Sự nhầm lẫn Vyborg của Peter I

Hình ảnh Vyborg, khoảng năm 1700, xuất hiện trong cuốn sách "Thụy Điển cổ đại và lâu đời" của Erik Dahlberg.
thời tiền sử
Quân đội Nga dưới sự chỉ huy của Menshikov, rút lui từ Grodno, đã đến Kyiv an toàn. Menshikov lập tức bắt đầu củng cố thành phố, lo sợ sự xuất hiện của quân Thụy Điển.Giải cứu quân đội Nga khỏi bẫy Grodno.).
Nhưng vua Charles XII của Thụy Điển đã không thể tiến đến Kyiv. Những đầm lầy rộng lớn của Polesia đã biến thành những hồ nước mênh mông vào mùa xuân năm 1706. Dân cư thưa thớt tìm nơi trú ẩn trong rừng và đầm lầy. Nông dân đã tàn sát các đơn vị nhỏ của lính Thụy Điển đi tìm lương thực. Quân Thụy Điển cũng bị cản trở bởi các toán lính chặn đường của Nga, làm chậm bước tiến của kẻ thù. Cuối cùng, các trung đoàn Thụy Điển chỉ đến được Pinsk, cách Kyiv 760 dặm. Tại đó, Charles nhận ra sự vô ích của việc tiếp tục chiến dịch và nói: "Ta thấy 'giới hạn khả năng' (non plus ultra) của mình đã được ghi ở đây."
Vua Charles XII ở lại Pinsk với lực lượng chính của mình khoảng một tháng, chờ qua mùa lầy lội và đưa những binh lính lạc ngũ trở về. Sau đó, vào đầu mùa hè, ông di chuyển các trung đoàn của mình đến vùng Dubno-Lutsk. Tại Volyn, nơi không bị ảnh hưởng bởi chiến sự và có nguồn lương thực dồi dào, quân đội đã ở lại thêm một tháng để nghỉ ngơi.
Charles tuyên bố một chiến dịch chống lại Saxony, mặc dù một số tướng lĩnh của ông đã đề xuất hành quân về phía bắc tại Grodno để đánh đuổi quân Nga khỏi vùng Baltic và phá hủy St. Petersburg. Thời điểm rất thích hợp – chỉ còn lại rất ít quân Nga ở mặt trận phía bắc. Quân Thụy Điển, với lực lượng hạng nhất của họ... hạm độiCác pháo đài và cảng biển tuyệt vời của Reval, Riga và Vyborg, nơi có thể vận chuyển và tiếp tế quân đội, lẽ ra có thể thu hút một lực lượng đáng kể từ Thụy Điển và Ba Lan. Do đó, cuộc tấn công vào "thành phố của Peter" là một bước đi chiến lược thành công.
Tuy nhiên, Charles không hành động như một nhà chiến lược, mà như một người đầy thù hận, muốn trừng phạt Tuyển hầu tước xứ Saxony, Augustus. Ông dẫn quân tiến vào Saxony. Quân Thụy Điển lại một lần nữa càn quét toàn bộ Liên bang Ba Lan-Litva. Vào tháng Tám, quân đội Thụy Điển vượt sông Vistula và gia nhập quân đoàn của Rehnskiöld ở phía tây nam Warsaw. Một tháng sau, quân Thụy Điển hành quân qua Silesia thuộc Áo mà không hề thông báo cho Vienna.

Đi bộ đến Vyborg
Sa hoàng Peter Alexeevich rất vui mừng trước sự ra đi của người Thụy Điển. Giờ đây ông đã rảnh tay. Ông phái một quân đoàn dưới quyền Menshikov đến Ba Lan để hỗ trợ Augustus. Bản thân ông cũng lên đường đến St. Petersburg, đến nơi vào ngày 8 tháng 9 năm 1706.
Mục tiêu của họ khi đến St. Petersburg là chiếm Vyborg, một pháo đài chiến lược của Thụy Điển mà từ đó họ đe dọa thành phố bên bờ sông Neva. Vì vậy, trong các chiến dịch năm 1704–1705, chỉ huy Vyborg và tướng Georg Maidel đã hai lần cố gắng đốt cháy St. Petersburg, nhưng đã bị đẩy lùi bởi hỏa lực pháo từ pháo đài Peter và Paul và các tàu chiến Nga neo đậu trên sông Neva.
Kế hoạch chiếm Vyborg đã được Sa hoàng hình thành từ lâu ở Kyiv, nơi ông gửi lệnh tập trung quân đội và... pháo binhPeter dự định bắt đầu chiến dịch vào cuối tháng 9, nhưng các trung đoàn đã khởi hành vào ngày 3 tháng 10 (14). Đội quân gồm 20.000 người thực tế do chính Sa hoàng chỉ huy, cùng với Fyodor Apraksin và chỉ huy trưởng St. Petersburg, Robert Bruce. Quân đội đến Vyborg vào ngày 11 tháng 10 (22), nhưng không có pháo binh, những con ngựa kiệt sức vì thiếu thức ăn không thể kéo được khối lượng nặng nề trên những con đường không thể vượt qua. Một hội đồng quân sự đã quyết định trả lại pháo binh hạng nặng cho St. Petersburg và chỉ cung cấp súng cối cho Vyborg.
Quân Nga lập tức chiếm được các công sự của Thụy Điển cách thành phố hai dặm, thu giữ được hai khẩu pháo. Một đơn vị đồn trú Thụy Điển gồm 3 người dưới quyền Nam tước Maidel đóng quân tại Vyborg.
Vào ngày 22 tháng 10 (2 tháng 11), cuộc oanh tạc pháo đài bắt đầu và kéo dài bốn ngày. Sau đó, Peter quyết định dỡ bỏ cuộc bao vây và trở về St. Petersburg. Sa hoàng cho rằng thất bại của chiến dịch Vyborg là do mùa đông đang đến gần và thiếu thông tin tình báo về pháo đài, vốn rất khó chiếm được nếu không có sự phong tỏa hải quân. Nói cách khác, cần phải có hải quân. Trên thực tế, bộ chỉ huy Nga đã mắc sai lầm trong công tác trinh sát và lập kế hoạch cho chiến dịch, dẫn đến kết quả đáng xấu hổ này. Họ đã tiến hành một chiến dịch liều lĩnh, thiếu chuẩn bị, và hậu quả là mọi thứ đều kết thúc trong thất bại. Ít nhất thì đó cũng không phải là một thảm họa.
Cuộc rút lui khỏi Vyborg giống như một cuộc tháo chạy hỗn loạn. Quân lính rút lui vội vã vì lo sợ bị phản công. Cầu bị phá hủy, chướng ngại vật được dựng lên. Cảm giác như thể quân Thụy Điển có một đạo quân 20 người, trong khi Peter chỉ có 3 người.
Sự chú ý của Peter lại một lần nữa hướng về Mặt trận phía Tây, nơi quân Thụy Điển đã chiếm đóng thành công xứ Saxony, buộc Augustus phải ký hòa ước.

