David đấu với Goliath

16
Thomas Cochrane
Thomas Cochrane


Khi bắt đầu những hành động vẻ vang


Tên của Thomas Cochrane được mọi người hâm mộ biết đến những câu chuyện đi thuyền hạm đội. Chính từ ông mà các họa sĩ hàng hải người Anh đã viết nên những anh hùng của họ, chẳng hạn như Horatio Hornbutter hay Thuyền trưởng Jack Aubrey. Tuy nhiên, Lord Cochrane thực sự là một nhân vật phức tạp và gây tranh cãi hơn nhiều.



Thomas Cochrane sinh ngày 14 tháng 1775 năm XNUMX tại Ansfield, Nam Lanarkshire, Scotland. Người thân của ông bao gồm các đô đốc (Alexander Cochrane, Thomas John Cochrane) và các tướng lĩnh (Andrew James Cochrane).

Rõ ràng với những người thân như vậy, sự nghiệp của một chàng trai cào cào trẻ tuổi đáng lẽ phải diễn ra dễ dàng. Hơn nữa, chú của anh, Alexander, đã đăng ký Thomas lên tàu của mình với tư cách là một cậu bé lái tàu khi mới XNUMX tuổi, để khi đến tuổi trưởng thành, cậu bé có thể đến hạm đội với tư cách là một sĩ quan. Thực hành này, được gọi là "danh sách sai" (tập hợp sai), có mặt khắp nơi trong hạm đội Anh cuối thế kỷ XNUMX - đầu thế kỷ XNUMX.

Tuy nhiên, người ta không nên ngạc nhiên, vì chẳng hạn như ở Nga, điều này đã được thực hiện khá phổ biến. Chúng ta hãy nhớ rằng Alexander Vasilyevich Suvorov vĩ đại được ghi danh làm lính ngự lâm trong trung đoàn Semenovsky năm 12 tuổi, nhưng chỉ nhập ngũ năm 17 tuổi.

Theo cách tương tự, mọi thứ đã xảy ra với người anh hùng của chúng ta, bởi vì ở tuổi 17, anh ấy đã đến với tư cách là người trung chuyển cho tàu khu trục nhỏ 28 khẩu Hind, ... do chú của anh ấy là Alexander Cochrane chỉ huy. Hai năm sau, Thomas thi đỗ trung úy và được bổ nhiệm làm trung úy thứ 8 trên con tàu 90 khẩu của tuyến Barfleur, do Lord Keith chỉ huy.

Có vẻ như sự nghiệp của bạn đã được đảm bảo, điều gì có thể xảy ra?

Tuy nhiên, chính tại Barfleur, nhân vật Thomas Cochrane lần đầu tiên xuất hiện.

Vì vậy, con tàu đến Địa Trung Hải vào năm 1798, Lãnh chúa Keith lập tức chuyển sang vị trí đô đốc, trở thành người đứng đầu hạm đội Địa Trung Hải thay cho Lãnh chúa St. Vincent đã ra đi, nhưng cùng lúc đó, trung úy Philip Beaver của Barfleur… không nhận được khuyến mãi. Keith không phong anh ta làm thuyền trưởng mà bổ nhiệm anh ta làm chỉ huy, tức là thuyền trưởng tạm thời của con tàu.

Thực tế là các tàu của Anh khi đi qua Biển Địa Trung Hải thường ghé thăm Tetuan để lấy lương thực, đặc biệt, họ chở gia súc - bò đực, bò cái, cừu. Hải ly, một người đàn ông xuất thân từ một gia đình nghèo, đã ra lệnh cất giữ cẩn thận da sống của những con vật bị giết trong kho để bán lại ở Tây Ban Nha hoặc Anh, và chẳng bao lâu sau, do mùi hôi thối của phần thịt thối rữa, việc này hoàn toàn không thể thực hiện được. đi vào các tầng dưới. Cochrane là người phải chịu đựng nhiều nhất từ ​​​​điều này, người mà Beaver giao trách nhiệm cất giữ và bảo quản những bộ da này.

Vì vậy, trong một cuộc chạm trán với Beaver, Cochrane đã táo bạo nói rằng “Những người suy đoán về da sống trên con tàu Scotland hôi hám này (Tàu Scotch hôi thối) vì lý do nào đó rất không thân thiện với tôi”. Kết quả là Beaver tức giận đã khởi xướng phiên tòa, Cochrane phải nộp phạt.

Năm 1800, Thomas và anh trai Archibald đã kéo thiết giáp hạm Genereux bị hư hỏng của Pháp, bị Nelson bắt giữ, về căn cứ của họ ở Menorca. Trong quá trình chuyển đổi, con tàu gặp bão, cả hai Cochranes đều leo ​​lên cột buồm, giống như những thủy thủ đơn giản, vì hoàn toàn không có đủ tay để cứu con tàu và đưa nó về đích.

