Chiến dịch Rosario – Chiến tranh chớp nhoáng kiểu Argentina
Nam Georgia, khu định cư lớn nhất hiện nay. Năm 1982, "siêu đô thị" này thậm chí còn chưa tồn tại...
Ngày nay, dân số của nơi đặc biệt này đông đến kinh ngạc: thủ phủ của hòn đảo, Grytviken, chỉ có 23 người vào năm 2001. Hải cẩu và chim cánh cụt cũng rất nhiều. Tuy nhiên, hòn đảo này lại giàu phế liệu: các tàu đánh cá voi thường xuyên dừng chân ở đây. Một doanh nhân đến từ Buenos Aires với họ Davidov thuần Tây Ban Nha đã ký hợp đồng với công ty Christian Salvesen của Anh để tháo dỡ các nhà máy đánh cá voi cũ lấy phế liệu. Trong khi đó, quân đội Argentina tinh ranh đã quyết định cải trang thành công nhân và đưa quân đến Nam Georgia để thiết lập một căn cứ bí mật ở đó.
"Almirante Iriscar"
Khu vực này hẻo lánh, vì vậy người Argentina không hề cố gắng tuân thủ các nghi thức ngoại giao khi đến thăm hòn đảo (và họ đã đến đó nhiều lần trước đó). Khi một nhóm "công nhân" đổ bộ lên đảo vào ngày 19 tháng 3 năm 1982 từ tàu phá băng quân sự Almirante Irizar của Argentina, hành động đầu tiên của họ là giương cao lá cờ Argentina trên một đống đá và phế liệu. Người dân Anh trên đảo Grytviken đã chứng kiến những hành động này (ít nhất thì họ cũng thấy buồn cười!) và báo cáo lại. Bộ Ngoại giao Anh đã phản đối với Buenos Aires và cử tàu phá băng Endurance cùng 22 lính thủy đánh bộ đến để đuổi những kẻ phá phách này khỏi đảo.
Một tàu phá băng của Anh khởi hành đến đảo nhưng đã gặp hai tàu hộ tống của Argentina, tàu Drummond và Granville, đang hoạt động giữa quần đảo Falkland và Nam Georgia. Họ giải thích rằng họ đang tự sơ tán thủy thủ đoàn của mình. Khi tàu Endurance đến vịnh Lee, nó gặp tàu giám sát Bắc Cực Bahia Paraiso của Argentina, từ đó 10 lính biệt kích hải quân Argentina đổ bộ. Bộ Ngoại giao Anh, nhận thấy rắc rối đang nảy sinh, đã đề xuất một thỏa hiệp: cấp giấy phép cư trú tạm thời cho những "người lao động" này. Phía Argentina đáp lại rằng họ không cần giấy tờ—họ được phép ở đó theo một hiệp ước liên lạc được ký kết năm 1971. Phía Anh cho rằng cách giải thích hiệp ước này là không phù hợp, vì nó chỉ áp dụng riêng cho quần đảo Falkland.
Trong khi tàu Endurance chở lính thủy đánh bộ Anh và tàu Bahia Paraiso chở lính biệt kích Argentina đang giao tranh ở Nam Georgia, Chiến dịch Rosario, thường được gọi là "Chiến dịch Rosario", bắt đầu vào ngày 2 tháng 4 năm 1982. Có dấu hiệu cho thấy tên gọi ban đầu của chiến dịch là "Azul" (Xanh). Dù sự thật là gì, kế hoạch đổ bộ được xây dựng bởi Phó Đô đốc Juan Lombardo, dưới sự chỉ đạo của Đô đốc Jorge Anaya, Tư lệnh Hải quân Argentina. Lực lượng chính của cuộc đổ bộ là Tiểu đoàn Thủy quân lục chiến số 2, gồm 600 người, trên các xe bọc thép chở quân đổ bộ (LVTP). Lực lượng đổ bộ được thực hiện bởi tàu đổ bộ Cabo de San Antonio và tàu khu trục Santísima Trinidad. Lực lượng đặc nhiệm 20, bao gồm tàu sân bay 25 de Mayo, các tàu khu trục Comodoro Pi, Hipólito Bouchard, Piedra Buena và Segui, cùng tàu chở dầu Punta Médanos, đã yểm trợ. Chiến dịch được lên kế hoạch diễn ra nhanh chóng và không đổ máu! Trong trường hợp này, chính quyền quân sự Argentina tính toán rằng Anh sẽ không đáp trả bằng quân sự, mà chỉ giới hạn mình ở các biện pháp ngoại giao.
Cuộc đổ bộ sẽ diễn ra đồng thời ở nhiều khu vực, với các nhóm biệt kích chiếm giữ các mục tiêu quan trọng nhất trên đảo Đông Falkland theo một trình tự đã định, mục tiêu cuối cùng là doanh trại Thủy quân lục chiến và sân bay.
