/XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

13. Một người đi xe đạp trên bờ kè sông Putong, Bình Nhưỡng, 12/2012/XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

14. Mọi người đặt hoa bên chân dung cố lãnh tụ Kim Jong Il, ngày 16/2012/70. Nếu ông ấy còn sống, ông ấy đã bước sang tuổi XNUMX vào ngày hôm đó. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

15. Quân đội Triều Tiên tại lễ duyệt binh kỷ niệm 70 năm ngày sinh của Kim Jong Il, 16/2012/XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

16. Sáng sớm ngày 26 tháng 2008 năm XNUMX tại Bình Nhưỡng. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

17. Những người trên đường phố ở Bình Nhưỡng, ngày 26 tháng 2008 năm XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

18. Các cô gái biểu diễn một bài hát có tên "Generalissimo Kim Il Sung đã nhảy cùng chúng tôi" trước một phái đoàn từ New York Philharmonic, ngày 27 tháng 2008 năm XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

19. Các binh sĩ trong lễ đặt hoa bên chân dung Kim Jong Il vào ngày đầu năm mới theo lịch âm, Bình Nhưỡng, 23/2012/XNUMX. Người Hàn Quốc đã không hủy bỏ các lễ kỷ niệm năm mới, mặc dù rất tiếc cho người cai trị thứ hai. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

20. Người Triều Tiên chụp ảnh trong tòa nhà Nhà hát Bình Nhưỡng vĩ đại sau buổi hòa nhạc của New York Philharmonic, ngày 26 tháng 2008 năm XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

21. Hội trường của Thư viện Nhân dân ở Bình Nhưỡng, ngày 26 tháng 2008 năm XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

22. Mọi người đạp xe qua những con phố đầy tuyết ở Bình Nhưỡng, 26/2008/XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

23. Hai chiếc máy bay của Air Koryo tại sân bay Bình Nhưỡng, ngày 25 tháng 2008 năm XNUMX. Trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, các chuyến bay đến Moscow, Prague và Đông Berlin đã bay từ đây. Ngày nay, những chiếc máy bay lỗi thời của Liên Xô thực hiện những chuyến bay hiếm hoi trên khắp đất nước. Các chuyến bay đến Trung Quốc hoặc Nga bây giờ rất hiếm. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

24. Quân đội và chính trị gia Triều Tiên tại sân bay Bình Nhưỡng, 27/2008/XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

25. Một người điều khiển giao thông tại một ngã tư ở Bình Nhưỡng, 16/2008/XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

26. Nữ sinh bên bờ sông ở Bình Nhưỡng, ngày 17 tháng 2008 năm XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

27. Phụ nữ tại sân vận động ở Bình Nhưỡng trong "trò chơi quần chúng", ngày 17 tháng 2008 năm XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder

28. Phụ nữ tại sân vận động ở Bình Nhưỡng trong "trò chơi quần chúng", ngày 17 tháng 2008 năm XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder

29. Cung Tưởng niệm ở Bình Nhưỡng, ngày 15 tháng 2011 năm 1994. Cho đến khi Kim Nhật Thành qua đời vào năm XNUMX, cung điện là nơi ở của ông. Bây giờ nó là lăng mộ nơi cả hai nhà lãnh đạo được ướp xác từ gia đình Kim được chôn cất. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

30. Một phụ nữ bảo vệ mình khỏi cái nóng bằng ô, Bình Nhưỡng, ngày 26 tháng 2011 năm XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

31. Chân dung các nhà lãnh đạo trong tiền sảnh của một tòa nhà ở Wason, Triều Tiên, ngày 6 tháng 2011 năm XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

32. Chân dung các nhà lãnh đạo trên một bức tường tại Đại học Khoa học và Công nghệ Bình Nhưỡng, ngày 5 tháng 2011 năm XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

33. Chân dung Kim Nhật Thành trên sân, Wason, Triều Tiên, ngày 6 tháng 2011 năm XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

