Trận chiến sông Voronezh năm 1237: Các kịch bản có thể xảy ra

Yuri và Batu: Chiến tranh hay hòa bình?
Nằm trong loạt bài về Đế chế Nga-Mông Cổ, bài viết này sẽ bàn về cuộc chinh phục Ryazan của Batu. Tiềm năng quân sự của công quốc này như thế nào, và liệu họ có đủ khả năng đẩy lùi cuộc tấn công hay không? Cuộc đụng độ thứ hai giữa lực lượng Nga-Mông Cổ, sau trận Kalka, diễn ra ở đâu, và liệu đó có thực sự là một trận chiến? Tại sao, với ưu thế quân số rõ ràng của kẻ thù, Đại công tước Yuri Ingvarevich của Ryazan lại rút quân ra khỏi tường thành? Lực lượng của Batu gồm những ai, và các tướng lĩnh của ông ta có thể đã sử dụng những chiến thuật nào trong trận chiến? Chúng ta hãy cùng thảo luận.
Giải thích câu trích dẫn: trong bài viết trước “Sai lầm của người ghi chép lịch sử, hay vì sao Guyuk là vị Sa hoàng đầu tiên chinh phục nước Nga?"Danh hiệu của Batu là Zhuvan được nêu rõ, và sự sai lầm khi gọi ông là "vua" cũng được giải thích."

Hình ảnh cho thấy khu định cư cổ xưa Old Ryazan, với tàn tích của Nhà thờ Borisoglebsky hiện rõ trong bức ảnh.
Giờ thì đến với các câu hỏi được đặt ra. Chúng ta hãy bắt đầu với cư dân Ryazan và đánh giá của họ về kẻ thù.
Yuri chắc chắn biết về sự tập trung của các bộ lạc Mông Cổ ở biên giới. Ông có lẽ đã nhận được báo cáo từ nước láng giềng Vladimir, nơi một dòng người tị nạn từ Volga Bulgaria, bị đánh bại trong các chiến dịch năm 1229, 1232 và 1236, đã đổ về. Hai chiến dịch đầu tiên đã không mang lại cho các bộ lạc du mục thành công như sau chiến dịch toàn Mông Cổ, kết quả của quyết định được đưa ra tại kurultai năm 1235.
Việc trả lời câu hỏi này khó hơn: liệu người dân ở Ryazan, và đồng thời ở Vladimir, có hiểu rõ chiến thuật của quân Mông Cổ hay không, và liệu họ có hiểu sự khác biệt giữa chiến thuật đó với chiến thuật của người Polovtsian mà họ quen thuộc hay không?
Đúng vậy, những người tị nạn có nói gì đó, nhưng trong cơn sốc, họ khó lòng nói được điều gì dễ hiểu. Chiến thuật và quân số của kẻ thù lẽ ra nên được thảo luận với các chuyên gia. Di hài của chúng nằm la liệt trên những bức tường và đống tro tàn của các thành phố Bulgaria, giữa những cánh đồng phủ đầy cỏ dại của tiểu vương quốc từng thịnh vượng của chúng.
Cuộc đổ bộ của quân đội Batu vào mùa đông đã gây bất ngờ cho Yuri: các hoàng tử Nga vốn quen với các chiến dịch mùa hè của người Polovtsia.
Hơn nữa, lính canh Ryazan, những người rõ ràng đã biết về sự tập trung quân địch, đã bỏ lỡ bước tiến trực tiếp của chúng vào biên giới công quốc, vì quân Mông Cổ đang tiến quân, ẩn mình trong rừng và tập trung ở khu vực cửa sông Lesnoy và Polnoy ở Voronezh (nay là huyện Michurinsky thuộc vùng Tambov).
Yuri đáp trả bằng cách cử một phái đoàn ngoại giao đến trại của Batu, do con trai ông là Fyodor đứng đầu, và bằng cách thực hiện các biện pháp quân sự mà đối với chúng ta từ góc nhìn của thế kỷ 21 có vẻ phi lý: ông dẫn quân ra chiến trường chống lại một kẻ thù đông hơn.
