Nước Pháp vào đêm trước của Fronde

Một phần bức tranh của Jean-Léon Gérôme "Lễ tân của Condé tại Versailles"
Cuộc bạo loạn chống chính phủ làm rung chuyển nước Pháp sau cái chết của Louis XIII vào năm 1648-1653 ít được biết đến ở đất nước chúng ta. Hầu hết người Nga chỉ biết đến họ thông qua phần thứ hai của “bộ ba lính ngự lâm” của Alexandre Dumas. Đây là tiểu thuyết "Hai mươi năm sau" và các bộ phim chuyển thể. Tác phẩm này ít được ưa chuộng hơn tiểu thuyết Ba chàng lính ngự lâm và được viết tệ hơn nhiều. Theo ý muốn của tác giả, các anh hùng lính ngự lâm được chia thành các "phe phái": D'Artagnan, người phục vụ hoàng gia, đã thu hút Porthos về phe mình với lời hứa về một danh hiệu nam tước, Athos và Aramis trở thành đối thủ của Thái hậu Anne của Áo và Hồng y Mazarin.
Dumas cũng có một tiểu thuyết khác về chủ đề này – “Chiến tranh của phụ nữ”. Giống như “Hai mươi năm sau”, tác phẩm này được viết vào năm 1845 và không có giá trị nghệ thuật; Rõ ràng, “người da đen văn chương” tiếp theo của Dumas cha, người đã viết cả hai tác phẩm, không hề nổi bật với bất kỳ tài năng đặc biệt nào.
Bằng cách này hay cách khác, từ “Fronde” đã được độc giả Nga nhớ đến từ phần thứ hai trong bộ ba tác phẩm của Dumas. Chúng ta hãy nói một chút về những gì thực sự đã xảy ra ở Pháp trong những năm hỗn loạn đó.
Fronde và frondeurs
Fronde có nghĩa là "dây treo" trong tiếng Pháp. Nghe có vẻ khá khoa trương và gợi liên tưởng đến câu chuyện trong Kinh thánh về việc David giết Goliath. Nhưng nếu bạn nhìn vào Cựu Ước này câu chuyện xét một cách khách quan và công bằng thì nó không đẹp lắm và hoàn toàn không có tính anh hùng. Hãy tưởng tượng tình huống này: d'Artagnan chấp nhận lời thách đấu của Bá tước Rochefort, đối thủ đến địa điểm đấu, Rochefort rút kiếm, và chàng Gascon rút súng lục và làm giống như David - đơn giản là giết chết đối thủ mà không hề gây nguy hiểm đến tính mạng quý giá của mình.
Tuy nhiên, “cái ná” mà chúng ta sẽ nói đến trong bài viết này không phải là một biểu tượng vũ khí. Vấn đề là Fronde cũng là tên một trò chơi dành cho trẻ em, trong đó các bé trai thi độ chính xác bằng cách bắn những viên sỏi từ ná cao su. Đôi khi nó mang tính chất côn đồ, khi những "kẻ nổi loạn" vị thành niên lén lút bắn vào cửa sổ, người qua đường và thậm chí là cảnh sát. Tất nhiên, hoạt động như vậy theo truyền thống được coi là trò vui vô bổ, không xứng đáng với người trưởng thành và nghiêm túc; Đối với chúng tôi, tham gia vào cuộc nổi loạn cũng giống như chơi trò nhặt bóng. Do đó, "Frondeurs" là biệt danh miệt thị dành cho những người tham gia biểu tình chống chính phủ.
Ngày nay, từ "frondaur" thường được dùng theo nghĩa mỉa mai: đây là tên gọi dành cho một người hay tranh cãi và phản đối không phải vì họ không đồng tình với điều gì đó mà vì họ có tinh thần mâu thuẫn, những đặc điểm tính cách khiến họ hay cãi vã và khó hòa đồng. Đồng thời, ông cũng thấy rõ ranh giới mà ở đó “sự phản đối” có thể trở thành mối đe dọa đến hạnh phúc cá nhân của ông, và ông không bao giờ vượt qua ranh giới đó. Và từ “fronde” được dùng như một từ đồng nghĩa với bravado (sự táo bạo phô trương, khoác lác, sự hỗn láo vô mục đích).
Tuy nhiên, các cuộc biểu tình chống chính phủ của Fronde ở Pháp không hề mang tính vui vẻ, đặc biệt nếu chúng ta nhớ rằng Louis XIII, người qua đời ở tuổi 41, chỉ là đại diện thứ hai của triều đại Bourbon và vẫn giữ được ngai vàng phần lớn là vì ông đã đủ sáng suốt để nhường quyền lực cho Richelieu. Và con trai của Louis XIII mới chỉ 5 tuổi khi cha qua đời. Sự việc đã trở thành một cuộc nội chiến thực sự, và vua Louis XIV cùng mẹ phải chạy trốn khỏi Paris hai lần trong vòng 5 năm. Mọi chuyện kết thúc bằng việc quyền lực trung ương được tăng cường đáng kể, và sau đó Louis XIV có thể đưa ra tuyên bố dứt khoát:
Trước tiên chúng ta hãy nói một chút về bối cảnh của những sự kiện đó và tình hình ở Pháp sau khi Louis XIII qua đời.
Anna của Áo
Quyền lực nhà nước ở Pháp trong những năm đó được thể hiện qua góa phụ của Louis XIII, Anne xứ Áo, người đã trở thành nhiếp chính cho người thừa kế ngai vàng trẻ tuổi. Bà giữ các danh hiệu Công chúa của Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha và Nữ công tước của Áo và là chị gái của Vua Philip IV của Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha. Cuộc hôn nhân của bà với Louis XIII mang tính chính trị: đổi lại, người Tây Ban Nha nhận được chị gái của ông là Elizabeth (còn được gọi là Isabella de Bourbon), người đã trở thành vợ của Philip. Anne và Louis bằng tuổi nhau, cả hai đều 21 tuổi khi kết hôn, diễn ra tại Bordeaux vào ngày 1615 tháng 14 năm XNUMX.