34. Áo len được sản xuất tại địa phương tại cửa hàng bách hóa số 1 ở Bình Nhưỡng, ngày 9 tháng 2011 năm XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

35. Người hâm mộ bóng đá Hàn Quốc tại trận đấu vòng loại FIFA Cup 2012, ngày 11/2011/XNUMX. Đội CHDCND Triều Tiên thi đấu với Uzbekistan. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

36. Các binh sĩ và người hâm mộ tại sân vận động ở Bình Nhưỡng trước một trận đấu bóng đá, ngày 11/2011/XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

37. Một bé gái sơ sinh trong bệnh viện phụ sản Bình Nhưỡng, 11/2011/XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

38. Bơi đồng bộ tại lễ kỷ niệm 70 năm ngày sinh của Kim Jong Il, 15/2012/XNUMX. Sau phần trình diễn của các cô gái vào cuối buổi lễ, bài hát "Chúng tôi sẽ bảo vệ Đại tướng Kim Jong-un bằng cái giá của mạng sống". (Ảnh AP / David Guttenfelder)

39. Bắn pháo hoa và duyệt binh tại lễ kỷ niệm 70 năm ngày sinh của Kim Jong Il ở Bình Nhưỡng, ngày 16 tháng 2012 năm XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

40. Người dân Triều Tiên vỗ tay khi nhìn thấy bức chân dung của Kim Jong Il, ngày 16/2012/XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

41. Người Hàn Quốc trả lời câu hỏi của giáo viên tại một tiết học tiếng Anh, ngày 26/2008/XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

42. Một cảnh sát giao thông tại một ngã tư ở Bình Nhưỡng, ngày 26 tháng 2008 năm XNUMX. (Ảnh AP / David Guttenfelder)

Comments

[Lars]

Người chụp ảnh là một fan hâm mộ của những người điều khiển giao thông.
Nhiều bức ảnh không có gì ...

[nó]

Những gì được phép chụp ảnh đã được chụp ảnh!

[động vật ăn thịt]

đèn giao thông đắt tiền.

[Kyrgyzstan]

Và với giao thông như vậy tại sao lại có đèn giao thông và người điều khiển giao thông?

[GUR]

Và không có tắc đường cho bạn, vẻ đẹp và sinh thái bên cạnh ... uhhh, giúp họ .. tất cả như nhau, những người chiến đấu chống lại đế quốc Mỹ ...

[Kord]

Phải, họ đang chiến đấu để không có gì để ăn trong nước. Khi đánh đổi sự phát triển của công nghệ hạt nhân để lấy một bát cơm, tất cả những nỗ lực anh hùng này trông giống như những chiếc cối xay gió. Không có gì ngạc nhiên khi những người ở đó, như trong trận chia điểm của Đức, ngay từ cơ hội đầu tiên đã dành một giọt nước mắt cho Hàn Quốc

[GurZa]

Tất nhiên, tất nhiên, cả thế giới nên sống độc quyền theo lệnh của Mỹ, bạn hoàn toàn đúng Kord. Và không có vấn đề gì cả khi rất có thể điều tương tự sẽ xảy ra với đất nước của họ như với Libya, nhưng họ sẽ có kẹo cao su, quần áo đẹp, và những người lính sẽ đi từ nhà này sang nhà khác và giết thường dân, tất cả đều chính xác. giá trị nó. Hỗ trợ Kord! Chỉ dặn người đặt hàng đừng quên đưa thuốc cho bạn.

