Cuộc bạo loạn ở Houston năm 1917
Vào ngày 23 tháng 1917 năm XNUMX, sau một cuộc đột kích của cảnh sát vào một trò chơi xúc xắc đen, cảnh sát đã bắt giữ một phụ nữ da đen điều hành một sòng bạc bất hợp pháp và sau đó bắt giữ một người lính da đen cố gắng can thiệp. Tin tức về sự tàn bạo của cảnh sát đã đến trại lính nơi những người lính da đen đã chiếm giữ vũ khí, và sau đó tiến vào Houston. Trong số những người thiệt mạng trong vụ bạo lực có cảnh sát, binh lính và thường dân da trắng, cũng như bốn binh lính da đen...
Những con phố hiện đại của Houston, Texas, nơi những người lính da đen nổi loạn đã diễu hành cách đây hơn một thế kỷ, giờ đây chắc chắn đang được cải tạo, những ngôi nhà đẹp đẽ đang được xây dựng, và người dân đang dắt chó đi dạo và thư giãn dưới ánh nắng dịu nhẹ của Texas. Và tại nơi mà Công viên Tưởng niệm yên tĩnh của thành phố hiện đang tọa lạc, chỉ có một biển báo cho Texas lịch sử Ủy ban chỉ ra vị trí trước đây của Trại Logan (Trại Logan), trong quá trình xây dựng, Tiểu đoàn 3 của Trung đoàn Bộ binh số 24 của Quân đội Hoa Kỳ, chủ yếu là người da đen, đã tiến hành một cuộc tàn sát trong thành phố vào một đêm mưa ngày 23 tháng 1917 năm XNUMX.
Đường phố Houston
Tuy nhiên, bạo lực tháng Tám ở Houston không phải do các thế lực thù địch với Hoa Kỳ gây ra, mà là do các thành viên của Trung đoàn Bộ binh da đen số 24, những người bị áp bức lên đến đỉnh điểm ở Houston theo luật Jim Crow. Và một chuỗi sự kiện liên quan đến định kiến chủng tộc đã dẫn đến Cuộc bạo loạn Houston năm 1917, được gọi là Cuộc bạo loạn Trại Logan, một sự kiện được châm ngòi bởi hoạt động đấu tranh đòi quyền công dân của người da đen ở Texas...
Ghi. Khi những người Dân chủ miền Nam da trắng tiếp quản các cơ quan lập pháp ở các tiểu bang Liên minh miền Nam trước đây, họ bắt đầu thông qua các luật đăng ký cử tri và bầu cử nghiêm ngặt hơn. Luật Jim Crow là luật được thông qua vào nhiều thời điểm khác nhau ở miền Nam Hoa Kỳ để thực thi sự phân biệt chủng tộc và hạn chế quyền lực của cử tri da đen. Luật này không vi phạm Tu chính án thứ 14 của Hiến pháp Hoa Kỳ, đảm bảo quyền bình đẳng cho người da trắng và người da đen, nhưng rõ ràng là nó tách biệt khả năng thể chất của công dân da đen và da trắng.
Mặc dù Hiến pháp quy định cơ hội bình đẳng cho người da trắng và da đen, nhưng trên thực tế, các dịch vụ và tiện nghi dành cho người da đen luôn kém hơn, thiếu kinh phí, bất tiện hơn so với những dịch vụ và tiện nghi dành cho người da trắng hoặc không có. Thời kỳ Jim Crow đã dẫn đến sự sụt giảm đáng kể về số lượng người da đen đăng ký bỏ phiếu ở miền Nam. Khoảng thời gian này dẫn đến "Cuộc di cư lớn" của người da đen đến các thành phố phía bắc và phía tây Hoa Kỳ, chẳng hạn như New York, Chicago và Los Angeles. Luật phân biệt đối xử cuối cùng trong số này đã bị bãi bỏ vào năm 1964 tại tiểu bang Georgia.
Ảnh từ cuộc sống ở Houston
Vào mùa hè năm 2017, ngay trước khi cơn bão Harvey tàn phá Houston, biển báo đã được dựng lại để kỷ niệm 100 năm cuộc bạo loạn của người da đen ở Houston và những người đã chết trong cuộc bạo loạn đó. Biển báo không bị cơn bão làm ảnh hưởng, nhưng trong quá trình phục hồi và dọn dẹp, công nhân phát hiện ra rằng những kẻ phá hoại đã sơn đè lên một phần của biển báo bằng sơn đỏ với dòng chữ:
Cuộc nổi loạn có vũ trang của "Những người lính da đen" vào ngày 23 tháng 1917 năm 1917 để phản đối luật Jim Crow của Houston và sự quấy rối của cảnh sát đã dẫn đến vụ việc khét tiếng nhất của trại, Cuộc bạo loạn Houston và các cuộc bạo loạn năm XNUMX.
Lễ khánh thành Đài tưởng niệm Trại Logan. Bức ảnh này cho thấy tấm bia tưởng niệm Trại Logan mới được phục hồi và khánh thành lại bị hoen ố bởi vết sơn đỏ rỉ sét. Sự xúc phạm xảy ra chưa đầy hai mươi bốn giờ sau khi Thị trưởng Houston tổ chức lễ tưởng niệm cho những người lính của Trung đoàn Bộ binh số 24 để kỷ niệm một trăm năm sự kiện đẫm máu vào tháng 1917 năm XNUMX. Ảnh: Leah Binkovitz
Cuộc nổi loạn nào đã dẫn đến phiên tòa xét xử vụ giết người lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ, ba tòa án quân sự được tổ chức tại Fort Sam Houston, San Antonio, Texas, vào cuối năm 1917 và đầu năm 1918, nơi 118 binh sĩ bị đưa ra tòa án quân sự, 19 người bị hành quyết, 63 người bị kết án tù chung thân và những người còn lại bị kết án các mức án tù khác nhau tại Fort Leavenworth, Kansas?
Màn dạo đầu
Chưa đầy bốn tuần trước khi những sự kiện này bắt đầu, 654 người lính da đen và tám sĩ quan da trắng từ Tiểu đoàn 8, Trung đoàn Bộ binh 3 đã đến Houston để đảm nhiệm nhiệm vụ canh gác tại Trại Logan, một trại huấn luyện mới đang được xây dựng để chuẩn bị cho việc Hoa Kỳ tham gia Thế chiến thứ nhất, nằm cách trung tâm thành phố khoảng ba dặm rưỡi.