Jean Chalette. Hôn nhân của Louis XIII và Anne của Áo, 1615
Người con trai của Vua Henry IV vui vẻ và đáng yêu dường như là một thiếu niên rất trẻ con, anh ta không hề quan tâm đến vợ mình, và phải sau ba năm rưỡi, người được sủng ái Charles d'Albert de Luynes mới có thể thuyết phục anh ta bắt đầu "thăm nữ hoàng vào ban đêm".

Philippe de Champaigne, Chân dung Louis XIII (1665)

Anna của Áo, bản khắc được tạo ra từ năm 1615-1625.
Ngược lại, Anne, người được nuôi dạy theo đạo Công giáo ngoan đạo, cảm thấy bất an ở triều đình Pháp. Bà được vợ của Công tước de Luynes, Marie Aimée de Rohan-Montbazon, bảo hộ. Bà chỉ hơn bà một tuổi và, như những người đương thời nhớ lại, đã đạt được thành công lớn trong việc "giải phóng" nữ hoàng trẻ. Từ người chồng thứ hai, người bạn lớn tuổi nhất của Nữ hoàng đã nhận được danh hiệu Nữ công tước de Chevreuse. Nghe có vẻ khá hay, tuy nhiên, từ chevre khi dịch sang tiếng Nga có nghĩa là “dê”. Tại triều đình của Louis XIII, sau cuộc hôn nhân thứ hai, bà được gọi là "Con Dê".