[Kord]

Và không có vấn đề gì cả khi rất có thể điều tương tự sẽ xảy ra với đất nước của họ như ở Libya, nhưng họ sẽ có kẹo cao su, quần áo đẹp, vì vậy điều gì sẽ xảy ra nếu những người lính đi từ nhà này sang nhà khác và giết thường dân, tất cả đều chính xác. đáng giá

Không, không phải tôi mới cần thuốc)) Chúng tôi vẫn chưa bắt đầu đào rãnh và dự trữ những chiếc mũ bằng giấy bạc?) Nhân tiện, bạn có tìm thấy đôi dép của mình vào buổi sáng không? Hay họ lại bị bắt cóc một cách nguy hiểm bởi các đặc vụ của Bộ Ngoại giao?) Cả thế giới nên sống theo cách mà các công nghệ hạt nhân không cần phải đổi lấy một đĩa cơm.) với chủ nghĩa đế quốc đối với Hàn Quốc này, trong một tháng. Chắc chắn rằng trong một tuần, nếu không có Internet, họ sẽ tan vỡ và họ sẽ vượt lên dẫn đầu để xông vào biên giới của Hàn Quốc)

[GurZa]

Không, không phải tôi mới cần thuốc)) Chúng tôi vẫn chưa bắt đầu đào rãnh và dự trữ những chiếc mũ bằng giấy bạc?) Nhân tiện, bạn có tìm thấy đôi dép của mình vào buổi sáng không? Hay họ lại bị bắt cóc bởi các đặc vụ của Bộ Ngoại giao?)

không không, bạn của tôi, tôi chắc chắn sẽ viết thư cho bác sĩ của bạn, việc điều trị không có kết quả, iq của bạn không thể cưỡng lại có xu hướng về XNUMX, ngoài ra, hãy kiểm tra thị lực và thính giác của bạn, do một số cuộc cách mạng ở các nước Bắc Phi, cuộc can thiệp sắp tới ở Syria và Iran, bạn hoàn toàn mù và bạn điếc và không thấy rằng đất nước hòa bình nhất trên thế giới, cụ thể là Hoa Kỳ, cũng cần hòa bình đó, vì vậy họ tích cực sẵn sàng mang lại dân chủ và "hòa bình" tới mọi người

Cả thế giới nên sống theo cách mà công nghệ hạt nhân không phải đổi lấy một đĩa cơm.

Thật là một suy nghĩ hợp lý, chỉ cần các nhà khoa học từ Hoa Kỳ nói rằng các nguồn tài nguyên sản xuất ra sẽ đủ cho mọi cư dân trên hành tinh này sống trong sự thịnh vượng đầy đủ, nhưng chủ nghĩa tư bản ... những mảnh giấy, một nền kinh tế nhân tạo đòi hỏi chiến tranh .....

Và thật tuyệt nếu gửi tất cả những kẻ khốn nạn trên diễn đàn với chủ nghĩa đế quốc đến Hàn Quốc như vậy, trong một tháng

Tôi sẽ đi cùng bạn gái của mình một cách vô cùng thích thú, đạp xe vòng quanh đất nước, thăm thú thiên nhiên, nhìn ngắm cuộc sống, tạm nghỉ làm!

Tôi tự hỏi còn bạn thì sao, những người bảo vệ tự hào cho nền dân chủ, những con chim ưng Mỹ ở Nga, nếu bạn bị ném vào một người Afghanistan, hãy thừa nhận điều đó, bạn có làm cho một sợi dây chuyền ra khỏi tai mình không? Bạn có thể gọi nó là hạt dân chủ.

[Horde]

Yeah, họ chiến đấu để không có gì để ăn trong nước

, và bạn lấy ý tưởng rằng ở đó không có gì để ăn?

[Kord]

Ngày 29 tháng 2012 năm 19, 13:XNUMX

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Victoria Nuland thông báo hôm thứ Tư rằng Bình Nhưỡng đồng ý hạn chế hoạt động quân sự, bao gồm từ chối thử vũ khí hạt nhân, để đổi lấy viện trợ lương thực từ Hoa Kỳ.

Ngoài việc thử vũ khí hạt nhân, Triều Tiên đồng ý áp đặt lệnh cấm phóng tên lửa tầm xa và các hoạt động làm giàu uranium tại cơ sở hạt nhân Yongbyon. Bình Nhưỡng cũng đồng ý cho các thanh sát viên của IAEA kiểm tra các cơ sở hạt nhân của nước này.