Vào năm 1866, Quốc hội Hoa Kỳ đã thành lập sáu trung đoàn toàn người da đen (sau đó nhanh chóng hợp nhất thành bốn trung đoàn) để giúp xây dựng lại đất nước sau Nội chiến và chiến đấu với người da đỏ ở biên giới phía tây trong cái gọi là "Chiến tranh đồng bằng". Người da đỏ đồng bằng chiến đấu chống lại những người lính này gọi những người lính da đen là "lính trâu".Lính trâu) vì mái tóc xoăn sẫm màu của họ, gợi nhớ đến da trâu, và tinh thần chiến đấu dữ dội của họ. Những người lính Buffalo có tỷ lệ đào ngũ và ra tòa án quân sự thấp nhất trong thời đại của họ. Nhiều người trong số họ đã được trao tặng Huân chương Danh dự của Quốc hội (Medal of Honor) — một giải thưởng được trao tặng để ghi nhận lòng dũng cảm của quân đội vượt trên và ngoài nhiệm vụ. Chủ đề của bài viết này, Trung đoàn Bộ binh số 24, được thành lập vào năm 1869. Nguồn: phạm vi công cộng
Như Quyền Thị trưởng Houston Dan M. Moody sau đó đã phát biểu, "có một cảm giác trong không khí rằng có điều gì đó sắp xảy ra"từ thời điểm Trung đoàn Bộ binh số 28 đến vào thứ Bảy, ngày 1917 tháng XNUMX năm XNUMX. Người dân da trắng cảnh giác với sự hiện diện của người da đen có vũ trang trong thành phố của họ, đặc biệt là trong quân phục của Quân đội Hoa Kỳ, vì sợ rằng những người lính canh gác cơ sở quân sự sẽ giành được quyền lực đối với họ. Trong khi đó, Phòng Thương mại Houston đang cân nhắc cẩn thận xem có nên cho phép những người lính da đen này vào thành phố hay không và chỉ đồng ý sau khi Bộ Chiến tranh thông báo với Tổng thống (W. Wilson) rằng chỉ có những người lính da đen mới có thể phục vụ đơn giản như vậy và họ sẽ không ở lại Houston quá bảy tuần. Ngoài ra, không muốn gây nguy hiểm cho cơ hội giành được các hợp đồng liên bang béo bở của thành phố, Phòng Thương mại, nhận thức sâu sắc về lợi ích tài chính của căn cứ quân sự và nhận ra nhu cầu hợp tác, đã hứa rằng "theo tinh thần yêu nước, những người lính da đen trong thành phố sẽ được đối xử tốt'.
Trước khi Cục Công viên Quốc gia được thành lập vào năm 1916 (NPS), Quân đội Hoa Kỳ chịu trách nhiệm bảo vệ và quản lý các công viên quốc gia đầu tiên. Vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, những người lính da đen được gọi là Buffalo Soldiers (Lính trâu), đã phục vụ tại nhiều địa điểm quan trọng ở miền tây Hoa Kỳ. Buffalo Soldiers, cùng với các binh lính khác của Quân đội, đã đóng vai trò chủ chốt trong việc phát triển hệ thống Công viên Quốc gia, nơi họ tuần tra các khu vực xa xôi, xây dựng đường sá và chống nạn săn trộm, các chức năng sau này được các kiểm lâm viên công viên tiếp quản. Trong bức ảnh chụp năm 1899 này, Buffalo Soldiers của Trung đoàn Bộ binh số 24 đang tuần tra trên lưng ngựa tại Công viên Quốc gia Yosemite, California. Nguồn: Miền công cộng.
Ghi. Những lo ngại của thành phố là dễ hiểu, vì vào năm 1911, những người lính da đen gần như đã đánh nhau với những công dân da trắng ở San Antonio, Texas, vì những tranh chấp liên quan đến những lời lẽ phân biệt chủng tộc và quyền tiếp cận không bình đẳng với các tiện nghi công cộng. Và vào năm 1916, những người lính da đen của Tiểu đoàn XNUMX, Trung đoàn XNUMX, tức giận vì gái mại dâm da trắng ở Del Rio, Texas từ chối tiếp đón họ, đã ném đá vào một nhà thổ cho đến khi cảnh sát địa phương và một lực lượng nhỏ Biệt kích Texas đến để ngăn chặn bạo lực. Trong cuộc đối đầu sau đó, một Biệt kích Texas đã giết một trong những người lính hỗn loạn, được cho là "tự vệ", và một tòa án quân sự của Quân đội đã đưa hai người khác ra xét xử vì tội kích động ẩu đả.
Người da đen đã phục vụ trong Quân đội Hoa Kỳ trong Nội chiến và tiếp tục làm như vậy sau đó. Nhiều người trong số những người lính này đã chiến đấu trong các cuộc chiến tranh Tây Ban Nha-Mỹ và Philippines-Mỹ. Mặc dù mức lương thấp, chỉ 13 đô la một tháng, nhiều người Mỹ da đen đã nhập ngũ vì họ có thể kiếm được nhiều tiền hơn và được đối xử với phẩm giá hơn so với khi họ còn là thường dân. Nguồn: Thư viện Quốc hội
Khi biết được sự xuất hiện của tiểu đoàn da đen tại Houston, các viên chức thành phố đã không đề cập đến sự xuất hiện của những người lính da đen nhiều hơn mức cần thiết. Tuy nhiên, ngay khi Tiểu đoàn 3 đến, các tờ báo địa phương đã ngay lập tức bắt đầu một chiến dịch tuyên truyền để giáo dục công dân da trắng về tài năng đặc biệt, phẩm chất đạo đức tốt và kỷ luật nghiêm ngặt đặc trưng cho tất cả các thành viên của Quân đội Hoa Kỳ.
Ngay sau Nội chiến, dãy núi Guadalupe của Texas đã chứng kiến sự xung đột giữa các nền văn hóa khi những người da đen mới được giải phóng phục vụ trong Quân đội Hoa Kỳ khi Buffalo Soldiers đụng độ với Mescalero Apaches trong nỗ lực buộc những người thực dân da trắng phải định cư ở miền Tây. Vào cuối những năm 1860, dãy núi Guadalupe là một trong những thành trì cuối cùng của Mescalero Apaches, những người đã chiến đấu trong gần ba thế kỷ để bảo vệ đất đai và lối sống của họ, đầu tiên là chống lại người Tây Ban Nha, sau đó là người Mexico và bây giờ là Quân đội Hoa Kỳ. Trong hơn hai thập kỷ, Buffalo Soldiers đã vận động trên khắp Đại bình nguyên, dọc theo Rio Grande, ở New Mexico, Tây Texas, Arizona và Colorado, lập bản đồ những vùng đất chưa được khám phá này và mở ra miền Tây cho những người định cư. Buffalo Soldiers, để thúc đẩy việc định cư "hòa bình" ở miền Tây, đã tham gia vào việc khuất phục người da đỏ và đưa họ vào các khu bảo tồn. Các trung đoàn người da đen cũng được sử dụng để bảo vệ Lãnh thổ của người da đỏ (ngày nay là Oklahoma) cho đến năm 1901, bảo vệ những người chăn nuôi và gia súc khỏi các cuộc tấn công của người da đỏ và bảo vệ người da đỏ khỏi những người định cư da trắng khát đất.