Jean Le Blond. Nữ công tước de Chevreuse
Lý do cho sự thù địch lâu dài của bà và thậm chí là căm ghét Louis XIII là cơn giận hoàn toàn chính đáng của nhà vua sau khi Anne mất đứa con do ngã khi đang chơi với Nữ công tước - bà đã vấp ngã trên cầu thang khi đuổi theo cô ấy. Nữ công tước vẫn duy trì mối quan hệ thân thiết với Anne xứ Austria ngay cả sau khi bị thất sủng. Và có lý do để lưu đày cô ấy; Sau đây là một "bản ghi chép về công việc" tóm tắt của nhà thám hiểm nổi tiếng này:
Người trung gian trong mối quan hệ kỳ lạ giữa Anne xứ Áo và Công tước xứ Buckingham (1623-1624).
Lên kế hoạch đảo chính có lợi cho Gaston d'Orléans, hậu quả là Louis XIII mất ngai vàng và Anne trở thành vợ của em trai ông.
Tham gia vào âm mưu của Bá tước Chalais nhằm ám sát Hồng y Richelieu (1626). Hơn nữa, chính bà là người đã chọn Chalet, người tình của mình, vào vai kẻ giết Richelieu.
Chuyển giao các tài liệu mật bị đánh cắp từ người tình của bà sang Tây Ban Nha và tổ chức trao đổi thư từ giữa nữ hoàng và vua Tây Ban Nha (1637).
Tham gia vào "Âm mưu của kẻ kiêu ngạo" chống lại Mazarin (1643).
Trong tiểu thuyết Ba chàng lính ngự lâm, người liên lạc giữa Anne và Chevreuse là người hầu gái của hoàng hậu, Constance de Bonacieux. Theo Dumas, trong một âm mưu với Buckingham, bà đã khéo léo tuyển dụng và sau đó "mù quáng" sử dụng chàng trai trẻ Gascon d'Artagnan. Mọi thứ đều giống như trong bài hát có lời của V. Dolina (trong loạt phim truyền hình “Hồ sơ thám tử Dubrovsky” được trình bày rất hay bởi N. Karachentsev):
Trong sự sáng chói của dao găm
Tiến lên, người cưỡi ngựa của tòa án!
Rốt cuộc, nữ hoàng cần mặt dây chuyền -
Vậy hãy đi và phục vụ."
Nghe có vẻ bi quan và không lãng mạn, nhưng đúng: nếu có chuyện gì như thế xảy ra, thì nó chính xác như vậy.
Trong tiểu thuyết Ba chàng lính ngự lâm của Dumas, de Chevreuse xuất hiện dưới vỏ bọc là "anh họ của cô thợ may" - người tình của Aramis, người mà nhìn chung chỉ là một quân cờ trong một ván bài chính trị lớn đối với cô.
Anh ta sẽ kề một con dao sắc nhọn vào cổ họng bạn,
Anh ta sẽ không nói cho bạn một chút sự thật nào,
Nhưng bạn thậm chí còn không hiểu được sự thật.”
(V. Dolina).
Hãy quay lại với Anne xứ Áo và thấy rằng bà đã gặp vấn đề trong việc sinh con - một số lần mang thai của nữ hoàng đã kết thúc bằng tình trạng sảy thai. Và sau đó mối quan hệ giữa hai vợ chồng trở nên lạnh nhạt đáng kể, và theo thời gian, họ bắt đầu sống ly thân. Một cơn giông bão đã giúp ích, khiến Louis XIII chỉ ở lại bảo tàng Louvre một đêm và dường như vì buồn chán nên đã vào phòng ngủ của vợ. Kết quả là, vào ngày 5 tháng 1638 năm XNUMX, Anne đã sinh một cậu con trai, được đặt tên là Louis và biệt danh là Dieudonné ("con do Chúa ban"). Bản thân Louis XIII đã từng nói với đại sứ Venice:
Tất nhiên, sau đó có những nghi ngờ rằng nhà vua chính là cha của đứa trẻ. Tuy nhiên, mọi nghi vấn đã được giải đáp sau một cuộc kiểm tra di truyền được tiến hành vào cuối thế kỷ 21: nghiên cứu cho thấy Louis XIV là người Bourbon. Sự ra đời của người thừa kế khiến nhà vua vui mừng đến nỗi ông bắt đầu thăm lại vợ mình, người đã mang thai lần nữa và sinh ra người con trai thứ hai, Philip, vào ngày 1640 tháng XNUMX năm XNUMX. Ông trở thành người sáng lập ra Nhà Orleans.