"Buzos tacticos" ngày nay
Theo kế hoạch, những người đầu tiên đổ bộ lên các hòn đảo là "Buzo Tacticos", một đội lính người nhái gồm 13 người dưới sự chỉ huy của Trung tá Alfredo Cufré, được tàu ngầm Santa Fe đưa đến và cập bến bằng ba xuồng bơm hơi. Họ tiến hành trinh sát và lập bản đồ các địa điểm đổ bộ—Playa Rojo, nơi Tiểu đoàn Thủy quân lục chiến số 2 sẽ đổ bộ. Mục tiêu của tiểu đoàn là chiếm bán đảo Camber, dọc theo đó có tuyến đường sắt khổ hẹp dài 5,6 km (còn gọi là "Đường sắt Falkland"), nối liền kho hải quân nằm trên bán đảo (trong Thế chiến II, Anh đã xây dựng một bến tàu và bến tiếp nhiên liệu trên bán đảo) với cảng Stanley. Sau đó, tiểu đoàn sẽ chiếm đóng thủ phủ của quần đảo và sân bay của nó, nơi sau này được lên kế hoạch sử dụng để hạ cánh máy bay chở quân.
Sai lầm chính của bộ chỉ huy Argentina là sự vội vàng. Chiến dịch được lên kế hoạch vào ngày 15 tháng 5, nhưng đến ngày 26 tháng 3, lệnh bắt đầu được đưa ra sớm hơn 45 ngày. Vấn đề là Argentina đã mua 10 máy bay Mirage 5P từ Pháp thông qua Peru, nhưng các phi công Argentina không có đủ thời gian để làm chủ loại máy bay này trước khi cuộc xung đột kết thúc. Hơn nữa, hai máy bay ném bom Canberra mua từ Anh và các khẩu pháo phòng không đã không đến kịp trước khi cuộc xung đột bắt đầu. hỏa tiễn Hệ thống Tigercat và Blowpipe. Và chỉ có 5 trong số 14 máy bay Super Etendard đã mua được giao, cùng với 5 trong số 28 tên lửa Exocet đã đặt hàng.
Leopoldo Galtieri nói chuyện với những người dân yêu mến ông (nói một cách mỉa mai nhé).
Sự bí mật trong quá trình chuẩn bị chiến dịch... Bí mật ở Mỹ Latinh thì có thể là gì chứ? Ai cũng biết về cuộc đổ bộ sắp xảy ra. Ngày 1 tháng 4, Tổng thống Mỹ lúc bấy giờ, Ronald Reagan, đã liên lạc với Galtieri và yêu cầu ông hủy bỏ chiến dịch (điều đó có nghĩa là ông ấy đã biết về nó). Ông Leopoldo đã đợi một tiếng rưỡi trước khi nhấc máy: ông đợi cho đến khi mất liên lạc với lực lượng đặc nhiệm và không thể đảo ngược chiến dịch nữa. Trong cuộc trò chuyện, tổng thống Mỹ tuyên bố rằng nước Anh đứng về phía Mỹ. "một đồng minh rất đặc biệt"Nhưng điều này không gây ấn tượng rõ rệt nào đối với nhà lãnh đạo Argentina.
"Nước Anh là một đồng minh rất đặc biệt!"
Mặc dù Galtieri hy vọng vào một lập trường nhân từ hơn từ phía Mỹ. Thực tế là, Mỹ đã ủng hộ chính quyền quân sự bằng mọi cách: năm 1976, Henry Kissinger đã bảo lãnh khoản vay 50 triệu đô la cho Argentina, và trong giai đoạn 1977-1978, họ đã bán 120 triệu đô la phụ tùng quân sự và chi 700 đô la để huấn luyện 217 binh sĩ Argentina tại Mỹ. Đúng là dưới thời Carter, có một chút căng thẳng giữa hai nước – đảng Dân chủ không mấy ưa thích "cuộc chiến bẩn thỉu" và những trò tiêu khiển quốc gia khác của Argentina, nhưng... Sau Carter, Reagan lên nắm quyền, người sẵn sàng chấp nhận mọi thứ, miễn là ông ta có thể bắn hạ những người mà Mỹ muốn. Hơn nữa, người Argentina đã cung cấp cho CIA nhiều dịch vụ nhỏ; ví dụ, Tiểu đoàn Trinh sát 601 đã huấn luyện lực lượng Contra Nicaragua tại căn cứ Lepaterique của Mỹ ở Honduras. Và dù sao đi nữa, còn có Học thuyết Monroe, nước Mỹ dành cho người Mỹ, và tất cả những điều đó. Và quan trọng nhất, Hiệp ước Rio năm 1947, về cơ bản là một hiệp ước tương trợ giữa các nước Mỹ, một dạng "NATO của Mỹ", theo đó một cuộc tấn công vào một quốc gia được coi là một cuộc tấn công vào tất cả các quốc gia ký kết, bao gồm cả Hoa Kỳ. Tóm lại, Galtieri đã dựa vào thái độ trung lập thiện chí của Mỹ đối với quần đảo Malvinas và việc cưỡng bức trả lại chúng.