Trong một cuộc phỏng vấn với một phóng viên báo Houston Bưu điện Houston, Thiếu tá W. A. Trumbull, quản lý hậu cần của Trại Logan mới xây dựng, tuyên bố rằng kỷ luật trong hàng ngũ của tiểu đoàn này "gần như hoàn hảo" và những người lính được tuyển mộ từ "những người da đen giỏi nhất và thông minh nhất trên toàn quốc"Thậm chí còn có năng lực hơn, vị thiếu tá khẳng định, là các sĩ quan không ủy nhiệm da đen, những người "trong số những lực lượng hiệu quả nhất trong quân đội Mỹ"Trumbull giải thích rằng"Trở thành một hạ sĩ quan trong một trung đoàn người da đen khó hơn là trở thành một sĩ quan trong một trung đoàn người da trắng"Mặc dù những người da trắng có thành kiến khó có thể bị thuyết phục bởi những tuyên bố này của viên sĩ quan quân đội, nhưng ít nhất họ vẫn giữ im lặng trong một thời gian...
Vào ngày 15 tháng 1898 năm XNUMX, khi tàu tuần dương bọc thép USS Maine phát nổ và chìm ở Cảng Havana, nhiều người Mỹ đổ lỗi cho chính phủ Tây Ban Nha, vốn đang chiến đấu để giữ các thuộc địa hải ngoại của mình, về vụ chìm tàu. Hoa Kỳ tuyên chiến với Tây Ban Nha và tập hợp lại để giải phóng Cuba khỏi Tây Ban Nha dưới khẩu hiệu "Hãy nhớ Maine nhé!"Khi chiến tranh nổ ra, Trung đoàn Bộ binh số 24, cùng với các trung đoàn khác, là một trong những trung đoàn giàu kinh nghiệm nhất trong Quân đội Hoa Kỳ và do đó là một trong những trung đoàn đầu tiên được triển khai đến Cuba vào mùa hè năm 1898. Mặc dù Chiến tranh Tây Ban Nha-Mỹ bề ngoài là để giải phóng người dân các đảo Caribe và Philippines khỏi sự áp bức của Tây Ban Nha, nhưng sự tham gia của quân đội da đen lại gây nhiều tranh cãi trong cộng đồng người da đen tại Hoa Kỳ. Nhiều công dân da đen công khai đặt câu hỏi liệu người da đen có nên chiến đấu cho một chính phủ Hoa Kỳ chỉ công nhận họ là công dân trên danh nghĩa hay không, và các bài báo trên báo chí da đen trong suốt cuộc chiến cho thấy sự đa dạng về quan điểm trong cộng đồng người da đen. Nói về sự tham gia của những người lính da đen trong Chiến tranh Tây Ban Nha-Mỹ, Tổng thống Roosevelt đã nói tiêu cực về sự đóng góp của "Những người lính Trâu" vào chiến thắng: "Quân đội da đen trốn tránh nhiệm vụ và chỉ làm nhiệm vụ khi có sĩ quan da trắng chỉ huy."Nguồn: Thư viện Quốc hội.
Còn những người lính da đen thì sao?
Sự thật là những người đàn ông của trung đoàn này có những nỗi lo lắng của riêng họ mà không dễ gì xoa dịu được. Trước khi đến Houston, Trung đoàn Bộ binh số 1916 đã tham gia phục vụ trong các cuộc xung đột với người da đỏ vào cuối thế kỷ 1917, chiến đấu trong Chiến tranh Tây Ban Nha-Mỹ, phục vụ ở Philippines và Alaska, và gần đây đã trở về New Mexico sau khi phục vụ trong cuộc viễn chinh trừng phạt năm XNUMX-XNUMX vào Mexico. Hầu hết những người đàn ông đều không vui khi đột nhiên bị giáng chức từ lực lượng chiến đấu xuống đồn gác. Đối với Tiểu đoàn XNUMX, gồm bốn đại đội, viễn cảnh phục vụ ở Texas thật ảm đạm, nếu không muốn nói là hoàn toàn đáng sợ, vì những trải nghiệm trước đây của họ với tư cách là những người lính da đen ở Tiểu bang Cô đơn không hề dễ chịu.
Trong cơn sốt vàng Klondike ở đông nam Alaska, thị trấn Skagway và Dyea trở thành những cảng quan trọng trên đường đến các mỏ vàng. Chúng là những cộng đồng vô luật pháp đầy rẫy những nhà thám hiểm đói vàng. Một cảnh sát thậm chí còn mô tả Skagway thời kỳ đầu là "tốt hơn địa ngục trần gian một chút"Và"gần như là nơi khắc nghiệt nhất trên thế giới"Những người lính Buffalo được gửi đến Alaska đã giúp duy trì luật pháp và trật tự tại Skagway, và vào tháng 1901 năm 24, họ đã đóng vai trò chính trong việc ngăn chặn thiệt hại nghiêm trọng cho thị trấn trong trận lũ trên Sông Skagway. Những người lính này cũng cung cấp dịch vụ hộ tống quân sự cho các viên chức Canada đi từ biên giới tranh chấp với Anh đến cảng Skagway. Những người lính da đen cũng liên tục hỗ trợ trong các vụ việc giữa những người định cư da trắng và người da đỏ Tlingit. Ở đây, một đại đội của Trung đoàn Bộ binh số 4 đứng thành đội hình trên Đại lộ số Năm vào ngày 1899 tháng XNUMX năm XNUMX, tại Skagway, Alaska. Nguồn: Thư viện Elmer E. Rasmuson
Ghi. Sự hiện diện của những người lính da đen ở Texas vẫn còn mới mẻ trong tâm trí của người dân Houston da trắng khi "Sự kiện Brownsville" gây nhiều suy nghĩ xảy ra vào năm 1906. Mọi chuyện bắt đầu khi một tiểu đoàn của Trung đoàn Bộ binh số 25, một đơn vị toàn người da đen (trừ các sĩ quan), được gửi đến Brownsville, Texas. Tiểu đoàn này có lịch sử đáng tự hào, đã chiến đấu anh dũng ở Philippines và Cuba, nhưng chính quyền Texas do Jim Crow kiểm soát không muốn dính líu gì đến họ. Và mọi chuyện sẽ ổn thôi, nhưng vào nửa đêm ngày 13 tháng 1906 năm 25, những tên cướp không rõ danh tính đã đột kích vào thị trấn Brownsville, nơi tiểu đoàn của Trung đoàn XNUMX đóng quân, và mọi người đều thề rằng chính những người lính da đen đã làm điều đó. Trong cuộc đột kích, một người pha chế trẻ đã bị giết và một cảnh sát bị thương. Và chỉ vài giờ trước cuộc đột kích, một phụ nữ da trắng được cho là đã bị một nhóm lính da đen từ Trung đoàn XNUMX quấy rối. Vì vậy, người dân Houston có mọi lý do để lo sợ một sự cố như vậy sẽ lặp lại do những người lính da đen gây ra..
