Georgia sẽ sớm xuất hiện trong các tài liệu chính thức của Nhật Bản thay vì Georgia. Những sửa đổi đối với luật đã được Quốc hội Nhật Bản thông qua. Điều này được báo cáo bởi tờ báo có liên quan đến TASS. Nhìn thoáng qua.
Các sửa đổi sẽ có hiệu lực vào cuối tháng XNUMX sau khi được thượng viện thông qua.
Thỏa thuận đổi tên đạt được vào tháng 2014 năm XNUMX trong chuyến thăm Nhật Bản của Tổng thống Gruzia Giorgi Margvelashvili.
Trước đó, phiên âm của từ "Georgia", nghe giống như "Grudzia", được sử dụng để chỉ trạng thái da trắng. Yêu cầu chính thức về việc thay đổi tên đã được nhận tại Tokyo vào mùa xuân năm 2009 trong chuyến thăm của người đứng đầu Bộ Ngoại giao Gruzia. Các nhà ngoại giao giải thích với các quan chức Nhật Bản rằng họ đang sử dụng một cái tên mượn từ tiếng Nga, đó là lý do tại sao nó nên được thay thế.
Lúc đầu, Tokyo thực tế đã từ chối Tbilisi vì sợ nước này bị nhầm lẫn với bang Georgia của Mỹ. Và người Nhật không muốn chịu thêm chi phí. Nhưng các nhà chức trách Gruzia vẫn tiếp tục khăng khăng và yêu cầu của họ cuối cùng đã được chấp thuận. Quyết định của Tokyo cũng bị ảnh hưởng bởi thực tế là đại đa số các quốc gia là thành viên của Liên Hợp Quốc đã gọi Gruzia là "Georgia".
Các kênh tin tức của chúng tôi
Đăng ký và cập nhật những tin tức mới nhất và các sự kiện quan trọng nhất trong ngày.
Bạn đọc thân mến, để nhận xét về một ấn phẩm, bạn phải đăng nhập.
"Right Sector" (bị cấm ở Nga), "Quân đội nổi dậy Ukraine" (UPA) (bị cấm ở Nga), ISIS (bị cấm ở Nga), "Jabhat Fatah al-Sham" trước đây là "Jabhat al-Nusra" (bị cấm ở Nga) , Taliban (bị cấm ở Nga), Al-Qaeda (bị cấm ở Nga), Tổ chức chống tham nhũng (bị cấm ở Nga), Trụ sở Navalny (bị cấm ở Nga), Facebook (bị cấm ở Nga), Instagram (bị cấm ở Nga), Meta (bị cấm ở Nga), Misanthropic Division (bị cấm ở Nga), Azov (bị cấm ở Nga), Muslim Brotherhood (bị cấm ở Nga), Aum Shinrikyo (bị cấm ở Nga), AUE (bị cấm ở Nga), UNA-UNSO (bị cấm ở Nga) Nga), Mejlis của người Tatar Crimea (bị cấm ở Nga), Quân đoàn “Tự do của Nga” (đội vũ trang, được công nhận là khủng bố ở Liên bang Nga và bị cấm)
“Các tổ chức phi lợi nhuận, hiệp hội công cộng chưa đăng ký hoặc cá nhân thực hiện chức năng của đại lý nước ngoài,” cũng như các cơ quan truyền thông thực hiện chức năng của đại lý nước ngoài: “Medusa”; “Tiếng nói của Mỹ”; "Thực tế"; "Hiện nay"; "Tự do vô tuyến"; Ponomarev; Savitskaya; Markelov; Kamalyagin; Apakhonchich; Makarevich; Tồi; Gordon; Zhdanov; Medvedev; Fedorov; "Con cú"; “Liên minh bác sĩ”; "RKK" "Trung tâm Levada"; "Đài kỷ niệm"; "Tiếng nói"; “Con người và pháp luật”; "Cơn mưa"; "Vùng truyền thông"; "Deutsche Welle"; QMS "Nút thắt da trắng"; "Người trong cuộc"; "Báo mới"
tin tức