TDC "Cabo de San Antonio"
Ngày 28 tháng 3 năm 1982, Lực lượng Đặc nhiệm 20, chia thành hai nhóm tác chiến: FT-40 và FT-20, rời Puerto Belgrano, căn cứ chính của Hải quân Argentina. Lực lượng này di chuyển với tốc độ 14 hải lý/giờ theo đội hình vòng tròn, bảo vệ "My Precious", tàu đổ bộ chở xe tăng Cabo San Antonio, cùng với lực lượng đổ bộ trên tàu. Tàu phá băng Almirante Irizar gia nhập hạm đội ngoài khơi. Gió tây nam nhanh chóng mạnh lên, buộc FT-40 phải giảm tốc độ xuống còn 6 hải lý/giờ. Cuối cùng, thời tiết xấu ở quần đảo Falklands đã ngăn cản chiến dịch hoàn thành đúng thời hạn: cuộc đổ bộ chỉ có thể bắt đầu vào ngày 2 tháng 4. Việc trinh sát trên không được thực hiện bởi máy bay Grumman S-2 Tracker từ tàu sân bay USS 25 de Mayo.
Trò chơi nhập vai "Karl Gustav" - một anh hùng của Chiến tranh Falklands
Còn về phía người Anh thì sao? Vào ngày 30 tháng 5, tàu khu trục Antrim của Anh và một số tàu chiến cùng tàu ngầm khác đã khởi hành đến Nam Georgia để hỗ trợ tàu Endurance và đe dọa quân Argentina, vì vậy cuộc đổ bộ diễn ra khá suôn sẻ. Cảng Stanley thường có 85 lính thủy đánh bộ, nhưng 22 người đã rời đi cùng tàu Endurance, để lại tổng cộng 57 lính thủy đánh bộ trên các hòn đảo, cộng thêm 25 dân quân địa phương (các con số chính xác rất phức tạp, nhưng đây là những con số đáng tin cậy nhất). Dân quân được giao nhiệm vụ bảo vệ tổng đài điện thoại, trạm phát thanh và nhà máy điện. Hơn nữa, Jack Sollis, thuyền trưởng của tàu ven biển Forrest, đã đề nghị sử dụng pháo sáng của mình như một radar tạm thời. Lính thủy đánh bộ có một số súng máy hạng nhẹ Bren, súng phóng lựu Carl Gustav và súng trường tự động, trong khi thống đốc của các hòn đảo, Rex Hunt, có một khẩu súng lục Browning 9mm.
Trong số các biện pháp phòng thủ của quần đảo, đáng chú ý là việc bắt giữ 30 công dân Argentina (bao gồm cả những người dân Falkland kết hôn với phụ nữ Argentina), những người bị giam giữ tại căng tin của Tòa thị chính, không xa đồn cảnh sát. Một trung úy thuộc Thủy quân lục chiến Hoàng gia được giao nhiệm vụ canh gác họ. hạm đội Richard Ball. Ngoài ra, ngọn hải đăng đã bị tắt và đường băng của sân bay địa phương đã được đóng cửa với sự hỗ trợ của xe tải và máy kéo.
"Buzos Tactikos" ở quần đảo Malvinas
Vào lúc 22h00 ngày 31 tháng 3, tàu ngầm Santa Fe phát hiện tàu hơi nước ven biển Forrest qua kính tiềm vọng trong khi đang phát tín hiệu radar. Rõ ràng là kế hoạch bất ngờ đã thất bại, và kế hoạch tác chiến được vội vàng xem xét lại. Mười bốn "Buzos Tacticos" trên những chiếc xuồng bơm hơi Zodiac rời tàu ngầm lúc 13h40 và hướng đến bán đảo Pembroke. Từ đó, họ vượt qua vịnh York lúc 4h30 sáng ngày 2 tháng 4. Tại đây, họ thiết lập đèn hiệu cho lực lượng đổ bộ chính và bắt đầu chiếm giữ ngọn hải đăng và sân bay. Các người nhái không gặp phải sự kháng cự nào.