Sau thất bại của Tây Ban Nha trong Chiến tranh Tây Ban Nha-Mỹ, Tây Ban Nha đã nhượng quyền kiểm soát Quần đảo Philippine cho Hoa Kỳ theo Hiệp ước Paris vào tháng 1898 năm 1899, nhưng sau khi hiệp ước được phê chuẩn, giao tranh nổ ra giữa quân đội Hoa Kỳ và những người theo chủ nghĩa dân tộc Philippines trên các đảo (1902–1899). Ban đầu, Bộ Chiến tranh bày tỏ lo ngại rằng những người lính da đen có thể từ chối chiến đấu trong chiến tranh vì họ sẽ phải chiến đấu với một nhóm thiểu số bị áp bức. Nhiều tờ báo và nhà lãnh đạo da đen ủng hộ nền độc lập của Philippines và tin rằng những người lính da đen sẽ được sử dụng trong một cuộc chiến tranh chủng tộc không công bằng. Tuy nhiên, làn sóng quân đội da đen đầu tiên đã đến Philippines vào giữa tháng XNUMX năm XNUMX. Những "người lính trâu" đã bảo vệ các ngôi làng nhỏ và căn cứ quân sự để duy trì hòa bình ở các thành phố. Trong khi hầu hết những người lính da đen vẫn trung thành với nhiệm vụ của mình, khoảng ba mươi người lính đã đào ngũ, và một số thậm chí còn gia nhập quân nổi dậy Philippines, trong số đó có Binh nhì David Feigen, cựu thành viên của Trung đoàn Bộ binh số XNUMX, người đã trở thành đại úy trong Quân đội Philippines và gây rắc rối cho Quân đội Hoa Kỳ cho đến khi qua đời. Nguồn: Thư viện Quốc hội.
Họ đã biết rõ rằng Ku Klux Klan, đang bắt đầu một sự hồi sinh mới vào thời điểm này, đã tích cực sử dụng bạo lực và khủng bố chống lại người da đen ở Texas, và việc hành hình bằng hình thức treo cổ đang trở thành một hình thức đe dọa chủng tộc ngày càng phổ biến.
Những người đàn ông của Trung đoàn Bộ binh số 1915 cũng biết rõ rằng Texas là một tiểu bang phân biệt chủng tộc nghiêm ngặt và có tiếng là không thân thiện với công dân không phải da trắng. Hai vụ hành quyết dã man người da đen, một vụ ở Temple năm 1916 và một vụ khác ở Waco năm 75, đã được báo chí và tạp chí của người da đen đưa tin rộng rãi, và chỉ một tháng trước khi Tiểu đoàn XNUMX đến Houston, một đám đông gồm hai trăm người da trắng đã treo cổ một người đàn ông da đen ở Galveston gần đó, chỉ cách Houston XNUMX dặm. Và tất cả những điều này vẫn còn in đậm trong tâm trí họ...
Buffalo Soldiers là một phần của cuộc viễn chinh trừng phạt vào Mexico mà chính phủ Hoa Kỳ phát động vào năm 1916 chống lại thủ lĩnh của Cách mạng Mexico, Pancho Villa, người đã kiểm soát phần lớn vùng đông bắc Mexico vào năm 1914 và 1915. Cuộc viễn chinh bắt đầu với Pancho Villa đột kích vào thị trấn nhỏ Columbus, New Mexico của Mỹ, giết chết mười sáu người Mỹ và tám thường dân. Để đáp trả, Tổng thống Wilson đã ra lệnh đột kích trừng phạt vào Mexico để bắt Pancho Villa. Pancho Villa không bao giờ bị bắt, nhưng Buffalo Soldiers đã đồn trú tại Mexico dọc theo biên giới phía tây nam để bảo vệ chống lại bọn cướp và duy trì "luật trung lập" của Hoa Kỳ. Nguồn: Thư viện Quốc hội
Vào đêm trước cuộc nổi loạn
Vào tối thứ bảy, ngày 28 tháng XNUMX, hầu hết những người lính mới đến đã vào thị trấn để làm quen với Houston và tìm những nơi thích hợp nhất để giải trí. Và ngay lập tức đã có một số sự cố trên xe điện do hành khách da trắng và da đen lên xe riêng, theo "Đạo luật phân biệt chủng tộc" các viên chức thành phố yêu cầu. Công bằng mà nói, cần lưu ý rằng trong hầu hết các trường hợp, binh lính tuân thủ luật thành phố, và nhân viên soát vé da trắng bỏ qua những vi phạm nhỏ, nhưng có một số binh lính da đen công khai thách thức hệ thống phân biệt đối xử của nhà nước bằng cách gỡ bỏ các biển báo cấm người da đen trên xe điện, họ giữ chúng làm "kỷ niệm" hoặc ném ra khỏi cửa sổ.
Tiểu đoàn 24, Trung đoàn XNUMX, ở Houston. Nguồn: Thư viện Quốc hội
Nhưng cuộc đụng độ nghiêm trọng nhất xảy ra vào tối hôm sau, khi hai trung đội, vì sợ lỡ giờ điểm danh lúc 11 giờ tối, đã lên một chuyến xe điện, nhưng đã bị một nhân viên soát vé tức giận ra lệnh xuống xe ngay lập tức vì vi phạm sắc lệnh phân biệt chủng tộc của thành phố.
Những người lính của Tiểu đoàn 24, Trung đoàn Bộ binh XNUMX, làm việc trong bếp ăn của Quân đội tại Trại Logan gần Houston.
Nhưng năm mươi tám người đó không nghe lời bất kỳ người soát vé nào, và một trong những người lính đã kiên quyết nói với anh ta rằng "họ chỉ muốn nhìn thấy thằng khốn nào cố đuổi họ xuống thôi", trong khi một số người lính ra lệnh cho sáu hành khách da trắng di chuyển lên phía trước hoặc ra khỏi toa.
Đến sáng thứ Hai tin tức Tin tức về các cuộc đụng độ vào cuối tuần đã lan truyền khắp thành phố, và trong nỗ lực xoa dịu căng thẳng chủng tộc trước khi chúng leo thang thành bạo lực nghiêm trọng, Cảnh sát trưởng Houston Clarence Brock đã gặp giám đốc vận tải của công ty Công ty Điện lực Houston và Đại tá William Newman để đưa ra một thỏa hiệp có thể chấp nhận được. Brock đồng ý không trừng phạt những người lính vi phạm luật phân biệt chủng tộc và cung cấp cho Quân đội mười sáu lính canh được lựa chọn đặc biệt để giúp cảnh sát tuần tra các khu phố của người da đen mà những người lính thường lui tới. Đổi lại, Đại tá Newman đồng ý không cấp cho cảnh sát quân sự vũ khí và chỉ cung cấp cho họ dùi cui do Sở Cảnh sát Houston cung cấp.
Sau khi Hoa Kỳ tham gia Thế chiến thứ nhất, chính phủ đã thuê đất phía tây ranh giới thành phố Houston từ tiểu bang để xây dựng một trại quân sự có sức chứa khoảng 40 binh lính. Cơ sở này được gọi là Trại Logan (Trại Logan) để vinh danh Thiếu tướng John A. Logan, một cựu chiến binh Nội chiến và là Nghị sĩ Quốc hội Hoa Kỳ. Chỉ trong mười ba ngày, hàng trăm công nhân địa phương đã hoàn thành cơ sở hạ tầng cơ bản của trại, biến nơi này thành một trung tâm huấn luyện hoạt động với bệnh viện, bưu điện, lều trại để chứa lính, tiệm bánh, nhà ăn, pháo binh trường bắn, chuồng ngựa và nhiều hơn nữa. Nguồn: Biên niên sử Houston.