Dường như lý do cho bước đi đó cần được tìm kiếm trong thế giới quan của vị hoàng tử, phù hợp với truyền thống hiệp sĩ châu Âu, trong đó việc đối đầu với kẻ thù trên chiến trường là điều thường lệ trong những trường hợp nhất định.
Với một chút thận trọng, tôi thừa nhận có những yếu tố về sự ưu việt xã hội và tôn giáo trong động cơ của Yuri: một đội quân Cơ Đốc giáo chống lại những bộ lạc du mục hoang dã. Ví dụ, người Polovtsian được gọi là Hagarenes trong biên niên sử. Không đi vào chi tiết, tôi sẽ lưu ý đến tính chất miệt thị của biệt danh này.
Một phần không thể thiếu trong văn hóa quân sự của hiệp hội hiệp sĩ là việc cầu nguyện với Chúa trước mỗi trận chiến và tin tưởng vào sự giúp đỡ của Ngài trong việc đối đầu với những kẻ ngoại đạo hay "vô thần". Do đó, việc Yuri đánh giá thấp kẻ thù mang tính chất tôn giáo và tâm lý.
Một điểm tinh tế khác: thời Trung Cổ chứng kiến tương đối ít trận chiến, bởi vì trong thế giới quan của các hiệp sĩ, chúng được coi là sự phán xét của thần thánh. Tôi cho rằng trận chiến cuối cùng, theo thế giới quan của hoàng tử, sẽ xảy ra nếu cuộc đàm phán giữa Feodor và Batu thất bại. Và nếu không phải trên chiến trường thì trận chiến đó sẽ diễn ra ở đâu? Nói cách khác, chúng ta đang đối mặt với chính những hoàn cảnh mà tôi đã đề cập vài đoạn trước.

Bức chân dung Yuri Ingvarevich trên bản khắc đá của B.A. Chorikov năm 1846, phản ánh những quan điểm của giới trí thức Nga về người Mông Cổ và các hoàng tử Nga thế kỷ 19.
Tôi cũng sẽ đưa ra một giả thuyết thực tế hơn về việc Yuri rút quân ra khỏi tường thành: đó là sai lầm tương tự mà người cùng tên Vladimir sau này đã mắc phải, khi ông rút một phần quân về sông Sit, có lẽ với hy vọng giải quyết vấn đề với Batu một cách hòa bình.
Nói cách khác, cả hai vị hoàng tử đều thiếu một kế hoạch hành động rõ ràng, coi mục tiêu chính của họ là ngăn chặn quân Mông Cổ xâm nhập biên giới. Tuy nhiên, các giải pháp ngoại giao cũng khả thi.
Câu trả lời kinh điển của hoàng tử trước yêu cầu của Batu về việc thừa nhận sự phụ thuộc vào người Mông Cổ và nộp thuế đã trở thành huyền thoại, đặc biệt là khi xét đến việc phái đoàn của Feodor đến Batu mang theo quà tặng. Nhưng câu trả lời của con trai hoàng tử cũng tương tự về nội dung với câu trả lời huyền thoại: "Khi nào ngài đánh bại chúng tôi, thì ngài sẽ cai trị phụ nữ của chúng tôi."
Dĩ nhiên, tác giả câu chuyện buộc tội Batu phản bội. Có lẽ đó là sự thật. Nhưng liệu Fyodor, sau khi vi phạm lời dặn dò của cha mình, kể cả trong cơn giận dữ, có thể đã xung đột với Batu và phải trả giá bằng mạng sống? Tôi tin rằng kịch bản như vậy không thể bị loại trừ.
Còn về nguồn gốc của thông tin.
Ngược lại, Yuri Vladimirsky, như đã nêu trong bài báo “Để tưởng nhớ L.N. Gumilyov"Họ tìm cách tránh xung đột quân sự với người Mông Cổ và thậm chí còn trả một số khoản cống nạp tượng trưng. Các lập luận của A.V. Mayorov về điều này được trình bày trong tài liệu đã đề cập ở trên."