David đấu với Goliath
Tàu 74 khẩu Genereux của Pháp

Có vẻ như – à, đây là những thành tựu thực sự. Có lẽ sự nghiệp của bạn sẽ cất cánh?

Nhưng Ngài Thomas sẽ không còn là Ngài Thomas nữa nếu ông ấy không vướng vào một điều gì tai tiếng nữa.

1801, Malta, đã bị Napoléon chiếm được. Cochrane, cùng với các sĩ quan trẻ khác, được mời đến dự vũ hội và quyết định đến dự vũ hội trong trang phục của một thủy thủ bình thường. Ở lối vào, anh ta bị một sĩ quan người Pháp đang làm công việc của người khuân vác chặn lại và nói rằng không thể vào bóng theo hình thức này. Hơn nữa, vì nhầm Thomas với một thủy thủ, anh ta kèm theo lời nói của mình bằng một đòn từ vỏ kiếm ở phía dưới lưng. Thomas không ngần ngại tấn công cầu thủ người Pháp bằng một cú móc từ cánh trái và ném một cách khinh thường. "Merde". Ngày hôm sau, một cuộc đấu tay đôi diễn ra, Cochrane bắn vào đùi người Pháp, trong khi viên đạn của đối phương khiến Thomas bị thương nhẹ ở bên hông.

Brig nhanh chóng


Sau sự việc này, Keith và ban lãnh đạo hạm đội muốn loại bỏ kẻ cãi lộn người Scotland càng sớm càng tốt, khẩn trương phong anh ta làm chủ và chỉ huy (cấp trung cấp giữa trung úy và thuyền trưởng) và giao cho Thomas quyền chỉ huy lữ đoàn 14 khẩu súng. Nhanh chóng, hy vọng rằng anh ta sẽ cùng chết với anh ta ngoài khơi bờ biển Tây Ban Nha.

Vũ khí của cầu tàu bao gồm những khẩu 4 pounder đáng thương và XNUMX hộp nửa pound trên cấu trúc thượng tầng của boong. Bản thân Cochrane đã mô tả cầu tàu "chẳng khác gì sự bắt chước một tàu chiến." Phải nói rằng Sir Thomas đã nói dối ở đây một chút - trước đó Speedy dưới sự chỉ huy của Cockburn, Downman và Brenton đã trở thành một khúc xương trong họng đối với người Pháp và người Tây Ban Nha. Đúng, con tàu chạy chậm, người gọi nó là Speedy có tính hài hước ngang tàng, nhưng nó khá thích hợp cho việc trinh sát và du ngoạn. Tuy nhiên, Cochrane đã cố gắng lấy được một thanh xà từ Genereux và kéo dài các cột buồm, làm cho cầu tàu nhanh hơn.


Brig nhanh chóng[/ Center]
Trong vòng 1800 tháng kể từ năm XNUMX, Speedy bị bờ biển Ý dày vò và được Keith chuyển đến bờ biển Tây Ban Nha để làm gián đoạn hoạt động vận chuyển ven biển ở đó. Trong vòng hai tháng, Cochrane gần như tê liệt hoàn toàn hệ thống giao thông giữa Malaga và Alicante, đồng thời trở thành cái gai ở đó đến nỗi người Tây Ban Nha quyết định bắt đầu một cuộc săn lùng Cochrane thực sự. Đoán trước được điều này, viên trung úy người Anh quyết định sử dụng nghệ thuật ngụy trang.

Sau một vài ngày làm việc, thứ được sinh ra không phải là cầu thủ Speedy của Bệ hạ mà là cầu thủ buôn bán khá tử tế của Đan Mạch Clomer, được giao cho một thủy thủ đoàn nói các phương ngữ Scandinavi (nhờ người Na Uy và người Thụy Điển trong phi hành đoàn Speedy), một Cờ Đan Mạch và màu đặc trưng của vùng Baltic.

Vào ngày 21 tháng 1800 năm 7, Clomer đến gần Barcelona và ngay lập tức bị 32 pháo hạm Tây Ban Nha chặn khỏi bờ biển, và khỏi biển bởi tàu khu trục xebec XNUMX khẩu El Gamo của Tây Ban Nha. Có điều gì đó khiến người ta phải bối rối, nhưng Cochrane đã nói rõ ràng - trước hết, anh ta chào các nhóm lên máy bay Tây Ban Nha bằng giọng pha trộn giữa phương ngữ Đan Mạch-Na Uy, và sau đó chỉ vào một lá cờ vàng tung bay trên cầu tàu - những người Tây Ban Nha, nhìn thấy lá cờ vàng, hoảng sợ bỏ chạy khỏi tàu.