Nhưng các biện pháp của chính quyền thành phố không hiệu quả: sự căng thẳng ban đầu bắt đầu trên xe điện nhanh chóng lan sang những nơi khác, nơi những người lính da đen và thường dân tiếp xúc. Điểm xung đột thường xuyên nhất là Trại Logan đang được xây dựng, nơi 148 người lính da đen canh gác bảy trạm gác mỗi ngày. Mặc dù những người lính canh chỉ được cấp năm viên đạn, nhưng họ được lệnh nghiêm ngặt chỉ nạp đạn cho súng trường trong trường hợp khẩn cấp và phải đối xử tôn trọng với tất cả những người được ủy quyền.
Ảnh bên trái: Một người lính từ Tiểu đoàn 3 canh gác Trại Logan. Bên phải: Công nhân tại Trại Logan. Ảnh: Tải xuống miễn phí
Hầu hết những người lính đang làm nhiệm vụ thường tuân thủ những mệnh lệnh này một cách nghiêm ngặt, nhưng hầu hết nhân viên da trắng tại Trại Logan đều không muốn phải xuất trình giấy tờ tùy thân cho những người lính da đen và đối xử với lính canh theo cách đó. Thậm chí có những trường hợp một số người da trắng chế giễu tình hình—câu chuyện cười thường gặp là Một kỹ sư thành phố được phép vào trại sau khi cho lính canh xem không phải thẻ ra vào mà là vé vào sân bóng chày, điều này đã trở thành trò đùa phổ biến trong giới công nhân da trắng.
Tiểu đoàn 3, Trung đoàn Bộ binh số 24 tiến vào Houston. Nguồn: Biên niên sử Houston
Vâng, например, некто сержант Уильям С. Không, bạn có thể làm điều đó với những gì bạn có thể làm được và bạn có thể làm điều đó, bạn có thể làm điều đó, nó không phải là vấn đề подчинялись và говорили, что không собираются выполнять приказы ниггеров». Bạn có thể làm điều đó, bạn có thể làm được điều đó và bạn có thể làm điều đó, không, không, bạn có thể làm điều đó ехидные комментарии, người bán hàng tôi, hoặc là một trong những người đang tìm kiếm "ниггерами". Bạn có thể làm điều đó để có được một khoản tiền lớn, nhưng bạn không cần phải có một khoản tiền nhất định để có được một khoản tiền lớn гражданскими лицами và относились к тем và tôi có thể làm điều đó.
Một hàng dài lính diễu hành xuống một con phố gần Trại Logan vào năm 1917. Nguồn: Bộ sưu tập của Đại học Houston
Để đáp lại những lời nhắc nhở hàng ngày về vị trí nhục nhã của họ ở Houston, những người lính da đen ngày càng trở nên cáu kỉnh, và ba sự cố xảy ra vào giữa tháng 8 gần như leo thang thành bạo lực nghiêm trọng.
Đầu tiên là việc một số người da đen từ chối uống nước từ những thùng có khắc dòng chữ "cho người da đen" và khăng khăng sử dụng những thùng có khắc chữ "cho người da trắng"Nhận thấy bản chất dễ gây nổ của tình hình và lưu ý đến chỉ dẫn của chính quyền, các nhà thầu đã vội vàng thêm một thùng nữa và dán nhãn"cho nhân viên bảo vệ»
Doanh trại được xây dựng tại Trại Logan. Nguồn: Biên niên sử Houston
Vụ việc thứ hai xảy ra vào thứ Bảy, khi một người đàn ông da trắng đâm Sam Blair, một công nhân da đen, vì bị cáo buộc chen ngang trước mặt anh ta trong hàng trả lương, và trong "cuộc bạo loạn ở hàng trả lương" sau đó, bốn mươi công nhân da đen và da trắng đã đánh nhau, một công nhân da đen thậm chí còn kêu gọi những người anh em da đen của mình ngay lập tức "loại bỏ công nhân da trắng'.
Bạn không cần phải làm gì để có được một khoản tiền tối đa, bạn có thể sử dụng nó để có được một khoản tiền lớn за то, что он якобы «бросал кирпичи в людей без разбора», и после того, как двое солдат-негров, проезжавших мимо в трамвае, выразили протест против того, что они không cần phải làm gì cả, bạn có thể sử dụng tài khoản của mình để đạt được điều đó và nhận được nhiều tiền hơn «наглых» солдат. Bạn có thể sử dụng "намерились драться", bạn có thể sử dụng các tính năng của nó và các khoản thanh toán khác trong tài khoản của mình участок. Bạn có thể làm điều đó để có được một công cụ có thể cung cấp cho bạn một khoản tiền lớn, vì vậy bạn có thể sử dụng nó избили их за то, что они bạn đang nói về điều đó, bạn có thể nói về điều đó.
Những người lính của Tiểu đoàn 24, Trung đoàn Bộ binh 1917 tại Trại Logan ở Houston, năm XNUMX. Nguồn: The Washington Post
Và mặc dù tiếp xúc chủng tộc trong thành phố được giữ ở mức tối thiểu, một số binh lính da đen vẫn phải chịu sự lăng mạ bằng lời nói từ người da trắng Houston. Một trong những người sau đã tự hào báo cáo,что в Техасе убийство канюка стоит 25 долларов, а убийство ниггера — всего лишь пять долларов...'.
nổi loạn
Đến cuối tháng 23, khi danh sách khiếu nại ngày càng tăng, tình hình trở nên không thể chịu đựng được đối với một số người lính da đen. Vào thứ năm, ngày 38,8 tháng XNUMX, khi nhiệt độ lên tới XNUMX độ, một loạt các sự cố đã xảy ra khiến sự thất vọng của một nhóm nhỏ người lính da đen chuyển thành cuộc nổi loạn có vũ trang.
Sáng hôm đó, Rufus Daniels và Lee Sparks, hai cảnh sát cưỡi ngựa của Houston, đã bắt giữ Binh nhì Alonzo Edwards vì can thiệp vào vụ bắt giữ một bà nội trợ da đen điều hành một sòng bạc bất hợp pháp. Đầu giờ chiều hôm đó, Hạ sĩ Charles Baltimore, trưởng phòng an ninh, đã cố gắng moi thông tin từ hai cảnh sát cưỡi ngựa về những tình tiết dẫn đến vụ bắt giữ Binh nhì Edwards. Bực tức vì câu hỏi của một người đàn ông da đen, Sparks, người thường được coi là một trong những thành viên phân biệt chủng tộc nhất của lực lượng, đã tấn công Baltimore bằng khẩu súng lục và bắn anh ta ba phát. Baltimore bỏ chạy cùng Sparks trong sự truy đuổi ráo riết. Các cảnh sát đã dồn viên hạ sĩ đẫm máu vào góc dưới gầm giường trong một ngôi nhà trống, bắt giữ anh ta và lôi anh ta đến nhà tù bằng xe tuần tra.