Thiếu tá Pedro Edgardo Jaquino
Trong khi đó, tàu khu trục Santísima Trinidad thả neo cách cửa sông Mallet Kirk 500 mét. Con tàu hạ thủy 21 xuồng bơm hơi Gemini chở 84 lính biệt kích Argentina thuộc Nhóm đổ bộ số 1, do các Trung tá Guillermo Sánchez-Sabarotas và Pedro Edgardo Jaquino chỉ huy. Chuẩn đô đốc Pedro Allara đã liên lạc vô tuyến với Thống đốc quần đảo Falklands Rex Hunt để đề nghị đầu hàng. Vị thống đốc từ chối. Lực lượng của Jaquino lên đường chiếm giữ doanh trại Thủy quân lục chiến Anh tại Mundy Brook.
Địa điểm của doanh trại Mundy Brook ngày nay là...
Trung tá Sanchez-Sabarotas mô tả cuộc hành quân đêm về doanh trại như sau:
Đêm đó thật đẹp, trăng sáng nhưng hầu hết bị mây che khuất. Mang vác đồ nặng rất khó khăn... Cuối cùng, chúng tôi chia thành ba nhóm. Chúng tôi chỉ có một người quan sát ban đêm – đó là Trung úy Arias, chỉ huy của một trong các nhóm. Một nhóm bị tách rời khi một chiếc xe chạy dọc con đường mà chúng tôi dự định băng qua. Chúng tôi tưởng đó là một toán tuần tra quân sự. Nhóm thứ hai mất liên lạc, và nhóm thứ ba bị tách rời vì có người di chuyển quá nhanh. Vì vậy, phó chỉ huy của tôi, Trung úy Bardi, bị ngã, bị gãy xương mắt cá chân và phải ở lại với người lẽ ra phải giúp anh ấy. Chúng tôi đến Mundy Brook lúc 5:30 sáng, đúng theo kế hoạch, nhưng không có đủ thời gian cho cuộc trinh sát kéo dài một giờ mà chúng tôi đã dự định.
Doanh trại im lặng, nhưng một ngọn đèn vẫn sáng trong văn phòng chỉ huy. Không có âm thanh nào cho thấy lực lượng chính đã bắt đầu đổ bộ, và chỉ huy Thủy quân lục chiến Argentina không nhận thấy bất kỳ lính gác nào tại doanh trại, nhưng quyết định phát động cuộc tấn công. Người Argentina tuyên bố rằng việc chiếm các hòn đảo mà không có thương vong là rất quan trọng đối với họ, vì, như Galtieri tin tưởng, có khả năng người Anh sẽ không quá tức giận về việc chiếm giữ lãnh thổ tranh chấp. Theo lời kể của họ, các biệt kích đã bố trí súng máy xung quanh doanh trại và ném lựu đạn hơi cay qua cửa sổ. Khí gas đã bị lãng phí—doanh trại trống rỗng. Tuy nhiên, các vụ nổ đã cho chỉ huy Thủy quân lục chiến, Thiếu tá Michael Norman, biết rõ rằng quân Argentina đã ở trên các hòn đảo. Ông ra lệnh cho tất cả các chiến binh có sẵn tập trung tại Tòa nhà Chính phủ. Tuy nhiên, thống đốc đã chỉ thị cho lực lượng dân quân không được kháng cự trong bất kỳ hoàn cảnh nào, mà phải đầu hàng ngay lập tức.
Một chi tiết thú vị: người Argentina mô tả cuộc tấn công vào doanh trại Mundi Brook chính xác như tôi đã mô tả ở trên (người Anh, vì những lý do hiển nhiên, không nhớ gì về khoảnh khắc này). Tuy nhiên, sau khi trở về các hòn đảo, người Anh mô tả doanh trại bị bắn phá dữ dội bằng súng máy, và những quả lựu đạn ném vào bên trong không phải là hơi cay, mà là lựu đạn phốt pho trắng. Người Argentina tuyên bố rằng các lỗ đạn là do máy bay chiến đấu Harrier bắn phá doanh trại trong quá trình giải phóng các hòn đảo, nhưng họ không bình luận gì về sự hiện diện của phốt pho trắng.
Các xe bọc thép chở quân lội nước của Argentina trên đường phố Port Stanley.
Trong khi đó, lúc 6 giờ sáng, đèn trên tàu Cabo San Antonio tắt, quạt thông gió bật lên và cầu dẫn lên tàu mở ra. Lúc 6 giờ 22 phút sáng, lệnh được đưa ra. "Đợt đầu tiên - xuống nước!"Cuộc đổ bộ của lực lượng đổ bộ chính, do Đại úy Alfredo Raúl Weinstabl chỉ huy, đã bắt đầu. Từ tàu đổ bộ Cabo San Antonio, 20 xe bọc thép chở quân LVTP-7A1, do Trung tá Carlos Alberto Cazzaniga chỉ huy, chở theo binh lính từ Đại đội D và E thuộc Tiểu đoàn Thủy quân lục chiến số 2, đã đổ bộ xuống Vịnh York. Do trời tối, các xe bọc thép chở quân chỉ được dẫn đường bằng đèn do các lính bơi chiến đấu thiết lập. Một phân đội Thủy quân lục chiến Hoàng gia dưới quyền Trung úy William Trollope giám sát cuộc đổ bộ. Sau khi đổ bộ, các xe bọc thép của Argentina di chuyển theo đội hình hàng dọc về phía Cảng Stanley, dẫn đầu bởi ba xe bọc thép chở quân Amtrac.