Đổi lại, Mỹ sẽ đồng ý về các chi tiết cuối cùng của việc cung cấp cho CHDCND Triều Tiên khoản viện trợ lương thực đã hứa và sẽ thực hiện các bước khác để cải thiện quan hệ song phương, Reuters cho biết.

[Georg Shep]

Trại tập trung cộng sản kiểu Đông Á.

[GurZa]

Tại sao lại là trại tập trung?

[Georg Shep]

Bạn không thể nhìn thấy khuôn mặt của mọi người? Buổi chiều rực lửa trên phố, bạn sẽ không tìm thấy một bóng người - tất cả mọi người đều ở "nơi làm việc". Rốt cuộc, mọi người đi làm ở đó. Điều này không nhắc bạn về điều gì sao?

[người gặm nhấm]

Vì vậy, nó là tuyệt vời. Hóa ra đi làm cũng giống như đi nghỉ.

[Người hành hương]

Và đó là cách chúng tôi đã từng sống!

[GUR]

Vâng, chúng tôi đã không sống như thế này khi chúng tôi có tất cả mọi thứ và một tuổi thơ hạnh phúc, những viên kẹo và sữa đặc đựng trong những chiếc bình ba lít. Họ đi với cả đám đông, họ đặt những thứ họ có ở nhà lên bàn, họ không bận tâm đến những món ngon, nhưng ai cũng mảnh mai và xinh đẹp. Đối với việc tôn sùng những người cầm quyền, sau khi Stalin qua đời, tôi chưa thấy sự phục tùng như vậy. Vì vậy, nó không phải là sự thật của bạn.

[755962]

Đường phố ít người biết bao.

[GUR]

Từ thực tế là họ bay ..... họ, chính xác là vậy .. nhưng họ không hoạt động, khi chúng tôi dưới sự cai trị của Andropov, họ đã tiến hành trong giờ làm việc để kiểm tra xem ai đang ở trong cửa hàng, trong rạp chiếu phim, v.v., kết quả chỉ đơn giản là tuyệt vời ... Ồ, sau đó có một đất nước, một kế hoạch, bây giờ đất nước dường như ở đó, không có kế hoạch, mỗi người đàn ông cho chính mình và cho chính mình.

[Igor Vladimirovich]

nhiếp ảnh gia bị sốc. với cùng một thành công, và có thể hơn thế nữa, bạn có thể thể hiện các trạng thái tương tự theo cách mà tóc của bạn sẽ đứng vững. Chính người Mỹ đã chứng minh điều này bằng chính những bộ phim của họ. họ có mọi thứ thu hút - bạn quay đến đâu, nó đến đó.

[sevas]

Gần đây tôi đã tiếp xúc với những người Hàn Quốc đến từ Bắc Triều Tiên. cuộc sống của họ khó khăn. họ làm việc trong lĩnh vực xây dựng. không nhận tiền. nhà thầu trả tiền cho một người trung gian từ đại sứ quán Matxcova. và ở Hàn Quốc, gia đình họ được phát phiếu thực phẩm. với tư cách là những người lao động, họ là những người như vậy. không tốt hơn Tajiks.
nhưng họ đã thực sự bị tẩy não. khi lãnh đạo của họ qua đời, họ đã không làm việc trong hai ngày và chân thành lo lắng. ngồi và khóc như thể họ đã mất một người thân yêu.
họ đã làm việc ở Nga trong ba năm. và họ đã nói tiếng Nga bình thường.
họ không phàn nàn về cuộc sống, họ chỉ sống.

[vostok]

Tại sao họ không đi theo con đường phát triển của Trung Quốc, thấy tội nghiệp cho người dân.

