"Cuộc chiến giữa hai người đàn ông hói đầu để giành chiếc lược" - Những hòn đảo tận cùng thế giới
Để bắt đầu loạt bài Chiến tranh Falkland, cần phải mô tả chiến trường hoạt động - chính cái "lưới" mà theo Borges, hai gã hói đầu đã chiến đấu. Đó là một quần đảo gồm 778 hòn đảo với tổng diện tích 120 km². Tuy nhiên, trong số những hòn đảo rải rác này, chỉ có Đông Falkland (6605 km²) và Tây Falkland (4532 km²) là thực sự rộng lớn.
Quần đảo Falkland (Malvinas) nhìn từ vệ tinh
Khí hậu trên các đảo... À, cũng không xa Nam Cực lắm, nên... Nhiệt độ trung bình mùa hè là 5-10 độ C (nhiệt độ cao nhất được ghi nhận là +24 độ C). Tuy nhiên, mùa đông cũng không quá lạnh: từ 0 đến -5 độ C (chưa bao giờ ghi nhận được dưới -5 độ C). Lượng mưa tối đa 600 mm mỗi năm, chủ yếu là mưa và tuyết (không có mùa rõ rệt), nhưng gió thì! Liên tục. Luôn luôn là gió tây. Mạnh, đôi khi mạnh như bão - dòng nước ấm từ phía bắc hòa vào dòng nước lạnh từ phía nam (vâng, ở Nam bán cầu, mọi thứ đều khác biệt!), nên gió luôn thổi: 60% thời gian là gió "mới" (theo thang Beaufort), 20-25% là gió "mạnh", 8-12% thời gian là gió "rất mạnh". Ban ngày có thể dài vào mùa hè, nhưng để làm gì? Trời luôn nhiều mây ở đây: trung bình, mùa hè có 6 giờ nắng mỗi ngày. Thuật ngữ thông minh cho điều này là "khí hậu biển ở vùng chuyển tiếp giữa lãnh nguyên và vùng cận cực". Những nơi tương tự gần nhất ở châu Âu là các vùng ven biển của Iceland, Quần đảo Faroe và Cao nguyên Scotland.
Theo phiên bản tiếng Anh, John Davis có thể đã khám phá ra quần đảo Falkland. Hoặc cũng có thể không...
Rõ ràng là con người đã không đến những vùng đất huy hoàng này ngay lập tức. Các hòn đảo đã được phát hiện... Người Anh chỉ ra John Davis, người đã phát hiện ra chúng vào năm 1591 hoặc 1592. Người Tây Ban Nha tin rằng chúng được Magellan hoặc thậm chí Amerigo Vespucci phát hiện. Tuy nhiên, vào thời điểm đó, không có phương pháp đáng tin cậy nào để tính toán kinh độ, vì vậy không hoàn toàn rõ ràng những nhà hàng hải đáng kính này đã phát hiện ra điều gì. Điều chắc chắn là vào năm 1690, thuyền trưởng người Anh John Strong, trên đường đến bờ biển Peru và Chile, đã khám phá các hòn đảo và đặt tên cho eo biển giữa chúng là Falkland Sound, để vinh danh người bảo trợ cho chuyến thám hiểm, Thủ quỹ của Hải quân Anthony Carey, Tử tước Falkland thứ 5. Ông cũng lưu ý rằng các hòn đảo có nước và động vật hoang dã. Tuy nhiên, các hòn đảo không trở nên đông dân hơn sau đó.