Tàu Amtrak ở quần đảo Falklands
Cuộc giao tranh đầu tiên giữa quân đội Argentina và lực lượng phòng thủ trên đảo diễn ra lúc 7 giờ 15 phút sáng gần trạm nghiên cứu tầng điện ly. Báo cáo chính thức của Trung tá Hugo Santillan mô tả như sau:
Chúng tôi đang ở đoạn đường cuối cùng đến Stanley. Một khẩu súng máy bắn ra từ một trong ba ngôi nhà màu trắng, cách đó khoảng 500 mét, trúng chiếc xe bọc thép Amtrac bên phải. Hỏa lực rất chính xác. Sau đó, chúng tôi nghe thấy tiếng súng phóng lựu, nhưng chúng không chính xác, đạn rơi cách xa chúng tôi. Chúng tôi làm theo quy trình tiêu chuẩn và thực hiện động tác né tránh. Chiếc Amtrac đầu tiên bắn trả và ẩn nấp trong một chỗ trũng nhỏ. Khi nó đã thoát khỏi nguy hiểm, tôi ra lệnh cho cả ba xe xuống xe. Tôi ra lệnh cho kíp súng không giật (lính dù được trang bị súng không giật 75mm – G.T.) bắn một quả đạn HEAT vào nóc nhà nơi đặt khẩu súng máy, gây ra một vụ nổ nhưng không tạo ra tiếng động lớn. Chúng tôi vẫn tuân theo lệnh không gây thương vong. Viên đạn đầu tiên trượt mục tiêu khoảng 2 mét, nhưng viên thứ hai trúng mái nhà. Sau đó, quân Anh ném một quả lựu đạn khói màu tím; tôi nghĩ đó là tín hiệu rút lui của họ. Họ ngừng bắn, vì vậy Đại úy Weinstabl bắt đầu cho hai đại đội tiến lên vòng quanh vị trí. Một vài tay súng trường nổ súng từ một trong những ngôi nhà; cảnh tượng khá khó chịu. Tôi không thể xác định chính xác vị trí, nhưng một trong những lính bộ binh của tôi đã làm được và xin phép được nổ súng bằng khẩu súng cối mà anh ta đang mang theo. Tôi cho phép, nhưng chỉ được dùng hai quả súng cối, và chỉ được bắn vào mái nhà. Hai phát bắn trượt, nhưng phát thứ ba trúng ngay giữa mái nhà; thật không thể tin được. Sau đó, quân Anh ngừng bắn.
Người Anh cho rằng xe bọc thép chở quân đã lao xuống vùng đất thấp. Phía Argentina tuyên bố nó bị trúng 97 viên đạn, và chiếc xe bọc thép chở quân thứ hai bị mất xích. Trung úy Thủy quân lục chiến Hoàng gia Trollope mô tả trận chiến như sau:
Sáu xe bọc thép chở quân bắt đầu tiến nhanh dọc theo con đường về phía sân bay. Chiếc xe bọc thép đầu tiên bị bắn từ khoảng cách 200-250 mét. Ba phát đạn đầu tiên, hai phát 84mm và một phát 66mm (từ súng phóng lựu Carl Gustav), đều trượt mục tiêu. Sau đó, một phát đạn 66mm, do lính thủy đánh bộ Mark Gibbs bắn, trúng khoang hành khách, và một phát đạn 84mm, do lính thủy đánh bộ George Brown và Danny Betts bắn, trúng phía trước. Cả hai quả đạn đều phát nổ, và không còn tiếng súng nào phát ra từ chiếc xe đó nữa. Năm chiếc xe bọc thép còn lại, cách đó khoảng 600-700 mét, cho binh lính xuống xe và nổ súng. Chúng tôi bắn vào chúng bằng súng máy, súng trường tự động và súng bắn tỉa (Trung sĩ Ernie Shepherd) trong khoảng một phút, sau đó ném một quả lựu đạn khói phốt pho trắng và rút lui về chỗ ẩn nấp trong vườn. Hỏa lực rất dữ dội, nhưng hầu hết đều không chính xác.