Những người lính của Tiểu đoàn 24, Trung đoàn Bộ binh 1917 tại Trại Logan ở Houston, năm XNUMX. Nguồn: Thư viện Quốc hội
Tin tức về vụ đánh đập Binh nhì Edwards và Hạ sĩ Baltimore ngay lập tức lan đến trại của Trung đoàn 24. Bản báo cáo rằng Baltimore đã bị "bắn" nhanh chóng trở thành tin đồn rằng anh ta đã bị "bắn". Phẫn nộ trước những gì họ coi là vụ nổ súng vô lý đối với một trong những sĩ quan không ủy nhiệm được kính trọng nhất của họ, một số binh lính đã thề sẽ trả thù cho cái chết của Baltimore bằng cách bắt giữ cảnh sát đã giết anh ta.
Lo lắng nhưng không nhận thức được mức độ nghiêm trọng của tình hình, Thiếu tá Niland S. Snow, người vừa thay thế Đại tá Newman làm chỉ huy tiểu đoàn, đã đảm bảo với những người lính rằng Cảnh sát Sparks sẽ bị cách chức chỉ huy, nhưng một số lính da đen vẫn quyết tâm trả thù cho các cuộc tấn công vào Hạ sĩ Baltimore và Binh nhì Edwards và hứa sẽ "đốt cháy thành phố, bắn chết mọi khuôn mặt da trắng mà chúng nhìn thấy'.
Trong khi các sĩ quan tiểu đoàn đang quyết định phải làm gì tiếp theo, Binh nhì Frank Johnson hét lên: "Hãy rút súng ra, các chàng trai! Đám đông da trắng đang tới!"Tiếng kêu này khiến những người đàn ông chạy đến bốn lều tiếp tế của công ty, nơi họ lấy vũ khí và đạn dược, sau đó Trung sĩ Henry ra lệnh cho những người đàn ông xếp hàng và đổ đầy bình đựng nước của họ. Tập hợp những người đàn ông bằng tiếng kêu "Kiên trì với cuộc đua của bạn"Và"Thôi bỏ qua chuyến đi đến Pháp... Bắt tay vào làm ngay thôi"và đe dọa sẽ bắn bất kỳ ai từ chối tham gia cùng họ, ông dẫn những người đàn ông có vũ trang vào thành phố.
Khi tiến đến thành phố theo một con đường vòng qua ranh giới thân thiện của khu phố người da đen, họ phát hiện ra cảnh sát Lee Sparks và Rufus Daniels, cùng với ba cảnh sát khác, đã giết họ và làm bị thương ba người khác.
Nhưng sau khi giết nhiều cảnh sát và đốt cháy nhiều tòa nhà, những kẻ bạo loạn da đen, bị suy yếu vì nhiều vụ đào ngũ, đã bất đồng quan điểm nghiêm trọng về hành động tiếp theo mà họ nên thực hiện. Hầu hết những kẻ bạo loạn đã từ chối đề xuất của Trung sĩ Henry rằng họ nên tiếp tục diễu hành vào trung tâm thành phố, và họ rời đi rồi trở về trại; những người còn lại đã lánh nạn trong nhà của người da đen ở Houston, nơi họ bị cảnh sát và kiểm lâm thành phố bắt giữ vào ngày hôm sau.
Người lãnh đạo phiến quân, Trung sĩ Henry, một trong số ít người nhận ra sự nghiêm trọng thực sự của hành động của mình, đã từ chối quay trở lại trại hoặc liên lụy những người da đen khác bằng cách trốn trong nhà của họ. Thay vào đó, ông bắt tay từng người một với những người lính đồng đội của mình khi họ hành quân đến trại của Trung đoàn 24.
Năm 1896, Quân đội Hoa Kỳ đã thành lập một trung đoàn xe đạp thử nghiệm (Đội xe đạp Buffalo Soldier). Ý tưởng là, không giống như ngựa, xe đạp không cần phải được cho ăn hoặc uống nước, và chúng im lặng, khiến chúng rất phù hợp cho các cuộc tấn công bất ngờ. Những người lính Buffalo năm 1897 đã thực hiện hành trình dài 1900 dặm từ Missoula, Montana, đến St. Louis, Missouri, chỉ trong 34 ngày, nhanh hơn đáng kể so với bất kỳ đơn vị quân đội nào vào thời điểm đó, vì đường sá không được trải nhựa. Với sự ra đời của ô tô trong quân đội, quân đoàn xe đạp này đã bị giải tán.
Như sau này trong cuộc điều tra, anh ta đã đưa nòng súng trường lên vòm miệng và bóp cò, ngay sáng hôm sau, thi thể của anh ta, với phần sau đầu bị đè bẹp, nằm ngang đường ray xe lửa tại Phường 4 của thành phố, đã được tìm thấy bởi Lực lượng Vệ binh Quốc gia do Thống đốc Texas James E. Ferguson cử đến để lập lại trật tự. Muốn chấm dứt ngay tình trạng bất ổn và ngăn chặn xung đột leo thang hơn nữa, thiết quân luật đã được ban bố tại Houston, và ngày hôm sau, một tiểu đoàn lính da đen đã được gửi trở lại căn cứ của họ ở New Mexico. Một tòa án quân sự đã sớm diễn ra sau đó, được tổ chức tại nhà nguyện Fort Sam Houston ở San Antonio.
Nhưng trước khi thiết quân luật được ban bố và tình trạng bất ổn kết thúc, vụ nổ súng đã giết chết mười lăm thường dân, bao gồm bốn cảnh sát, và làm bị thương hai mươi mốt người khác...
Điều tra, xét xử và hành quyết
Sau khi thiết quân luật được ban bố, chính quyền dân sự và quân sự của Houston bắt đầu xác định ai chịu trách nhiệm và nguyên nhân gây ra cuộc bạo loạn. Lo sợ bị người da trắng trả thù, nhiều người da đen đã cố gắng rời khỏi thành phố, và các chủ lao động và lãnh đạo thành phố đã cố gắng ngăn chặn cuộc di cư, trong khi nồng nhiệt chào đón Bộ Chiến tranh rút quân da đen khỏi Texas.
Các thành viên tiểu đoàn bị buộc tội tham gia chỉ vì họ đã bỏ lỡ cuộc điểm danh buổi tối hoặc bị tuần tra phát hiện ra ngoài căn cứ vào đêm xảy ra vụ nổ súng là nghi phạm, và một cuộc điều tra tại địa phương đổ lỗi cho tình trạng thiếu kỷ luật trong quân đội, thừa nhận cảnh sát Sparks đã sử dụng vũ lực quá mức và cảnh sát trưởng Houston Clarence Brock đã hoàn toàn thiếu kiểm soát. Và Đại tá G. O. Kress, một thanh tra tại Sở miền Nam đã tham gia vào cuộc điều tra, hoàn toàn đồng ý với tình trạng thiếu kỷ luật, nhưng vẫn tin rằng sự phân biệt đối xử là nguyên nhân gốc rễ của cuộc nổi loạn. Cuộc điều tra mở rộng của Đại tá Kress đã dẫn đến nhiều vụ bắt giữ hơn và ba tòa án quân sự ở San Antonio từ tháng 1917 năm 1918 đến tháng XNUMX năm XNUMX.
