Thật là một jambiya đa dạng và khác thường
"Ashik Kerib." M. Yu. Lermontov. Phim ngắn, 1959. Con dao găm trong tay người đẹp Magul-Megeri là một loại dao găm Jambiya.
Con dao găm của tôi lấp lánh với viền vàng;
Lưỡi dao đáng tin cậy, không có khuyết điểm;
Thép dệt hoa văn của ông giữ được một độ cứng bí ẩn -
Di sản của phương đông cảnh giác.
"Nhà thơ" của M. Yu. Lermontov
Lưỡi dao đáng tin cậy, không có khuyết điểm;
Thép dệt hoa văn của ông giữ được một độ cứng bí ẩn -
Di sản của phương đông cảnh giác.
"Nhà thơ" của M. Yu. Lermontov
Phòng trưng bày vũ khí. Bài viết này được thúc đẩy bởi một bình luận từ một trong những độc giả của chúng tôi, Alexey Kartazaev, người đã đăng một bức ảnh về con dao găm jambiya từ bộ sưu tập của anh ấy. Tôi đã yêu cầu anh ấy chia sẻ thêm ảnh, và anh ấy đã gửi chúng cho tôi.
Tôi đã xem xét nó—và quả thực con dao găm rất thú vị. Tôi tìm đến các nguồn tài liệu của mình, chủ yếu là bộ sưu tập của Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan ở New York, và phát hiện ra rằng họ có một số lượng dao găm tương tự đáng kinh ngạc. Hơn nữa, tất cả chúng đều được gọi là "jambiya", mặc dù nhiều con thuộc các loại hoàn toàn khác nhau. vũ khí Với "lưỡi dao cong". Nhưng nhân viên bảo tàng Metropolitan gọi tất cả chúng là "jambiya", thật ra thì... Và chỉ một số ít có thêm dấu hiệu nhận biết: Maroc miền nam, Syria, Thổ Nhĩ Kỳ, Ấn Độ, và thậm chí cả... Wahhabi—một điều mà tôi không thể tưởng tượng nổi. Vì vậy, tôi phải xem xét kỹ bộ sưu tập của họ và đồng thời ghi chú lại những gì thực sự có trong ảnh.
Điều thú vị là, tôi đã nhìn thấy con dao găm này từ rất lâu rồi, hồi còn bé. Lúc đó nhà tôi chưa có tivi, nhưng mẹ tôi luôn chiếu cho tôi xem phim bằng máy chiếu slide. Trong số đó có một phim dựa trên truyện cổ tích "Ashik Kerib" của M. Yu. Lermontov. Tôi không thích lắm, hay đúng hơn là tôi không thích nhân vật chính – anh ta hay quên và thiếu nhất quán. Nhưng tôi đã để ý đến con dao găm. Và giờ tôi nhớ lại phim đó, và cả cảnh Magul-Megeri ngồi với một tay cầm dao găm và tay kia cầm chén thuốc độc! Và tất nhiên, hồi đó tôi không thể tưởng tượng được rằng một ngày nào đó mình sẽ viết về những con dao găm như vậy, và lại có những bức ảnh về chúng từ nước ngoài! Giờ thì, chúng ta hãy bắt đầu "chuyến tham quan" phòng trưng bày vũ khí của chúng ta – và hãy bắt đầu với một số thông tin chung về jambiya và nhiều phiên bản nhái của nó.
Dao Dzambiya của Alexey Kartazaev. Lưỡi dao và cán dao.
Jambiya trong vỏ bọc của nó
Vỏ kiếm và lưỡi kiếm
Vậy nên, jambiya cổ điển là một loại dao găm phương Đông có lưỡi rộng, cong như mỏ chim săn mồi và không có tấm chắn bảo vệ. Nó là một phần của trang phục truyền thống của nam giới Yemen, có nghĩa là ở Yemen, đàn ông đeo jambiya ở khắp mọi nơi. Nó được trao cho nam giới sau lễ cắt bao quy đầu.
Jambiya đến từ Yemen
Ở cả miền bắc Yemen và miền nam Oman, bạn luôn có thể bắt gặp một người đàn ông trên đường phố mang theo một con dao găm cong lớn được giấu trong một chiếc thắt lưng đặc biệt làm bằng da thuộc hoặc vải rất dày. Nó được đeo ở thắt lưng, hơi lệch sang một bên, và trùng hợp thay, đó cũng là nguồn gốc tên gọi của nó, xuất phát từ từ "bên cạnh" trong tiếng Ả Rập.