[sevas]

Gần đây tôi đã đi du lịch quanh khu vực. và những bức ảnh về ngôi làng Nga và các cơ sở quân sự bị bỏ hoang có thể cạnh tranh với những bức ảnh của Hàn Quốc.
Và cộng với tất cả mọi thứ - UỐNG HOÀN HẢO !!!!

[37 ngày]

Các bản phác thảo thú vị khác của Artemy Lebedev http://www.tema.ru/travel/north-korea. Và với sự hài hước và đa dạng.
Và đây là những bức ảnh đã được dàn dựng. Tác giả đã quay những gì được phép quay. Đối với người nước ngoài ở Hàn Quốc, việc kiểm duyệt được cố định dưới hình thức người đi cùng.

[GurZa]

Cảm ơn vì liên kết, tôi thực sự thích tài liệu. Đặc biệt là hình ảnh với xe

Tất nhiên là ở đây (ngoại trừ Bình Nhưỡng) những chiếc xe tải có máy phát khí đốt, tức là chạy bằng củi. Những chiếc xe tải như vậy không chạy nhanh, và khói bốc ra như từ đầu máy hơi nước. Đương nhiên, chúng liên tục hỏng hóc, người thoát thân ra khói, tài xế thì đào gầm. Hoàn toàn không thể chụp được bức ảnh này, tôi thậm chí đã phải xóa bức ảnh này trước mặt hướng dẫn viên:

Nhưng làm thế nào mà anh ấy xóa nó nếu anh ấy đăng nó?

[37 ngày]

Tôi cho rằng lẽ ra tác giả phải viết từ “tẩy xóa” trong ngoặc kép. Người hướng dẫn rõ ràng không thân thiện với con số này. Hành động “tẩy xóa” của tác giả đã làm anh thỏa mãn rõ ràng.

[aksakal]

Trong phần đầu tiên, tôi đã hủy đăng ký - CHDCND Triều Tiên chỉ là một con rồng đang ngủ và mạnh mẽ. Nó có thể đi theo con đường CHDC Đức (với sự hấp thụ của người Hàn Quốc) hoặc không có sự thống nhất với Seoul theo con đường của Trung Quốc. Theo tôi, cách làm của Trung Quốc là thích hợp hơn.
Người Đức ở CHDC Đức không hài lòng lắm với việc thống nhất, họ nghĩ rằng họ sẽ gấp rút phát triển, nhưng không phải vậy. Sự bất bình đẳng về mức sống và sự phát triển chung so với Đức vẫn hoàn toàn như nhau và không hề biến mất kể từ đó.
Họ sẽ đi theo con đường của Trung Quốc - họ sẽ bắt kịp Seoul rất nhanh.
Tại sao? Thực tế là với một nền kinh tế chưa phát triển, CHDCND Triều Tiên vẫn phát triển khoa học - và ít nhất là có sự hỗ trợ khoa học cho quân đội và giáo dục người dân - theo tôi, điều này là khó khăn. Khi bắt đầu tự do hóa (trao các quyền tự do kinh tế mà không trao các quyền tự do chính trị), thì sẽ có một cơ sở (đã tồn tại) là khoa học và những người biết chữ. Do đó, trong một thời gian ngắn, CHDCND Triều Tiên có thể cho thấy tốc độ tăng trưởng kinh tế rầm rộ. Ví dụ, ở các nước Mỹ Latinh, điều này là không thể - không có khoa học (hầu như) và không có dân số biết chữ (sống trong các khu ổ chuột, rất khó để trở thành một nhà khoa học). Chà, có lẽ ngoại trừ Cuba - thật khó để tôi đánh giá ở đó. Nhưng khoa học y tế ở Cuba giống như không có gì

[LiRoy]

Cũng giống như vậy, người Hàn Quốc là bậc thầy trong việc tổ chức các sự kiện đại chúng đẹp mắt.

[người choai choai]

Ý tưởng chắc chắn là rất tốt, nhưng không phải là số lượng như nhau.
Tôi không muốn các con tôi sống ở một đất nước như vậy