Louis Antoine de Bougainville, người xây dựng khu định cư đầu tiên trên các đảo tranh chấp
Khu định cư đầu tiên trên Quần đảo Falkland được người Pháp thành lập vào năm 1764 bởi Louis Antoine de Bougainville. Dân số của Cảng Saint-Louis mà ông thành lập là 75 người, chủ yếu là người Canada đến từ Acadia. Cùng năm đó, hòn đảo thậm chí còn chào đón đứa con đầu lòng: François Benoît, con trai của Augustin Benoît và Françoise Thériault. Tuy nhiên, khu định cư của người Pháp chỉ kéo dài ba năm, sau đó Bougainville đã bán "thành phố" cho người Tây Ban Nha với giá 618 livre. Người Tây Ban Nha đổi tên nơi mua lại thành Puerto Soledad—Cảng Solitude. Việc chuyển nhượng diễn ra vào ngày 1 tháng 108 năm 1767, và đến năm 1781, Puerto Soledad đã là nơi sinh sống của 103 người: một thống đốc, hai linh mục, một thủ quỹ, ba sĩ quan, một bác sĩ phẫu thuật, 50 binh lính, 43 tù nhân, một thợ nề và một thợ làm bánh. Tóm lại, Đức Vua Công giáo đã không thể thu hút được những thần dân tự do đến khu vực này của hòn đảo.
John Byron ít nổi tiếng hơn cháu trai mình, nhưng ông đã mang lại nhiều lợi ích hơn cho nước Anh...
Cùng thời điểm với người Pháp, người Anh, dưới sự chỉ huy của John Byron (ông nội của nhà thơ), đã thành lập khu định cư Port Egmont trên đảo Saunders, cách Tây Falkland 2,5 km. Tuy nhiên, vào năm 1770, người Anh đã xảy ra xung đột với người Tây Ban Nha, và Port Egmont bị bỏ hoang vào ngày 20 tháng 5 năm 1774.
Saint-Malo là một nơi đẹp hơn nhiều so với phần mở rộng của nó ở vùng cận Nam Cực.
Người Tây Ban Nha bận rộn xây dựng, và Puerto Soledad tự hào có khoảng 20 tòa nhà: nhà ở, doanh trại, nhà tù, nhà nguyện, bệnh viện, lò rèn, xưởng mộc và lò gạch. Đến năm 1811, số lượng tòa nhà đã tăng lên 30, nhưng... dân số đã giảm xuống còn 46 người. Đúng là "cảng" được bảo vệ bởi ba khẩu đội pháo - San Carlos, Santiago và San Felipe. Dân đảo ăn uống như loài chuột hổ ở hành tinh Penelope: bò rừng. Người Pháp đã mang bò rừng và ngựa đến đảo, và sau khi họ rời đi, gia súc trở nên hoang dã, đến nỗi vào năm 1778, dân số trên đảo chỉ còn 2180 con bò rừng và 166 con ngựa.
Ngẫu nhiên, bò đực không chỉ là loại thịt bổ dưỡng đối với người Tây Ban Nha, chúng còn là một trò tiêu khiển hấp dẫn - đấu bò! Để kỷ niệm ngày lên ngôi của Vua Charles IV vào năm 1788, 12 con bò đực đã bị giết một cách ngoạn mục tại đấu trường. Bên cạnh việc cung cấp thực phẩm và giải trí, bò đực hoang dã còn là nguồn thu nhập cho người dân địa phương: vùng biển xung quanh các hòn đảo đầy cá và hải cẩu, vì vậy ngư dân và thợ săn hải cẩu người Anh thường xuyên đến thăm, những người mà người Tây Ban Nha đã cho họ ăn thịt bò. Trong suốt 44 năm cai trị của Tây Ban Nha, 21 thống đốc đã đến rồi đi, nhưng điều chính ... Các hòn đảo đã nhận được tên tiếng Tây Ban Nha của chúng - Malvinas. Cô gái tóc xanh không liên quan gì đến điều đó: người Pháp đặt tên cho các hòn đảo theo tên cảng Saint-Malo - Malouines, trong khi người Tây Ban Nha phát âm tên theo cách riêng của họ - Malvinas, và đó là cách nó đến đó.
Năm 1811, người Tây Ban Nha rời bỏ Puerto Soledad, để lại một tấm bia chì trong nhà nguyện, yêu cầu trao trả quần đảo cho Vua Ferdinand VII. Cuộc đấu tranh giành độc lập của Argentina đã bắt đầu (kể từ khi Napoleon bắt giữ hoàng gia Tây Ban Nha, các thuộc địa không còn ai sở hữu và quyết định giành độc lập), và Phó vương Francisco Javier Eliu cần toàn bộ lực lượng, bao gồm cả hàng chục cư dân trên đảo.