Thanh kiếm Jambia từ Medina kèm vỏ kiếm. Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, New York.
Con dao găm này rất cổ xưa. Dao găm có lưỡi cong rộng, hai cạnh rất phổ biến trong các dân tộc vùng Cận Đông và Trung Đông, Ba Tư, thế giới Ả Rập và thậm chí cả Ấn Độ. Chúng thường được trang trí rất công phu, nhưng do những điều cấm kỵ của Hồi giáo, hình ảnh động vật, chim chóc và con người không được phép khắc trên những con dao găm thuần túy của người Ả Rập.
"Jambia" từ Ba Tư. Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, New York.
Dao găm (jambiya) của Ba Tư, có vỏ và dây buộc. Hình tượng chiến binh được khắc trên chuôi dao. Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, New York.
Một chiếc bình Jambiya của Ba Tư với tay cầm bằng ngà voi và tượng nhỏ hình một cô gái. Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, New York.
Một mảnh của tay cầm... Nhưng còn lệnh cấm miêu tả hình ảnh con người thì sao?
Mặc dù truyền thống đeo dao găm kiểu này trên thắt lưng vẫn còn tồn tại đến ngày nay, đặc biệt là kể từ khi cuộc nội chiến giữa lực lượng chính phủ và người Shia (những người ủng hộ nhóm Ansar Allah) diễn ra ở Yemen từ năm 2014, nên trong trường hợp khẩn cấp nhất, nếu đạn cho súng Kalashnikov đột nhiên hết, người Yemen sẽ luôn có sẵn một con dao găm jambiya bên mình.
Jambia. Syria. Bảo tàng nghệ thuật Metropolitan, New York
Phiên bản tiếng Thổ Nhĩ Kỳ? Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, New York
Dao găm từ thế kỷ 18 và nửa đầu thế kỷ 19 có các gân gia cố ở giữa lưỡi dao để tăng độ bền, và các cạnh cắt được định hình rõ ràng. Tuy nhiên, đến thế kỷ 19 và 20, chúng chủ yếu được sản xuất theo kiểu dáng đơn giản, nên hình dạng lưỡi dao trở nên đơn giản hơn nhiều.
Dao găm từ đảo Bali. Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, New York.
Dao găm từ đảo Borneo. Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, New York.
Dao găm Wahhabi (?), thế kỷ 18-19. Chiều dài 55,6 cm, chiều dài lưỡi 52,4 cm. Trọng lượng 433,7 g. Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, New York.
Lưỡi kiếm Jambiya có hai cạnh và nhiều kích cỡ khác nhau, nhưng không bao giờ quá lớn. Chiều dài từ 7–10 cm đến 30–35 cm là giới hạn mà một nghệ nhân rèn kiếm bậc thầy có thể làm được. Chuôi kiếm theo truyền thống thẳng, có hình dáng tương tự như chuôi dao găm Kama của vùng Kavkaz – nghĩa là, nó rộng ra ở phía trước, thu hẹp ở giữa và có một quả chuôi lớn ở cuối. Lưỡi kiếm được cố định bên trong bằng một loại nhựa đặc biệt và hai đinh tán ở các điểm rộng ra, được làm bằng đồng thau, đồng hoặc bạc. Đôi khi những đinh tán này chỉ là đồ giả, và bản thân chuôi kiếm được trang trí hoàn toàn bằng các họa tiết chạm nổi.
Những vật gia truyền cổ xưa được truyền từ người đứng đầu gia tộc cho người thừa kế lớn tuổi nhất, thường kèm theo nghi thức chuyển giao quyền lực trong gia tộc hoặc gia đình. Dao jambiya cũng được sử dụng trong một số nghi lễ và tập tục địa phương. Đặc biệt, nó được sử dụng trong điệu nhảy truyền thống của Yemen gọi là bara. Trớ trêu thay, theo các chuyên gia về dao phương Đông, những người chế tác dao jambiya giỏi nhất trong quá khứ lại là người Do Thái. Những người Ả Rập giàu có đã trả cho họ những khoản tiền khổng lồ để mua chúng. Nhưng vào năm 1949, người Do Thái Yemen đã di cư ồ ạt đến Israel, và cùng với sự ra đi của họ, truyền thống chế tạo dao găm jambiya chính hiệu, "đúng chuẩn" đã dần biến mất.