Còn một khía cạnh khác nữa của tình hình đang được xem xét: từ nửa sau thế kỷ 12, các hoàng tử Vladimir-Suzdal đã tìm cách biến các hoàng tử Ryazan thành chư hầu, và theo như nhà nghiên cứu thời trung cổ D.G. Khrustalev tin tưởng, đến năm 1237 họ đã thành công.
Theo đó, lời thỉnh cầu nổi tiếng của hoàng tử Ryazan tới hoàng tử Vladimir để được giúp đỡ có thể được hiểu là mong muốn nhận được chỉ thị về các hành động tiếp theo và là một nỗ lực nhằm chuyển gánh nặng giải quyết quan hệ với Batu cho người cai trị của mình. Phái đoàn Mông Cổ được Ryazan gửi đến Vladimir cũng ủng hộ giả thuyết này.
Nhìn chung, phiên bản truyền thống về việc người Ryazan không muốn khuất phục trước Batu đang bị D.G. Khrustalev đặt dấu hỏi:
Tôi muốn nhấn mạnh rằng đây không phải là một giả thuyết không có căn cứ, nhưng nó vẫn là một trong những giả thuyết đó.
Trong khoa học, có một quan điểm về mong muốn của phía đối lập là tránh đổ máu:
Một giả thuyết cho rằng Batu bị đẩy vào cuộc chiến với Ryazan do mâu thuẫn với Fyodor, với Vladimir – do Vsevolod buộc phải tham gia trận chiến gần Kolomna về phía hoàng tử Ryazan Roman Ingvarevich, anh trai của Yuri, người sở hữu thành phố.
Hoàng tử Vladimir dự định sáp nhập Kolomna vào lãnh thổ của mình nên đã phái con trai cả đến đó, hoàn toàn không phải để gây chiến với Batu. Vì lý do nào đó, Vsevolod lại đứng về phía La Mã, có lẽ sau khi bị quân Mông Cổ tấn công. Quân Mông Cổ đã không nhận ra rằng họ không đang đối mặt với kẻ thù, và lao vào giao tranh, dẫn đến một trận chiến.
Như vậy, theo giả thuyết: cả hai người con trai đều vi phạm chỉ thị của cha mình, vốn nhằm giải quyết vấn đề quan hệ với người Mông Cổ thông qua đàm phán.
Đã có trường hợp nào đàm phán hòa bình kết thúc tốt đẹp chưa? Có.
Để đáp lại những lời chỉ trích tiềm tàng cho rằng tác giả tin rằng các hoàng tử Nga lẽ ra nên đầu hàng mà không cần kháng cự, mục tiêu của tôi là cố gắng tái hiện lại logic đằng sau quyết định của hoàng tử Ryazan, chứ không phải đánh giá nó.
Giờ, xét về số lượng quân lính của cả hai bên. Về lực lượng của Batu, tôi cho rằng họ có khoảng 25–30 chiến binh. Cần phải tính đến tổng số ngựa trong quân đội, khoảng 50 con, cộng thêm các loài vật kéo xe. Theo tôi, việc quản lý và nuôi sống một đội quân lớn hơn thế là điều không thể.
Trong mọi trường hợp, con số này, nhân với kinh nghiệm chiến đấu và kỹ năng khổng lồ của các tướng lĩnh, đặc biệt là Subedei, người vĩ đại nhất trong số họ, đã mang lại cho người Mông Cổ ưu thế tuyệt đối trước bất kỳ đội quân nào từ dãy núi Ural đến Gibraltar.
Về vấn đề số lượng quân Ryazan.
Quy mô của quân đội Ryazan, cũng như toàn bộ các công quốc Nga, phức tạp hơn nhiều. Vấn đề là như sau:
Các số liệu được các nhà sử học không am hiểu về quân sự trích dẫn chỉ mang tính biểu tượng và không nên được xem xét một cách nghiêm túc.
Cần lưu ý thêm rằng:
Tuy nhiên, nhà nghiên cứu nói trên vẫn cố gắng đưa ra ước tính sơ bộ về sức mạnh quân sự của các tiểu quốc Nga. Theo ông, tổng dân số của các tiểu quốc này vào trước cuộc xâm lược của người Mông Cổ là khoảng 2 triệu người.