Một cảnh trong phiên tòa xét xử 64 thành viên của Trung đoàn Bộ binh số 24 bị buộc tội nổi loạn và giết 17 người, được tổ chức tại Fort Sam Houston, Texas, vào ngày 23 tháng 1917 năm 118. Theo luật Jim Crow thời đó, 110 binh lính đã bị xét xử trước ba tòa án quân sự. Đây là phiên tòa xét xử tội giết người lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ, với 19 người bị kết án, 63 người trong số họ bị hành quyết hàng loạt và XNUMX người bị kết án tù chung thân. Nguồn: Kho lưu trữ quốc gia (NARA)
Trong ba phiên tòa quân sự sau cuộc bạo loạn (phiên tòa đầu tiên xét xử sáu mươi bốn người đàn ông, sau này trở thành phiên tòa lớn nhất trong lịch sử quân sự Hoa Kỳ), tổng cộng có 118 quân nhân da đen bị truy tố, 110 người trong số họ bị kết tội, mười chín người bị treo cổ và sáu mươi ba người bị tuyên án chung thân.
Trong phiên tòa, bảy kẻ bạo loạn đã đồng ý làm chứng chống lại những kẻ còn lại để đổi lấy sự ân xá, vì vào thời điểm xảy ra bạo loạn, trời đã tối, mưa rất to và không một thường dân nào tại phiên tòa có thể nhận dạng được người lính đã nổ súng vào người dân.
Tòa án quân sự dành cho những người lính tại Trại Logan. Không một nhân chứng nào của bên công tố có thể xác định được người lính đã bắn bất kỳ ai, nhưng mười ba người đàn ông cuối cùng đã bị kết án tử hình bằng cách treo cổ mà không có khả năng kháng cáo hoặc được đảm bảo theo đúng quy trình tố tụng hợp hiến. Nguồn: Tạp chí Lịch sử Houston.
Sau đây là những gì Jules James, cháu trai của Đại úy Bartlett James, một trong những sĩ quan da trắng trong tiểu đoàn đã cố gắng ngăn không cho một số lượng lớn binh lính rời khỏi trại, phát biểu:
"Những người lính đã sai 100% khi nổi loạn, nhưng tôi không trách họ. Đơn vị đã có sáu mươi năm phục vụ xuất sắc, có đầy đủ cựu chiến binh dày dạn kinh nghiệm, nhưng không thể tồn tại được bảy tuần ở Houston."
Kết quả của phiên tòa quân sự này là sáu mươi ba người lính da đen bị buộc tội bất tuân lệnh, nổi loạn, giết người và tấn công nghiêm trọng. Tất cả những người lính bị buộc tội đều không nhận tội và được bảo vệ bởi chỉ một người đàn ông, Thiếu tá Harry S. Greer, người dạy luật tại West Point nhưng không phải là luật sư và không có kinh nghiệm xét xử.
Một sĩ quan da trắng sau đó đã mô tả lại vụ hành quyết khủng khiếp này:
“Những người đàn ông xấu số được kéo ra khỏi xe tải, và không một ai trong số họ cố gắng chống cự. Họ hơi run rẩy, nhưng tôi nghĩ là do lạnh hơn là sợ hãi. Mười ba người bất hạnh được xếp hàng. Những người dẫn đường vào vị trí của họ, và những người đàn ông nghe thấy mệnh lệnh cuối cùng, 'Tiến lên'. Mười ba sợi dây thừng treo trên thanh ngang của giàn giáo, và trước mỗi sợi dây thừng là một chiếc ghế, sáu chiếc ở một bên, bảy chiếc ở bên kia. Khi những sợi dây thừng được buộc chặt quanh cổ những người đàn ông, giọng của Binh nhì Frank Johnson đột nhiên vang lên bài thánh ca, 'Lạy Chúa, con sẽ trở về nhà'. Và những người khác cũng hòa giọng. Ngay cả những người cứng rắn nhất trong chúng tôi cũng ướt mắt.”
13 người lính bị kết án đã phản đối sự vô tội của họ cho đến khi họ lên giá treo cổ. Họ yêu cầu được bắn, được coi là cách chết danh dự hơn trong quân đội, nhưng một bồi thẩm đoàn toàn người da trắng đã tuyên án tử hình họ bằng cách treo cổ. Việc treo cổ diễn ra quá nhanh đến nỗi không một người lính nào có thời gian để xin ân xá. Kết quả là, cộng đồng người da trắng đã thỏa mãn nhu cầu trả thù của mình bằng cách đảm bảo một hình phạt nhanh chóng và trả thù...
Tiêu đề báo Biên niên sử Houston
Nhưng ở đây chúng ta phải ghi nhận công lao của dư luận Hoa Kỳ: việc treo cổ những người lính không có cơ hội kháng cáo đã gây ra sự phẫn nộ trên khắp cả nước, và chi nhánh New York NAACP (Hiệp hội quốc gia vì sự tiến bộ của người da màu) đã gửi đơn thỉnh cầu Tổng thống Woodrow Wilson xin khoan hồng. Sau đơn thỉnh cầu này, Bộ Chiến tranh đã ban hành một nghị quyết nêu rõ rằng "tất cả các bản án tử hình trong trường hợp này nên được hoãn lại cho đến khi Tổng thống Hoa Kỳ có thể xem xét tất cả các hồ sơ"Cuối cùng, tổng thống đã giảm án cho mười người lính da đen. Và quân đội đã cải tổ quy trình tòa án quân sự, thành lập một tòa phúc thẩm.
Một số ước tính
Khi đánh giá các cuộc bạo loạn bi thảm ngày 23 tháng 1917 năm XNUMX, một số nhóm phải chia sẻ trách nhiệm về cuộc nổi loạn và hỗn loạn quân sự ở Houston. Chắc chắn, các viên chức thành phố phải chịu trách nhiệm phần lớn cho quyết định không gây nguy hiểm cho các cơ hội kinh tế liên quan đến trại huấn luyện mới bằng cách ủng hộ sự hiện diện tạm thời của quân đội da đen ở Houston. Họ cũng không muốn gây nguy hiểm cho sự nổi tiếng chính trị của mình bằng cách đảm bảo rằng những người lính da đen được đối xử công bằng và bình đẳng theo hệ thống phân biệt chủng tộc của thành phố.
Houston, 1917. Nguồn: The Washington Post
Người da đen mặc quân phục, và những người có vũ trang, tạo ra mối đe dọa kép đối với các giá trị của người da trắng miền Nam. Người da trắng Texas thường phản đối sự hiện diện của quân đội da đen trên lãnh thổ của họ và coi người da đen mặc quân phục là biểu tượng của quyền lực thách thức quyền tối cao của người da trắng. Những hành vi vi phạm trực tiếp và mang tính biểu tượng này đối với các phong tục của người da trắng miền Nam kết hợp lại khiến cộng đồng địa phương tức giận, tạo ra một môi trường chín muồi cho các vụ bùng nổ.