Louis Vernet, thương gia và nhà thám hiểm
Lần tiếp theo những người định cư xuất hiện trên đảo là vào năm 1824. Louis Vernet, một người Đức gốc Pháp (hay có lẽ là một người Pháp gốc Đức?), chuyển đến Buenos Aires vào năm 1818, nơi ông thiết lập giao thương với quê hương Hamburg của mình. Một trong những ngành kinh doanh sinh lời ở Argentina thời bấy giờ là săn bò rừng, mà Vernet đang tham gia trên sông Rio Salado. Vợ ông có họ hàng với cựu thống đốc Puerto Soledad, người mà ông biết được rằng ở quần đảo Malvinas chính những con bò rừng này... Giết chúng đi, tôi sẽ không!
Không cần đi sâu vào chi tiết về các giao dịch tài chính của Vernet với chính phủ Argentina, chỉ cần lưu ý rằng ông đã xin được quyền săn bắt bò rừng Malvinas và tổ chức một cuộc thám hiểm đến những hòn đảo hoang vắng này. Chuyến thám hiểm đầu tiên đến vào năm 1824 và gần như chết đói: những con bò rừng địa phương tỏ ra hung dữ đến mức những người thợ săn buộc phải chuyển sang chế độ ăn thỏ. Những người thợ săn phải được giải cứu, và đoàn thám hiểm phải được tổ chức lại. Cuối cùng, sau khi huấn luyện lại những người chăn bò và ngựa của họ, Vernet lại đặt chân lên Isla Oriente vào năm 1828. Lần này, ông đi cùng với những người định cư - Ngài Louis đã được hứa sẽ được miễn thuế ba năm nếu ông thành công trong việc thành lập một thuộc địa trên đảo.
Trên đảo, Vernet phát hiện ra rằng những thợ săn hải cẩu Mỹ đã trắng trợn lừa đảo ông bằng cách săn bắt những con hải cẩu mà ông đã coi là của mình. Ông yêu cầu chính phủ Argentina cung cấp một tàu chiến, nhưng không có sẵn, vì vậy Vernet chỉ nhận được một sắc lệnh bổ nhiệm ông làm chỉ huy quân sự và dân sự của Quần đảo Falkland, cùng với bốn khẩu pháo 8 pounder và 50 khẩu súng trường. Và, để phòng ngừa, ông đã thuyết phục lãnh sự Anh bổ nhiệm ông làm thống đốc Anh của Quần đảo Falkland. Dù họ là người Argentina hay người Anh, ông không quan tâm: kinh doanh là trên hết!
Tàu tuần tra Lexington của Mỹ, tàu khu trục của Port Louis
Trên thực tế, chính Vernet là người đã biến quần đảo Malvinas thành quần đảo Falkland. Ông đã bắt giữ ba tàu săn hải cẩu của Mỹ, Harrier, Breakwater và Superior, những tàu này đang săn hải cẩu "của ông". Chính phủ Hoa Kỳ đã hiểu lầm điều này, và năm 1831, họ đã cử thuyền buồm Lexington 24 khẩu pháo, do thuyền trưởng Silas Duncan chỉ huy, đến quần đảo để thu hồi những con tàu bị bắt giữ. Duncan đã trả lại các con tàu, bắt giữ tất cả những người định cư, bao gồm cả chính Vernet, và đưa họ đến Buenos Aires. Nhân tiện, những người định cư không hề bận tâm - Falkland là một nơi xa xôi. Chỉ còn lại một vài gaucho, những người đã ở sâu trong đất liền vào thời điểm tàu Lexington bị tấn công.
Vì Vernet từ chối làm thống đốc Argentina ("quản lý quân sự và dân sự"), Thiếu tá Esteban Mestivier được bổ nhiệm thay thế ông với một đội quân gồm 25 binh sĩ. Thực ra, không hẳn là lính mà là tội phạm bị kết án nghĩa vụ quân sự. Ngày 10 tháng 9 năm 1832, Mestivier kéo cờ Argentina lên quần đảo và tuyên bố chúng là lãnh thổ của Argentina. Sau đó, Mestivier qua đời. Nguyên nhân cái chết vẫn chưa rõ ràng (bị bắn và bị đâm ba lần, nhưng do ai?), nhưng người ta biết rằng ông là một người nghiêm khắc, và binh lính của ông đều là cựu tội phạm. Người thay thế ông là Thiếu tá José María Pinedo, người đã đến quần đảo và bắt đầu điều tra cái chết của người tiền nhiệm. Ông có một đội quân gồm 25 người, trong đó chín người có liên quan đến cái chết của Mestivier, và số còn lại là lính đánh thuê người Anh.