Trong nỗ lực xác định quân số của một số thành phố, A. V. Zelenov dựa vào dân số ước tính (xin lỗi vì sự lặp lại) của các thành phố này. Smolensk được dùng làm ví dụ, với dân số từ 10 đến 11 người, theo ước tính của nhà nghiên cứu thời trung cổ V. A. Kuchkin, và A. V. Zelenov cũng đồng tình với ước tính này.
Dựa trên cơ sở này, A. V. Zelenov viết:
Thành phố Ryazan cổ có dân số khoảng 8–10 người, trong khi Pronsk và Murom có số dân ít hơn đáng kể. Theo đó, tôi tin rằng kinh đô của công quốc có thể huy động khoảng 400 chiến binh cưỡi ngựa, trong khi dân số của Murom và Pronsk chỉ có thể huy động khoảng 50 người, xét đến việc đây không phải là những thành phố giàu có nhất ở Rus'.

Áo giáp của một chiến binh Nga. Ảnh do tác giả chụp từ Bảo tàng Lịch sử Ryazan.
Đây là những con số bình thường trong thời Trung cổ, không chỉ ở Nga mà còn trên toàn châu Âu. Chỉ cần đọc tác phẩm của nhà nghiên cứu thời Trung cổ nổi tiếng người Pháp François Contamine, "Chiến tranh thời Trung cổ" là đủ để thấy rõ điều đó.
Nhà sử học A. A. Fetisov, người nghiên cứu văn hóa chiến binh của nước Nga thời tiền Mông Cổ, đã trích dẫn những nhân vật tương tự, cụ thể là Ibn Fadlan:
Đúng vậy, giai đoạn đó diễn ra sớm hơn, nhưng cần phải tính đến tính chất tương đối khép kín của quân đội Nga trước thềm cuộc xâm lược của Mông Cổ. Việc gia nhập rất khó khăn, kể cả vì lý do vật chất: vũ khí và ngựa chiến rất đắt đỏ.
Mặc dù số lượng các vị hoàng tử được đề cập là đủ cho các cuộc nội chiến, mà biểu hiện không phải chủ yếu qua các trận đánh - trận Lipica nổi tiếng năm 1216, xét cho cùng, là một ngoại lệ, chính là sự phán xét của Chúa - mà là qua sự tàn phá lãnh thổ của kẻ thù, sự làm suy yếu, theo thuật ngữ hiện đại, nền tảng kinh tế của họ.
Hiện tượng này thường xuyên xảy ra ở vùng đất của Công quốc Ryazan:
Điều đáng chú ý là không có bộ binh, chiến binh hay các lực lượng dân quân nào khác tham gia vào các chiến dịch; cùng lắm, họ chỉ được sử dụng để bảo vệ các thành phố. Chiến tranh thời Trung cổ là lĩnh vực của những người chuyên nghiệp, đó là điểm yếu của các quốc gia nông nghiệp trong cuộc đối đầu với các bộ lạc du mục, nơi mà bất kỳ người đàn ông nào có khả năng cưỡi ngựa và sử dụng cung tên đều được coi là chiến binh.
Một chủ đề riêng biệt: vũ khí, tổ chức của quân đội Mông Cổ, hệ thống tiếp tế, v.v. Những vấn đề này nên được thảo luận riêng.
Điều duy nhất tôi muốn lưu ý là trong số những hình ảnh minh họa chiến binh Mông Cổ đang thịnh hành hiện nay, người ta có thể thấy những chiến binh được trang bị vũ khí hạng nặng. Tuy nhiên, tỷ lệ của họ so với những chiến binh được trang bị vũ khí nhẹ rất khó xác định.
Về vấn đề chiến thuật của người Mông Cổ trong trận chiến với quân đội Ryazan.
Quân đội của Batu có thể đã sử dụng những chiến thuật nào tại Voronezh? Thật không may, chúng ta hầu như không biết gì về chi tiết của trận chiến. Tuy nhiên, chúng ta sẽ cố gắng tái hiện lại các kịch bản có thể xảy ra một cách tổng quát.