Tóm lại, phía Anh tuyên bố rằng trong cuộc giao tranh đầu tiên, họ đã tiêu diệt được một xe bọc thép chở quân của Argentina bằng súng phóng lựu Carl Gustav. Phía Argentina chưa xác nhận việc phá hủy xe bọc thép này, nhưng họ nhấn mạnh rằng trong cuộc giao tranh này, họ chỉ chịu tổn thất không thể bù đắp duy nhất trong toàn bộ chiến dịch – cái chết của lính thủy đánh bộ Horacio Tello. Vì vậy, rất có thể, phía Anh đã bắn trúng khoang chở quân của xe bọc thép...
Thống đốc quần đảo Falklands, Rex Hunt, năm 1985
Trong khi đó, lính thủy đánh bộ Hoàng gia rút lui về phía Tòa nhà Chính phủ. Không phải ai cũng đến được đích: 16 người do Hạ sĩ Lou Armour và David Carr chỉ huy, di chuyển dọc theo ngoại ô Port Stanley, đã bị tấn công và không thể tiến vào trung tâm. Hai hạ sĩ quyết định tìm kiếm Troll, điều này đòi hỏi phải băng qua một sân bóng đá và bò dọc theo hàng rào dẫn đến khu vườn, nơi họ bị bắn nhầm bởi quân ta: quân Argentina đang tấn công Tòa nhà Chính phủ và lính thủy đánh bộ bị nhầm là một đơn vị địch khác. Họ đã tìm cách vào được Tòa nhà Chính phủ qua cửa sổ nhà bếp, vừa đi vừa hô to trước đó: "Lính thủy đánh bộ Hoàng gia!".
Trước đó, Hạ sĩ Stefan York và đội của anh ta đang ẩn nấp ở phía tây của Mũi Hải quân. Nhìn thấy các xe bọc thép chở quân của Argentina tiến đến Cảng Stanley, lính thủy đánh bộ Rick Overhall đã bắn một quả RPG Carl Gustav, theo lời anh ta, đã trúng một tàu đổ bộ (?) và giết chết tất cả mọi người trên tàu. Về cơ bản, câu nói của Bismarck rằng "không nơi nào họ nói dối nhiều như trong chiến tranh và khi săn đuổi" là hoàn toàn đúng, bởi vì nó là sự thật! Nhiều khả năng, chiếc xe bọc thép chở quân bị mất bánh xích đã bị nhầm lẫn với chiếc "tàu đổ bộ" bị hư hại.
Cung cấp sơ cứu cho Trung tá Jaquino bị thương.
Giao tranh ác liệt nhất nổ ra tại Tòa nhà Chính phủ. Trung tá Pedro Jaquino, người phát động cuộc tấn công, chỉ có 16 lính thủy đánh bộ và không có liên lạc vô tuyến. Ông chia quân thành hai nhóm, bố trí mỗi nhóm vào một bức tường. Vị chỉ huy người Argentina không hề hay biết rằng hầu hết lính thủy đánh bộ Anh, với số lượng áp đảo gấp ba lần so với đơn vị của ông, đang ở bên trong tòa nhà.
Quân Argentina phát động cuộc tấn công đầu tiên lúc 6 giờ 30 phút sáng, một giờ trước khi lực lượng đổ bộ chính đến. Trong khi toán lính của Trung úy Gustavo Adolf Lugo giao tranh với lực lượng phòng thủ tòa nhà, chính vị trung úy chỉ huy này, cùng bốn lính biệt kích, đã tiến vào khu nhà ở của người hầu, nhầm tưởng đó là lối vào phía sau dinh thự của thống đốc. Bên trong, họ bị bốn lính thủy đánh bộ Anh bắn trả: Hạ sĩ Mick Sillen và Colin Jones, cùng Binh nhì Harry Dorey và Murray Paterson.
Giachino bị thương nặng ngay lập tức, và Trung úy Diego García Quiroga cũng trúng đạn vào cánh tay. Một y tá chiến trường, Hạ sĩ Ernesto Urbina, cố gắng tiếp cận Giachino, nhưng bị thương bởi một quả lựu đạn. Giachino rút chốt và đe dọa sẽ tự sát cùng với lính thủy đánh bộ Anh. Lính thủy đánh bộ cố gắng thuyết phục viên sĩ quan bị thương bỏ lựu đạn để họ có thể sơ cứu cho anh ta, nhưng anh ta từ chối. Ba giờ sau, sau khi Tòa nhà Chính phủ đầu hàng, anh ta được đưa đến Bệnh viện Port Stanley, nhưng đã chết vì mất máu. Một điểm thú vị là hệ thống thống kê thương vong: Giachino không được tính là thiệt mạng trong cuộc đổ bộ lên quần đảo Falklands; anh ta chết trong bệnh viện.