Ngài Woodbine-Parish, Đại biện lâm thời Anh tại Buenos Aires
Vì Vernet đã đăng ký khu định cư của mình với lãnh sự Anh, nên người Anh quyết định khôi phục lại khu định cư Port Louis (Vernet đã đổi tên Puerto Soledad thành tên tiếng Pháp). Thuyền trưởng Matthew Brisbane lên đường đến hòn đảo vào năm 1833, nhưng đã bị giết bởi những người chăn bò gaucho bất mãn với sự trở lại của người Anh. Sau đó, Port Louis rơi vào tình trạng hư hỏng. Vernet đã cố gắng kiện chính phủ Hoa Kỳ để được bồi thường cho vụ tấn công của Lexington, nhưng đây là một nỗ lực ngu ngốc. Sau đó, ông đã tìm đến Woodbine Parish, luật sư người Anh tại Buenos Aires, và theo lời khuyên của ông này, đã bán tài sản của mình cho thương gia người Anh J. T. Whittington, người đã thành lập Hiệp hội Nông nghiệp và Đánh bắt Cá Thương mại Quần đảo Falkland. Hiệp hội đã quyết định thành lập một thuộc địa chính thức trên quần đảo, chứ không chỉ là một căn cứ quân sự. Vào thời điểm đó, cư dân người Anh duy nhất trên quần đảo là một Trung úy Henry Smith, người đang bận rộn bảo trì các ngôi nhà ở Port Louis.
Jose Maria Pinedo năm 1885
Sự kiện Lexington đã thuyết phục người Anh rằng yêu sách của họ đối với quần đảo Falkland xứng đáng được tái khẳng định, và chiếc thuyền buồm Clio, do John James Onslow chỉ huy, đã được phái từ Rio de Janeiro đến Cảng Egmont. Nó đến thuộc địa bị bỏ hoang vào ngày 20 tháng 5 năm 1832, và ngay sau đó một con tàu Anh khác, chiếc Tyne, đã tham gia. Các thủy thủ đã sửa chữa pháo đài của Cảng Egmont và cập nhật biển báo cho biết vùng đất này là của Anh. Sau đó, các con tàu đi đến Cảng Louis và yêu cầu thống đốc Argentina và quân đồn trú của ông rời đi cùng với đồ đạc của họ. Signor Pinedo gãi đầu (ông đã cân nhắc việc kháng cự, nhưng một nửa quân đồn trú là lính đánh thuê người Anh...) và rời đi. Đổi lại, Onslow để lại thủ kho của Vernet, William Dixon, trên đảo. Ông được trao một lá cờ Anh và một cột cờ, và được thông báo rằng bây giờ ông là người phụ trách. Điều đó có nghĩa là ông phải kéo cờ vào Chủ nhật. Và cả khi tàu Anh đến Cảng Louis nữa.
Tàu buồm hai cột buồm "Clio"
Dixon nắm quyền từ ngày 3 tháng 3 đến ngày 26 tháng 8 năm 1833. Bởi vì vào ngày 26 tháng 8 năm 1833, một băng đảng gauchos và người da đỏ do Antonio Rivero cầm đầu đã tấn công Port Louis. Bọn gauchos không hài lòng vì Vernet không trả lương cho chúng bằng tiền mặt mà bằng phiếu giấy - lão lừa đảo này thật không đáng tin! Vũ khí Băng đảng bị các thợ săn Mỹ dồn vào đường cùng. Bọn cướp giết chết Dixon và năm người đàn ông khác, và 13 người đàn ông, ba phụ nữ và hai trẻ em sống sót đã chạy trốn đến Đảo Turf ở Berkeley Sound.