Một trong những đội hình quân Mông Cổ được gọi là "sừng bò", đặc trưng của các bộ lạc du mục nói chung. Bản chất của nó như sau: Theo A.K. Kushkambaev, hai bên sườn quân có những phần nhô ra nổi bật, vươn xa về phía trước để bao vây sườn địch. Đội hình này thực sự giống như sừng bò. Tôi tin rằng, ở một khía cạnh nào đó, nó có thể đã khiêu khích kẻ địch tấn công trung quân Mông Cổ.
Có lẽ đây chính là điều mà Hoàng tử Vsevolod đã làm trong Trận Kolomna vào tháng 2 năm 1238, khi – một điều chưa từng có đối với người Mông Cổ – một kỵ binh của Thành Cát Tư Hãn, Kulhan, đã thiệt mạng. Nghĩa là, cuộc tấn công bằng giáo mạnh mẽ của kỵ binh Vladimir đã cho phép họ đột phá vào trung tâm đội hình Mông Cổ – thậm chí có thể xuyên thủng hàng ngũ, cắt xuyên như dao cắt bơ – nơi vị tướng Thành Cát Tư Hãn nói trên đang đóng quân. Nhưng sau đó, "sừng" đã hoàn thành nhiệm vụ của mình, bao vây hai bên sườn của kỵ binh Vladimir – nếu cuộc tấn công của Vsevolod có bất kỳ sự yểm trợ nào từ hai bên sườn – bao vây và tiêu diệt quân đội của ông ta.
Tuy nhiên, "sừng bò" lại có tác dụng trong chiến đấu trên chiến trường mở. Yuri, đang chờ tin tức từ Fyodor, có thể đã chiếm giữ một vị trí phòng thủ kiên cố nào đó.
Trong trường hợp này, quân chinh phục có thể thực hiện các cuộc tấn công bọc sườn chống lại kẻ thù bằng cách tạo thành đội hình "cánh ngỗng".
Một trong những nguồn sử liệu Trung Quốc kể về cuộc chiến giữa người Mông Cổ và đế chế Kim.
Phần mô tả trận chiến rất thú vị vì nó đề cập đến việc người Jurchen chiếm giữ vị trí phòng thủ, bị quân Mông Cổ bao vây. Đây là điểm khác biệt giữa chiến thuật của người Mông Cổ và người Cuman. Xét cho cùng, người Cuman cũng sử dụng chiến thuật bao vây, nhưng khi đối mặt với các vị trí phòng thủ, họ thường chọn cách tránh giao chiến.
Theo Biên niên sử Nikon: "Các hoàng tử chạy trốn về thành phố của họ." Đây là kết quả của một thất bại hay một cuộc đột phá khỏi vòng vây?
Kịch bản thứ hai cũng có thể xảy ra, và tôi đã nêu ra kịch bản này liên quan đến chiến thuật mà người Mông Cổ sử dụng trong trận chiến với người Hungary trên sông Sajo vào ngày 11 tháng 4 năm 1241:
Cuối cùng, một chiến thuật khác đã được quân xâm lược sử dụng trên sông Sit vào ngày 4 tháng 3 năm 1238, khi một trong những vị tướng giỏi nhất của họ, Batu Burundai, đã khéo léo đánh vào sườn quân đội của Yuri Vsevolodovich, lúc đó có lẽ quân đội này thậm chí còn chưa kịp dàn trận. Có lẽ, quân Ryazan đã bị đánh bại theo cách tương tự.
Tóm lại, có những lý do thận trọng để tin rằng quân đội Ryazan đã bị tấn công trong lúc hành quân hoặc khi dừng chân và không có thời gian để dàn trận.