"Jambiya tiếng Malta." Bảo tàng nghệ thuật Metropolitan, New York
Dao găm Jambiya đi kèm với vỏ dao làm bằng gỗ và da. Vỏ dao này khác biệt so với tất cả các vỏ dao khác bởi đường cong hướng lên đặc trưng, được móc vào thắt lưng khi rút dao (dao găm Jambiya luôn được đeo với vỏ dao được nhét vào thắt lưng – kiểu khizam). Vỏ dao và thắt lưng cũng được trang trí theo truyền thống. Vỏ dao và thắt lưng càng cầu kỳ và tinh xảo, địa vị của người đeo càng cao. Do đó, dao găm cũng đóng vai trò là một dấu hiệu xã hội quan trọng, trực tiếp thể hiện địa vị của chủ nhân. Ngoài ra còn có một kỹ thuật đặc biệt để rút dao găm này ra khỏi vỏ: chỉ sử dụng tay phải và cầm ngược, ngón cái đặt trên chuôi dao.
Một bậc thầy jambiya. Một bức ảnh hiện đại.
Ngày nay, nghề làm dao găm Jambiya ở Yemen rất phổ biến, được làm thủ công và theo cách nói của người dân địa phương là "làm tại nhà" - với số lượng dụng cụ và thiết bị tối thiểu. Các xưởng nhỏ này rất nhiều, thường chỉ có một người làm việc, vừa là thợ thủ công vừa là người bán. Thường thì, một con dao găm được làm ra ngay trước mắt người mua. Sản phẩm có thể là một con dao có lưỡi rèn, được trang trí cầu kỳ, rất sắc bén, hoặc một sản phẩm thủ công rẻ tiền chỉ thích hợp để trang trí nội thất.
Khách hàng chính là khách du lịch không thường xuyên, cố vấn quân sự nước ngoài và... các nhà bán buôn phân phối sản phẩm này khắp khu vực Trung Đông Ả Rập. Tuy nhiên, một số đơn vị đặc nhiệm hiện đại, bao gồm cả người Jordan, Yemen và Brunei, cũng sở hữu những con dao găm tương tự như jambiya trong kho vũ khí của họ!
Và đây là một điều thú vị khác. Vì con người vốn có trí tưởng tượng phong phú và hay ghen tị, nên không có gì ngạc nhiên khi các quốc gia khác bắt đầu học hỏi kiểu dao jambiya từ người Yemen, đôi khi sao chép y nguyên, đôi khi sửa đổi cho phù hợp với thị hiếu của riêng họ. Kết quả là, "dao găm cong" bắt đầu xuất hiện từ Maroc đến Trung Quốc, cũng như ở vùng Balkan. Nhiều loại rất giống với jambiya, nhưng lại có tên gọi địa phương riêng và những điểm khác biệt đặc trưng.
Dao găm Kumiya của Maroc. Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, New York.
Một chiếc koumia miền nam Ma-rốc với phần đuôi "hình đuôi công" xum xuê. Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, New York.
Ví dụ, người Maroc có kumiya (koumya, kummiya) – một loại dao găm tương tự như jambiya, nhưng mỏng hơn, thanh lịch và tinh tế hơn, với lưỡi hai cạnh. Chuôi dao có hình dạng đặc trưng như đuôi công. Tuy nhiên, nó được đeo không phải ở thắt lưng mà là trên một dây đeo qua vai.
Phiên bản jambiya của Albania không thể nhầm lẫn. Họ là những người duy nhất trang trí cả vỏ kiếm và cán súng lục của mình bằng san hô đánh bóng! Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, New York
Người Bedouin ở Jordan sở hữu dao găm shabriya (shibriya, shabariya, kangar), được coi là vũ khí truyền thống của họ. Loại dao này phổ biến ở bán đảo Ả Rập, Syria, Lebanon và… Israel.
Shabriya của Jordan
Và đây là một con dao khanjar truyền thống của Oman!
Khanjar, một loại dao găm truyền thống của Oman, rất giống với jambiya: cả hai đều có lưỡi cong và vỏ hình chữ J. Tuy nhiên, có một số điểm khác biệt đáng chú ý. Ví dụ, khanjar được đeo ở thắt lưng thay vì nhét vào cạp quần, vì vậy vỏ của nó có một bộ dây đeo đặc biệt được làm bằng dây đai và vòng. Nó nhỏ hơn jambiya. Vỏ của khanjar cũng có một khe đặc biệt ở phía sau để đựng một con dao phụ nhỏ, được chế tác theo cùng kiểu với lưỡi dao lớn hơn.
P.S. Tác giả và ban quản trị trang web xin bày tỏ lòng biết ơn đến Alexey Kartazaev vì sự tham gia của anh ấy trong việc chuẩn bị tài liệu này!
tin tức