Anna của Áo với các con trai của mình, làm việc bởi một người chủ vô danh
Louis XIII qua đời vào ngày 14 tháng 1643 năm 41, ở tuổi 1666. Nhà vua hấp hối đã ra lệnh thành lập một hội đồng nhiếp chính để cai trị đất nước cho đến khi con trai ông đủ tuổi. Hội đồng này bao gồm em trai của ông là Gaston d'Orléans, Hoàng tử Condé, Thủ tướng Seguier, Thanh tra Claude Bouthillier, Bộ trưởng Ngoại giao Chavigny và Mazarin. Nhưng chỉ năm ngày sau đó, Anna đã khiếu nại di chúc này tại Quốc hội Paris và trở thành nhiếp chính cho con trai mình. Bà ngay lập tức đưa hai người bạn thân trở về từ nơi lưu đày – Nữ công tước de Chevreuse, người mà chúng ta biết, và Marie de Hautefort. Và Mazarin được bổ nhiệm làm bộ trưởng đầu tiên của chính phủ mới, và ông trở thành người cai trị thực tế của nước Pháp. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng bản thân Anna là một người phụ nữ rất mạnh mẽ và có ý chí mạnh mẽ. Ngay từ năm 28, khi biết tin bà qua đời, vua Louis XIV, lúc đó XNUMX tuổi, đã ngất xỉu và khi tỉnh lại đã nói:
Giulio Mazarin

Giulio Mazarin trong bức chân dung của Mignard
Họ thực sự của người được Anne xứ Áo yêu thích là Mazzarino, ở Pháp phát âm là Mazarin, nhưng ở Nga được gọi là Mazarin. Nhà chiêm tinh nổi tiếng của Parma đã hơi nhầm khi dự đoán Mazarin sẽ có một sự nghiệp lẫy lừng ở Pháp và được phong làm hồng y ở tuổi 40: Mazarin đã trở thành hồng y một năm trước đó.
Mazarin trở thành vị hồng y thứ hai (sau Richelieu) đứng đầu chính phủ Pháp. Tuy nhiên, ông kém may mắn hơn người tiền nhiệm vĩ đại của mình. Tài năng của Richelieu thậm chí cũng không được những người chỉ trích và kẻ thù của ông thừa nhận. Tuy nhiên, Mazarin chỉ nổi tiếng là một công nhân tạm thời xảo quyệt, người lên nắm quyền nhờ sự thân cận với Nữ hoàng Anne của Áo. Tuy nhiên, bản thân Richelieu lại đánh giá rất cao Mazarin. Chính ông là người đã đạt được cấp bậc hồng y vào năm 1641 và vào năm 1642 đã yêu cầu được tham gia Hội đồng Hoàng gia.
Người Ý có nguồn gốc khiêm tốn này (con trai của một nhà quý tộc nghèo người Sicilia) sinh ra tại Pescina (cách Rome 120 km). Khi còn trẻ, ông theo học tại Học viện Dòng Tên La Mã, nơi ông trở thành một trong những sinh viên xuất sắc nhất. Sau khi gia nhập quân đội Giáo hoàng với tư cách là một người lính bình thường, ông nhanh chóng được thăng lên hàm đại úy. Sau đó, ông trở thành thư ký cho sứ thần Tòa thánh tại Milan, Sacchetti. Trong một chuyến công tác ngoại giao, vào ngày 29 tháng 1630 năm XNUMX, ông đã gặp Richelieu ở Lyon, người sau này đã viết trong hồi ký của mình:
Khi đang phục vụ Giáo hoàng Urban VIII, Mazarin đã gặp Abel Servien, Bộ trưởng Chiến tranh tương lai của Pháp. Ông đã mô tả ông trong lá thư gửi Paris như sau:
Năm 1633, Mazarin được bổ nhiệm làm đại sứ tại Avignon, rồi đến thủ đô nước Pháp với tư cách là đặc phái viên của Giáo hoàng.