Nhà nguyện Thánh Paraskeva nằm trên địa điểm khu định cư Tolpino thuộc huyện Korablinsky, vùng Ryazan. Bên phải nhà nguyện là dòng sông Pronya, dọc theo bờ sông này, các tumen của Batu đã tiến quân. Vào thế kỷ 12, pháo đài Nerinsk, thuộc Công quốc Pronya, được xây dựng tại đây. Pháo đài này là một trong những pháo đài đầu tiên chạm trán với quân Mông Cổ; sau cuộc kháng cự anh dũng của những người bảo vệ, nó đã bị chiếm và san bằng.
Nhà khảo cổ học V.P. Darkevich, người chuyên về khai quật ở Old Ryazan, cũng viết rằng trận chiến ở Voronezh có thể đã diễn ra theo kịch bản của trận chiến ở Thành phố:
V.P. Darkevich cũng đưa ra những lập luận ủng hộ việc tiêu diệt lực lượng chính của quân đội chuyên nghiệp Ryazan bên ngoài tường thành:
Trong số các phiên bản về trận chiến được trình bày, phiên bản do V.V. Kargalov và V.P. Darkevich đưa ra có vẻ theo tôi là khả thi nhất.
Tóm lại: dường như cả hai hoàng tử Ryazan lẫn Vladimir đều không có một chiến lược nhất quán nào chống lại quân Mông Cổ. Tôi tin rằng Yuri Ingvarevich đang chờ tin tức từ Vladimir với chỉ thị về các hành động tiếp theo cho đến khi ông bị kẻ thù tấn công.
Sau thất bại ở Voronezh, vị hoàng tử không còn ảo tưởng về ý định của Batu. Ông đã chiến đấu trận cuối cùng ngay trong thành trì quê hương mình, và bị bắt vào ngày thứ sáu. Sự tàn phá quá khủng khiếp khiến Ryazan không bao giờ hồi phục được, và kinh đô của công quốc được dời đến Pereslavl-Ryazansky.
Người giới thiệu
Darkevich V. P. Hành trình đến Ryazan cổ đại: Ghi chép của một nhà khảo cổ học. – Ryazan: “Thời đại mới”, 1993
Izmailov I.L. Những người bảo vệ bức tường Iskander. Kazan, 2008
Kargalov V.V. Cuộc xâm lược của người Mông Cổ-Tatar vào Rus'. M., “Khai sáng”, 1966
Zelenov A.V. Vấn đề về số lượng quân đội Nga thời tiền Mông Cổ / "PARABELLUM novum". Số 19 (52). St. Petersburg, 2023 "PARABELLUM novum". Số 19 (52). St. Petersburg, 2023
Kushkumbaev A.K. Cơ cấu quân sự-chiến thuật của quân đội Thành Cát Tư Hãn thế kỷ 13-15. // // Lịch sử ghi chép lịch sử và quân sự số 1/2016 Phần 2. Thời kỳ nước Nga cổ. trang 55-82
Mayorov A. V. Phụ nữ, Ngoại giao và Chiến tranh: Các Hoàng tử Nga trong các cuộc đàm phán với Batu trước thềm cuộc xâm lược của Mông Cổ // Steps. Tập 7. Số 3. 2021. Trang 124–199
"Truyện kể về sự hủy diệt Ryazan bởi Batu": dịch từ tiếng Nga cổ / D. S. Likhachev // Tuyển tập văn học Nga cổ / biên soạn bởi M. E. Fedorova, T. A. Sumnikova. - Moscow, 1969. - Trang 80 - 88
Tropin N.A. Ở phía Đông Nam nước Nga: Vùng biên giới Chernigov-Ryazan từ thế kỷ 9 đến thế kỷ 15:
Sách giáo khoa. – Yelets: Đại học Quốc gia Yelets mang tên I.A. Bunin, 2019
Khrustalev D.G. Nước Nga từ cuộc xâm lược đến thời kỳ "Ách" (những năm 30-40). - St. Petersburg, "Á Âu", 2008
Fetisov A.A. Văn hóa Druzhina của nước Nga cổ đại // Các quốc gia cổ nhất Đông Âu: 2010: Tiền đề và con đường hình thành nhà nước Nga cổ đại. Moscow, 2012. Trang 406–436.
Makarov D.A. Ý nghĩa pháp lý và chính trị của đội quân thời trung cổ
tin tức