Sự sụp đổ của Saxony
Đầu tháng 9 năm 1706, một đạo quân Thụy Điển gồm 24.000 người tiến vào Saxony. Tại Saxony, sau trận Fraustadt (Vụ thảm sát Fraustadt), không có lực lượng nào sẵn sàng chiến đấu. Bản thân hoàng tử Saxon Augustus chỉ là người quan sát cuộc xâm lược này, vì ông đóng quân ở Krakow, nơi ông chỉ có năm trung đoàn (hai trung đoàn Nga, hai trung đoàn Saxon và một trung đoàn Ba Lan).
Như vậy, quân đội Thụy Điển đã chiếm đóng Saxony trong vòng hai tuần mà hầu như không gặp phải sự kháng cự nào. Các trung đoàn Saxon còn lại, do Schulenburg chỉ huy, đã tháo chạy về Franconia. Sự hoảng loạn bùng phát ở thủ đô Dresden của Saxony. Gia đình, triều đình và giới quý tộc của Tuyển hầu tước đã bỏ chạy khỏi thành phố.
Charles XII lập tức bắt đầu cướp bóc vùng đất trù phú. Ông ra lệnh cho chính quyền địa phương gửi cho ông một sổ đăng ký tài chính của công quốc và áp đặt khoản đóng góp hàng tháng là 625.000 riksdaler (đồng bạc Thụy Điển), trong đó 125.000 phải được trả bằng hiện vật. Mỗi binh sĩ Thụy Điển cũng nhận được hai pound thịt, hai pound bánh mì, hai cốc bia và bốn sous tiền mặt mỗi ngày từ kho bạc của Sachsen, và kỵ binh cũng nhận được thức ăn cho ngựa của họ.
Kết quả là, Vua Augustus không chỉ mất Ba Lan mà còn mất cả lãnh địa cha truyền con nối ở Sachsen. Ông không còn ai để nương tựa: Peter đang ở xa và bận rộn với công việc riêng, còn Chiến tranh Kế vị Tây Ban Nha vẫn đang diễn ra ác liệt ở châu Âu. Thông qua các phụ tá thân tín, ông bắt đầu các cuộc đàm phán bí mật với vua Thụy Điển.
Charles đã tiếp kiến người Saxon và chuyển lời hồi đáp bằng văn bản, đồng ý hòa bình nếu Augustus từ bỏ vĩnh viễn ngôi vị vua Ba Lan và công nhận Stanisław Leszczynski là vị vua hợp pháp của Liên bang Ba Lan-Litva; từ bỏ liên minh với Nga và tất cả các thỏa thuận với nước này; giao nộp tất cả những kẻ đào ngũ đã phục vụ ông ta, đặc biệt là Johann Patkul; đầu hàng tất cả binh lính Nga đang đóng tại Saxony; đầu hàng tất cả các pháo đài ở Ba Lan còn lại dưới quyền chỉ huy của ông ta (bao gồm cả Krakow) cùng toàn bộ pháo binh và tài sản; đồng ý chiếm đóng Saxony và đóng góp vào việc duy trì quân đội Thụy Điển. Về bản chất, đây là một sự đầu hàng hoàn toàn.
Người Saxon sợ hãi trước những điều khoản khắc nghiệt của hiệp ước và cố gắng trì hoãn để làm dịu bớt các điều khoản. Nhưng Charles không chịu nhượng bộ. Vào ngày 13 (24) tháng 9 năm 1706, Hiệp ước Altranstädt được ký kết. Thỏa thuận này được giữ bí mật, và người Thụy Điển tuyên bố ngừng bắn 10 tuần ở Saxony.
Hiệp ước Altranstädt, mà những người đương thời coi là một sự đầu hàng "không có tiền lệ" những câu chuyện"Điều này đặt toàn bộ Liên bang Ba Lan-Litva dưới sự kiểm soát của Charles XII và cho phép ông ta tấn công Nga. Sa hoàng Peter bị bỏ lại không còn đồng minh và đã cố gắng đàm phán hòa bình với sự giúp đỡ của các trung gian người Anh."

Charles XII ở Altranstädt trong thời kỳ Thụy Điển chiếm đóng Saxony năm 1706–1707. J. Boëtius
tin tức