Giulio Mazarin, Đại sứ của Giáo hoàng tại Paris, khắc bởi Dumontier
Năm 1636, Mazarin trở về Rome và trở thành người quản lý điền trang cho cháu trai của Giáo hoàng. Và cuối cùng, vào năm 1639, ông trở về Paris, nơi ông phục vụ cho Richelieu. Hơn nữa, ông thực sự đã thay thế vị trí của Cha Joseph nổi tiếng, người đã mất năm 1638, và được gọi là “mục sư xám” hoặc “mục sư đáng kính nhất”, dưới quyền mục sư đầu tiên.

Jean-Leon Géromé. "Mục sư Xám"
Đây là một chính khách lỗi lạc khác bị các nhà sử học và tiểu thuyết gia sau này vu khống, miêu tả ông là một kẻ đạo đức giả và một kẻ cuồng tín tàn ác. Khi sinh ra, người đàn ông này là một quý tộc với danh hiệu Nam tước de Mafflier, con trai của Thủ tướng Tòa án Công tước Alençon, người sau này giữ chức Chủ tịch Phòng thỉnh nguyện của Nghị viện Paris (cơ quan tư pháp cao nhất). Khi còn trẻ, François du Tremblay nổi tiếng là một kiếm sĩ tài ba và một kỵ sĩ cừ khôi. Nhưng đến năm 22 tuổi, ông đột nhiên trở thành một tu sĩ dòng Capuchin và dành phần đời còn lại để đi chân trần và đi bộ.

Cha Joseph trước cây thánh giá, chân dung thế kỷ 17
Tự nguyện từ bỏ sự nghiệp xã hội đầy hứa hẹn, ông bất ngờ trở thành cộng sự đáng tin cậy nhất của Richelieu và gần như là người bạn duy nhất của bộ trưởng đầu tiên của Pháp.
Cha Joseph được những người đương thời không thiên vị nhớ đến như một người đàn ông có học thức uyên bác, một nhà ngoại giao lỗi lạc và là nhà xuất bản lâu năm của tờ báo tiếng Pháp đầu tiên, Mercury. Về tính nghiêm khắc của ông, nó kết hợp với tính công bằng cao, do đó ông chỉ đáng sợ với những viên chức vô năng và những kẻ tham ô. Sau khi mất cha là Joseph, Richelieu bắt đầu chuẩn bị cho Mazarin trở thành người kế nhiệm mình.
Anne của Áo và Mazarin
Mối quan hệ thân thiết giữa Thái hậu và Thủ tướng của bà đã được thảo luận rộng rãi. Elizabeth Charlotte của Palatinate thậm chí còn tuyên bố rằng họ đã kết hôn bí mật. Có tin đồn lan truyền rằng Mazarin là cha của Louis XIV, tuy nhiên, tin đồn này dễ dàng bị bác bỏ, vì người Ý này đã đến Paris một năm sau khi người thừa kế chào đời. Nhưng ai trong số những kẻ không ưa ông lại bận tâm đến những “chuyện nhỏ nhặt” như vậy? Địa vị cao của người nước ngoài Mazarin đã khiến giới quý tộc Pháp phẫn nộ, họ trở thành kẻ thù không đội trời chung của vị thủ tướng đầu tiên và vu khống ông bằng nhiều cách.
Trong khi đó, hành động của Mazarin khá hợp lý, nhưng ông đã lãnh đạo đất nước trong một thời kỳ rất khó khăn và gian khổ. Năm 1635, Pháp tham gia vào cuộc Chiến tranh Ba mươi năm đẫm máu, làm cạn kiệt hoàn toàn ngân khố nhà nước và dẫn đến thâm hụt ngân sách rất lớn. Cùng lúc đó, vào năm 1643, những thành công đã xuất hiện: quân đội Pháp, liên minh với quân đội của Cộng hòa các tỉnh thống nhất, đã chiếm được Alsace và giành được một số chiến thắng trước quân Tây Ban Nha ở miền Nam Hà Lan. Và vào ngày 19 tháng XNUMX, Louis II xứ Condé đã đánh bại quân đội Tây Ban Nha trong Trận chiến Rocroi nổi tiếng, sau đó, như nhiều người tin, "thời kỳ hoàng kim" của Tây Ban Nha đã kết thúc.