Đường phố Houston vào những năm 1910. Nguồn: Tạp chí Lịch sử Houston
Mặc dù những người lính của Trung đoàn 24 sẵn sàng chấp nhận luật phân biệt chủng tộc của thành phố, nhưng họ vẫn kiên quyết dung túng cho hành vi tàn bạo không kiềm chế của cảnh sát đối với người da đen mà các quan chức thành phố không muốn ngăn chặn. Quyền thị trưởng Houston, người đã tiếp quản quyền lãnh đạo thành phố vào đầu tháng 7, vẫn không chắc chắn về vị trí mới của mình và đã áp dụng chính sách không can thiệp vào sở cảnh sát, mặc dù ông thừa nhận rằng Cảnh sát trưởng Brock không có khả năng kiểm soát các cảnh sát viên thích làm cho cuộc sống của cư dân da đen ở Houston trở nên khốn khổ. Trước đây từng là giám đốc công viên của thành phố, Brock hoàn toàn không quen thuộc với các phương pháp của cảnh sát và chưa bao giờ giành được sự tôn trọng của hầu hết cảnh sát, những người thường phớt lờ lệnh của ông. Các cảnh sát cưỡi ngựa như Sparks và Daniels, những người đã kích động cuộc bạo loạn, cảm thấy thoải mái sử dụng bất kỳ chiến thuật nào họ muốn đối với người da đen mà không sợ bị đình chỉ nhiệm vụ.
Vì vậy, cuối cùng, những người lính của Tiểu đoàn 3 phải quyết định chấp nhận các điều kiện phân biệt chủng tộc áp bức của Houston hay chống trả, và một số lượng đáng kể đã chọn phương án sau. Bằng cách trả đũa cảnh sát, họ đã dùng đến thứ mà họ coi là hệ thống tư pháp duy nhất có thể áp dụng cho họ, một lựa chọn dành cho họ với tư cách là những người lính nhưng không dành cho những người da đen khác ở Houston vì, với tư cách là những người lính, họ có thể tiếp cận với vũ khí và có kỹ năng sử dụng chúng tốt hơn. Hơn nữa, trong hoàn cảnh này, một số người lính đã hành động như những người tự phong bảo vệ quyền của người da đen...
Phục hồi chức năng tiếp theo
Hơn một thế kỷ đã trôi qua kể từ khi những người lính da đen phục vụ tại Trại Logan bị kết tội nổi loạn, giết người và tấn công trong Cuộc bạo loạn Houston vào tháng 1917 năm 19, và 2020 người trong số họ đã bị hành quyết tại Fort Sam Houston. Vào tháng 2021 năm 3 và tháng 24 năm XNUMX, Văn phòng Luật Nam Texas, được sự hỗ trợ của một số giáo sư và nhiều sinh viên luật, đã yêu cầu Quân đội Hoa Kỳ xem xét lại quyết định của tòa án quân sự đã kết tội những người lính của Tiểu đoàn XNUMX, Trung đoàn Bộ binh XNUMX (được gọi là "Những người lính Buffalo").
Kêu gọi quân đội xem xét lại bản án, giáo sư Jeffrey Corn của Đại học Texas cho biết:
“Chúng ta phải giải quyết những bất công trong quá khứ này và giáo dục mọi người về những hành động tàn bạo đã xảy ra để chúng không xảy ra nữa. Chúng tôi cam kết sẽ tìm kiếm sự khoan hồng cho những người lính này vì không bao giờ là quá muộn để làm điều đúng đắn. Bạo lực thực sự đêm đó kéo dài khoảng ba giờ, nhưng hậu quả của những bản án và hình phạt bất công tiếp theo kéo dài cả thế kỷ. Những người lính này – bất kể hoàn cảnh bạo lực xảy ra như thế nào – đều bị từ chối quyền được xét xử hợp pháp và không có cơ hội kháng cáo. Hệ thống tư pháp đã làm họ thất vọng.”
Năm 2020, Trường Luật Nam Texas tại Houston, hợp tác với NAACP, bắt đầu làm việc trên một bản kiến nghị để ân xá cho những người lính bị kết án. Bản kiến nghị đã được chuyển qua các kênh chính thức đến các hội đồng xét duyệt của Quân đội và vào tháng 2022 năm 13, có khuyến nghị rằng các bản án nên được lật ngược. Một buổi lễ đã được tổ chức vào ngày 2023 tháng 3 năm 24, tại Bảo tàng Quốc gia Buffalo Soldier ở Houston, Texas, nơi chính thức công bố rằng hồ sơ của những người lính thuộc Tiểu đoàn XNUMX, Trung đoàn Bộ binh XNUMX đã được hiệu đính để phản ánh việc xuất ngũ danh dự của họ và rằng tất cả các quyền và đặc quyền đã mất đã được khôi phục...
Các thành viên của Hiệp hội quốc gia vì sự tiến bộ của người da màu (NAACP) ăn mừng thông báo rằng Quân đội Hoa Kỳ đã lật ngược bản án của những người lính Buffalo. Nguồn: quân đội.mil
"Chúng ta không thể thay đổi quá khứ, nhưng quyết định này mang đến cho Quân đội và người dân Mỹ cơ hội học hỏi từ thời điểm khó khăn này trong lịch sử của chúng ta."
"Thứ trưởng Quốc phòng Gabe Camarillo cho biết trong một tuyên bố...
Và cuối cùng
Các trung đoàn Buffalo Soldier tiếp tục phục vụ Quân đội Hoa Kỳ một cách xuất sắc và vinh dự trong gần bốn thập kỷ tiếp theo, chỉ chấm dứt tồn tại trong Chiến tranh Triều Tiên, sau khi Sắc lệnh hành pháp 9981 của Tổng thống Truman được thông qua, và đến năm 1951, tất cả các trung đoàn da đen đã được sáp nhập vào các trung đoàn khác của Quân đội Hoa Kỳ...
Mark Matthews (1894–2005), Chiến binh Buffalo lớn tuổi nhất của quốc gia, qua đời năm 2005 ở tuổi 111 tại Washington, D.C., và được chôn cất tại Nghĩa trang Quốc gia Arlington. Sinh ra ở Alabama và lớn lên ở Ohio, Matthews gia nhập Trung đoàn Kỵ binh số 10 khi mới 15 tuổi, sau khi làm giả giấy tờ để trông có vẻ ngoài trên độ tuổi tối thiểu là 17. Ông đã phục vụ trong Đoàn thám hiểm Mexico của Tướng John J. Pershing năm 1916, chăm sóc ngựa của Tổng thống Roosevelt và Đệ nhất phu nhân Eleanor, và tham chiến ở Nam Thái Bình Dương trong Thế chiến II, đạt đến cấp bậc trung sĩ nhất. Sau khi rời Quân đội Hoa Kỳ, Matthews đảm nhận công việc bảo vệ an ninh ở Maryland, thăng tiến lên cấp bậc trưởng phòng an ninh và nghỉ hưu vào năm 1970. Vào thời điểm qua đời, ông được công nhận là Chiến binh Buffalo lớn tuổi nhất còn sống, cũng như là người đàn ông lớn tuổi nhất và là người lớn tuổi thứ hai ở Quận Columbia.
Nguồn: dựa trên tài liệu từ các báo và tạp chí Mỹ.
tin tức