Trong khi đó, Hạ sĩ York trên bán đảo Camber báo cáo với Thiếu tá Norman về khả năng tàu chiến Argentina tiến vào cảng Port Stanley. Như tôi đã viết, nhóm của York có tàu Carl Gustav đi cùng, và anh ta hỏi chỉ huy: họ nên bắn vào tàu nào? Câu trả lời là: "Mục tiêu số một là tàu sân bay, mục tiêu số hai là tàu tuần dương."Bắn súng phóng lựu RPG vào tàu tuần dương hay tàu sân bay thì có ích gì chứ? Sự hài hước của người Anh khá tinh tế... Tuy nhiên, lính thủy đánh bộ Anh đã ẩn nấp trong chiếc xuồng bơm hơi dưới bóng tàu đánh cá Ba Lan và không hề bắn súng phóng lựu vào bất cứ ai.
Quân đội Argentina và người dân địa phương
Trong khi đó, quân Argentina tiếp tục tấn công Tòa nhà Chính phủ. Quân Anh không hề biết chính xác có bao nhiêu người đang xông vào: các biệt kích liên tục thay đổi vị trí, và quân Anh nhầm lẫn việc sử dụng lựu đạn gây choáng với lựu đạn từ súng phóng lựu gắn dưới nòng súng hoặc thậm chí là đạn cối. Sau khi Giachino bị thương, cấp phó của ông, Trung úy Lugo, chỉ huy một nhóm mười hai biệt kích. Quân Argentina khá hiệu quả: Thống đốc Hunt gọi điện cho Đài phát thanh Stanley và đảm bảo với người dẫn chương trình Patrick Watts rằng một đại đội tấn công đang cố gắng chiếm Tòa nhà Chính phủ:
Chúng tôi vẫn ở đây, nhưng bị bao vây. Chúng tôi không thể di chuyển... Chắc phải có đến 200 người xung quanh chúng tôi rồi. Chúng đang bắn lựu đạn phóng từ súng trường vào chúng tôi, tôi nghĩ có thể cả đạn cối nữa, tôi không chắc. Chúng tiến đến rất nhanh và rất sát, rồi rút lui. Có lẽ chúng đang chờ xe bọc thép chở quân đến, nghĩ rằng như vậy sẽ thiệt hại ít người hơn.
Hai xạ thủ bắn tỉa người Anh, Hạ sĩ George Gill và Terry Pares, tuyên bố đã bắn trúng ít nhất năm người Argentina trong cuộc tấn công. Họ cũng làm bị thương mười bảy người khác. Tổng cộng, tổn thất là 22 trên 14 người (Jachino và Quiroga đã bị loại khỏi cuộc chiến) - một tổn thất khủng khiếp!
Lá cờ Argentina tung bay trên Puerto Argentina!
Tuy nhiên, cuộc giao tranh diễn ra dữ dội đến mức khi cư dân địa phương Henry Holliday đến Tòa nhà Chính phủ để làm việc (!), Cảnh sát trưởng Ronnie Lamb đã cử hai sĩ quan hộ tống người dân thường này ra ngoài. Vào lúc 8:30 sáng, Thiếu tá Norman thông báo với thống đốc rằng lực lượng phòng thủ của họ sẽ... "Quyết đoán, không khoan nhượng, nhưng tương đối ngắn ngủi"Sau đó, Hunt quyết định mở cuộc đàm phán với phía Argentina. Phó thống đốc, cùng với Héctor Gilobert, đại diện của hãng hàng không LADE của Argentina, giơ cao cờ trắng, đã đến trụ sở của Argentina. Tư lệnh Argentina, Chuẩn đô đốc Carlos Büsser, đóng quân tại Tòa thị chính Port Stanley, nơi hai bên đạt được thỏa thuận về việc quân đồn trú Anh đầu hàng lúc 9:30 sáng. Đối với Hunt, đó là một quyết định khó khăn:
Với lòng nặng trĩu, tôi quay sang Mike và bảo anh ấy ra lệnh nằm xuống. vũ khíTôi không thể nào thốt ra từ "đầu hàng". Vẻ mặt của Mike vừa nhẹ nhõm vừa đau khổ: đầu hàng không nằm trong chương trình huấn luyện của anh, nhưng lẽ thường cho thấy không còn lựa chọn nào khác. Trong khi Gary cùng Busser chăm sóc những người bị thương xung quanh Tòa nhà Chính phủ, Mike ra lệnh cho người điều hành vô tuyến của mình hướng dẫn tất cả các đơn vị hạ vũ khí và chờ được đón.
Cùng với lính thủy đánh bộ, tất cả các dân quân Anh không tham gia trận chiến đều bị bắt giữ. Nhóm của Hạ sĩ York đã ẩn náu vài ngày tại trang trại Long Island nhưng bị buộc phải đầu hàng dưới sự đe dọa chết đói. Các cuộc đụng độ nhỏ đã xảy ra tại Navy Point trên bán đảo Camber và tại sân bay Port Stanley. Tuy nhiên, Port Stanley sau đó trở thành Puerto Argentina, và một căn cứ hải quân Argentina được thiết lập trên các hòn đảo này.