Louis II của Condé. Người đương thời gọi ông là “The Great Condé”
Tuy nhiên, bạn không thể sống dựa vào những báo cáo chiến thắng; tình hình đã đến mức cần phải áp dụng những biện pháp cực kỳ không được lòng dân. Mọi người đặc biệt không thích việc tăng thuế.
Cũng trong năm chiến thắng của nước Pháp, 1643, người ta nhận thấy rằng khả năng tăng taille, một loại thuế trực tiếp đánh vào nông dân, đã hoàn toàn cạn kiệt, vì họ không còn có thể trả đúng hạn các khoản thuế đã định. Các cuộc nổi loạn tự phát nổ ra ở các làng quê. Nguồn kinh phí bổ sung cho việc tiến hành chiến tranh chỉ có thể có được bằng tiền của người dân thị trấn, chủ yếu là đại diện của giai cấp tư sản. Không ai thích điều này, và cái gọi là “mazarinades” bắt đầu lan rộng ở Paris – những câu thơ châm biếm, thường khá tục tĩu, nhắm vào nữ hoàng. Các tác giả đã không ngần ngại mà đưa ra một trong những câu mazarinad hay nhất:
Giữa Ngài
Còn ngài Hồng Y quá cố?
Câu trả lời đã sẵn sàng:
Một người dẫn con vật của mình,
Và người kia cưỡi anh ta.”
Louis XIII được gọi là "con vật" của Richelieu, và Anne của Áo là "con vật" của Mazarin. Và cũng trong năm 1643, giới quý tộc Pháp đã quyết định loại bỏ Mazarin. Cuộc đảo chính bất thành này đã đi vào lịch sử với tên gọi "Âm mưu của những kẻ kiêu ngạo" ("Âm mưu của những kẻ quan trọng"). Trong số những kẻ chủ mưu có Công tước François de Beaufort (cháu trai của Henry IV và là anh em họ của Louis XIV khi còn trẻ, ông đã đi theo bước chân của cha mình, một người tham gia vào âm mưu Chalais) và Henry II de Guise (cháu trai của một anh hùng khác của Dumas, Henry de Guise Hói, người đã bị giết theo lệnh của Vua Henry III của Valois).
Âm mưu này cũng có sự tham gia của César de Bourbon, Công tước xứ Vendôme, Claude de Bourdelle, Bá tước de Montrésor, Giám mục Augustin Potier, Đại tá của Đội cận vệ Thụy Sĩ, Hầu tước Edmond de La Châtre, Chủ tịch Phòng điều tra của Quốc hội Paris, J. Barillon, và cuối cùng là bạn của Nữ hoàng, Nữ công tước de Chevreuse. Âm mưu bị phát hiện, Công tước de Beaufort đã bị giam giữ tại lâu đài Château de Vincennes trong 5 năm và đã trốn thoát vào năm 1648 – sau khi cuộc cách mạng Nghị viện nổ ra. Sau đó, Dumas kể với mọi người rằng cuộc trốn thoát của Công tước được tổ chức bởi Athos và Aramis, những người mà ông đã bịa ra. Những kẻ "kiêu ngạo" còn lại bị đưa đi các tỉnh.
Vào mùa hè năm 1648, Quốc hội Paris, Hội đồng lớn, Phòng Tài khoản và Phòng Thuế gián tiếp đã thành lập mặt trận thống nhất chống lại Mazarin và Nữ hoàng. Sự kiện này đánh dấu sự khởi đầu của cái gọi là Liên minh Nghị viện. Nhưng phía trước sẽ là một cuộc chiến Fronde of Princes nghiêm trọng hơn nhiều, dẫn đến một cuộc nội chiến toàn diện. Chuỗi cuộc biểu tình chống chính phủ này kéo dài trong 5 năm – cho đến năm 1653. Nhưng chúng ta sẽ nói về điều này trong bài viết tiếp theo.
tin tức