Đại úy Robert Fitzroy
Ngày 15 tháng 3 năm 1833, chiếc thuyền buồm Beagle, do Robert FitzRoy (đúng vậy, Darwin có mặt trên tàu) làm thuyền trưởng, đã cập cảng Port Louis. Vị thuyền trưởng bàng hoàng trước sự tàn phá của thuộc địa—cuộc đột kích của tàu Lexington không phải là vô ích. FitzRoy cũng ngạc nhiên trước việc thiếu thẩm quyền pháp lý trên quần đảo: cư dân Anh đầu tiên, Trung úy Henry Smith, được bổ nhiệm vào tháng 1 năm 1834. Vị trung úy phải đối mặt với một nhiệm vụ khó khăn: một nửa dân số trên đảo, theo lời Darwin, là "những kẻ nổi loạn và sát nhân đào tẩu". Nhưng ông đã thành công. Kể từ đó, thẩm quyền của Anh trên quần đảo đã trở nên vĩnh viễn.
Erebus và Khủng bố
Cảng Louis và Cảng Egmont không phải là những nơi neo đậu thuận tiện nhất. Do đó, vào năm 1845, thủ phủ của quần đảo được chuyển đến Cảng Stanley. Vị trí của cảng mới được các nhà thám hiểm vùng cực người Anh James Clark Ross và Francis Crozier phát hiện trên tàu Erebus và Terror—chính những con tàu sau này đã bị mất tích trong quá trình tìm kiếm Hành lang Tây Bắc. Cảng được đặt tên để vinh danh Ngài Stanley, Bộ trưởng Chiến tranh và Thuộc địa. Cảng Stanley sau này trở thành một nơi neo đậu quan trọng của Hải quân Hoàng gia. hạm đội.
Cừu và chim cánh cụt là loài chim đặc trưng của Quần đảo Falkland.
Nhưng điều quan trọng nhất mà người Anh mang đến Quần đảo Falkland chính là cừu! Hai trụ cột kinh tế của quần đảo là tiếp tế cho tàu thuyền qua lại và chăn nuôi cừu. Vào những năm 1870, người ta nhận thấy rằng nếu quần đảo có khí hậu tương tự như miền bắc Scotland, chăn nuôi cừu sẽ là một lựa chọn tốt. Và đúng như vậy. Ngày nay, có khoảng 670 con cừu gặm cỏ trên quần đảo, chủ yếu là các giống cừu Corriedale, Polwart và Doyne Merino, cho len tốt, cũng như cừu Merinos, Afrino và các giống cừu thịt khác. Tuy nhiên... chăn nuôi cừu không giúp quần đảo tự cung tự cấp: Quần đảo Falkland, với dân số 3200-3300 người, được trợ cấp rất nhiều (Jamaica, có quy mô tương tự, có dân số hơn 3 triệu người...)! Hơn nữa, có sự phân biệt giới tính rất lớn đối với nam giới: phụ nữ cố gắng kết hôn với thủy thủ và binh lính đồn trú, rồi sau đó rời Quần đảo Falkland đến Quần đảo Anh.
Cảng Stanley là thủ phủ của quần đảo
Trên thực tế, lý do Anh bám trụ quần đảo này trong nửa đầu thế kỷ 19 rất đơn giản và dễ hiểu. Quần đảo Falkland là một căn cứ rất thuận tiện cho các tàu thuyền đi từ Đại Tây Dương sang Thái Bình Dương quanh Mũi Horn. Quần đảo nằm trên một tuyến đường thương mại quan trọng mà người Anh muốn kiểm soát. Chính tại Falkland, Hải quân Hoàng gia đã phục kích hạm đội của von Spee khi họ đột phá từ Thái Bình Dương sang Đức.
Nhưng với sự ra đời của Kênh đào Panama, tầm quan trọng của những hòn đảo này đã giảm sút... đáng kể. Thực tế, chính vào thời điểm đó, đối với cả người Anh và người Argentina, chúng đã trở thành chính cái "lược" đó - cuộc tranh cãi về nó đã lên đến đỉnh điểm trong cuộc chiến năm 1982.
tin tức