Chuẩn đô đốc Carlos Büsser, người chỉ huy cuộc xâm lược
Còn Nam Georgia thì sao, nơi những "công nhân" người Argentina đã giương cao lá cờ của họ vào ngày 18 tháng 3? Lính thủy đánh bộ Anh từ tàu phá băng Endurance, do Trung úy Keith Mills chỉ huy, đã củng cố hòn đảo, không xa các tòa nhà của Trạm Nam Cực Anh, bằng cách rải mìn dọc theo các vị trí của họ. Sau khi Port Stanley thất thủ, họ được lệnh phải kháng cự đến khi tính mạng bị đe dọa.
Ngày 3 tháng 00, tàu hộ vệ Guerrico và tàu giám sát Bắc Cực Bahia Paraíso đến đảo. Họ quyết định chiếm đảo bằng trực thăng: Guerrico cử chiếc Alluet đi trinh sát, trong khi lực lượng đổ bộ sẽ sử dụng trực thăng Puma từ Bahia Paraíso. Lúc 5 giờ sáng, các nhà thám hiểm vùng cực người Anh được yêu cầu đầu hàng. Họ từ chối, và lính thủy đánh bộ, sau khi đã che chở cho nhân viên trạm trong nhà thờ, chuẩn bị phòng thủ. Người Argentina không biết về sự hiện diện của lính thủy đánh bộ trên đảo, vì vậy một trực thăng Puma chở 15 lính biệt kích và một khẩu súng máy đã được phái đến đảo để tổ chức một chiến dịch giương cờ.
Chiếc trực thăng bắt đầu hạ cánh ngay trước mắt lính thủy đánh bộ, những người đã nổ súng bằng súng tự động. Phi công cố gắng điều khiển trực thăng đến đầu kia của hòn đảo, nhưng hai lính biệt kích đã thiệt mạng, bốn người bị thương và chiếc trực thăng bị mất. Tàu hộ vệ Guerrico được giao nhiệm vụ truy quét lính thủy đánh bộ ra khỏi vị trí của họ. Theo chỉ huy người Argentina, khẩu pháo 100mm bị kẹt sau phát bắn đầu tiên, các khẩu súng 20mm cũng chịu chung số phận, và khẩu pháo Bofors 40mm chỉ bắn được sáu phát thì tàu bị trúng một quả lựu đạn 84mm từ súng phóng lựu Carl Gustav RPG. Vụ nổ đã giết chết Đại úy Patricio Gaunca, làm bị thương bốn thủy thủ khác và làm hư hại hệ thống dây điện, súng phòng không 40mm, tên lửa Exocet và khẩu pháo 100mm.
Con tàu quay đầu rời đi và bị hỏa lực súng trường tự động bắn trúng. Phía Argentina tuyên bố tàu Guerrico đã trúng hơn 200 viên đạn. Ngay sau đó, tàu Allouet chở 10 lính thủy đánh bộ Argentina đến đảo, và tàu hộ tống sửa chữa khẩu pháo Bofors 40mm của mình rồi bắt đầu bắn phá các vị trí của quân Anh. Trung úy Keith Mills sau đó quyết định đầu hàng. Như vậy, trận chiến giành đảo Nam Georgia bất hạnh đã khiến quân Argentina chịu tổn thất nặng nề hơn cả cuộc chiến giành quần đảo Falklands.
Máy bay trực thăng của Argentina bị bắn rơi trên bầu trời Nam Georgia.
Chiến thắng? Chắc chắn rồi! Và ở đây, những gã Mỹ Latinh nóng tính đã mắc một sai lầm chết người. Sau khi bắt giữ 175 tù binh Anh tại cảng Stanley, trong đó có 85 lính thủy đánh bộ, quân Argentina đã ép họ nằm úp mặt xuống mặt đường nhựa trước ống kính máy quay. Việc này không cần thiết về mặt thực tế, nhưng những gã này muốn chứng minh chiến thắng của mình. Thật ngu ngốc. Khi những bức ảnh được đăng tải tràn lan trên các tờ báo khắp thế giới, chiến dịch giành lại quần đảo Falkland cho Anh đã trở thành kết quả chắc chắn. Không ai để bà Thatcher bỏ qua chuyện như vậy. Và bản thân bà cũng không hề có mong muốn đó...
Một bức ảnh mang tính biểu tượng. Nếu thiếu nó thì sao? lịch sử Mọi chuyện có thể đã khác. Hoặc cũng có thể đã không xảy ra...
tin tức