Thực tế là cờ vàng đã được giương cao trong một trận dịch trên tàu - bệnh dịch hạch, dịch tả, kiết lỵ, sốt - tất cả những bệnh này thường lây lan từ tàu vào bờ. Để bảo vệ người dân cảng khỏi dịch bệnh, các tàu đã treo cờ vàng và cách ly trên biển trong một tháng sau khi bệnh nhân cuối cùng qua đời hoặc hồi phục.

Đương nhiên, các pháo hạm và khinh hạm bỏ chạy với tốc độ tối đa có thể, còn Speedy tiếp tục hành trình.

Vào cuối tháng 1801 năm 4, Cochrane suýt bị một tàu khu trục nhỏ của Tây Ban Nha bắt được giải thưởng tại Port Mahon, màn đêm đã gần kề, nhưng người Tây Ban Nha đã đến gần một cách không thể tránh khỏi, và ngay khi trời tối, Cochrane đã ra lệnh cho một chiếc bè nhỏ chở một chiếc bè. bản sao cột buồm của tàu được hạ xuống từ cầu tàu. Theo tín hiệu, đèn trên cầu tàu tắt và trên bè chúng sáng lên. Kết quả là El Gamo đuổi theo chiếc bè, Cochrane thoải mái tiến về phía nam XNUMX điểm và đến Menorca với phần thưởng.

David đấu với Goliath


Cuối cùng, đỉnh điểm đã đến vào ngày 5 tháng 1801 năm XNUMX.

Vào ngày này, ngoài khơi Barcelona, ​​​​Speedy bắt đầu trận chiến với 6 pháo hạm và vượt qua chúng một cách an toàn, tiến xa hơn về phía các tàu đánh cá, khi khẩu El Gamo 32 khẩu rời bến cảng. Đó là một tàu khu trục xebek, nghĩa là mục đích dự định của nó là một tàu tuần dương, nhưng với vũ khí trang bị trên thuyền là xebek. Nó mang theo súng 12 pounder và hai khẩu pháo 24 pounder. Phi hành đoàn gồm 319 người, so với 54 người của Cochrane.

Xét về mọi mặt, người Anh không có cơ hội. Và Trung úy Cochrane đã quyết định chiến đấu, hơn nữa là lên tàu. Bất chấp tất cả tính phiêu lưu của cách tiếp cận này, kế hoạch đã được tính toán khá kỹ lưỡng.

Thực tế là một cơn gió khá trong lành thổi từ phía nam và Speedy có liên quan đến El Gamo từ phía bắc. Boong dưới của tàu khu trục nhỏ nghiêng về phía mặt nước và không thể sử dụng ở tầm xa và trung bình, vì vậy người Tây Ban Nha chỉ có thể bắn vào Speedy bằng cách di chuyển (nhưng điều này đe dọa cầu tàu có thể trốn thoát) hoặc ở cự ly gần.

Để khiến người Tây Ban Nha bối rối, Cochrane ra lệnh treo cờ Mỹ và dẫn tàu thẳng về phía tàu khu trục nhỏ. Thuyền trưởng người Tây Ban Nha xoa tay chờ cầu tàu đến gần hơn, nhưng vào giây phút cuối Cochrane bẻ bánh lái sang phải và cắt đứt đuôi xebec. Lá cờ của Thánh George tung bay trên mizzen, và người Tây Ban Nha nhận được một loạt đạn dọc gồm 4 khẩu nặng 2 pound (3-XNUMX viên đạn đại bác được nạp vào khẩu pháo), không gây hại cho thân tàu nhưng làm hỏng bánh lái.

Người Tây Ban Nha quay sang một bên và bắn một quả vô lê, nhưng cầu tàu đã ở trong vùng chết - những quả bóng bay qua thân tàu. Cochrane dường như bám sát người Tây Ban Nha - mọi nỗ lực di chuyển ra xa và che đậy đám mây cốt lõi vốn đã xấc xược hoàn toàn không thành công. Người Tây Ban Nha bắn thường xuyên, nhưng đạn đại bác của họ bay cao hơn - không thể hạ bệ súng xuống được.

Trò chơi này kéo dài ba giờ - Cochrane giống như một con chó tóm lấy mông một con gấu - bạn không thể ăn nó, nhưng nếu bạn thả nó ra, con chó sẽ không còn mảnh nào. Anh ta không thể rút lui, biết rõ rằng ngay khi anh ta ở trong tầm bắn của súng El Gamo, cầu tàu sẽ bị đập nát thành từng mảnh.

Cầu tàu "Speedy" chống lại khinh hạm "El Gamo"
Cầu tàu Speedy so với tàu khu trục El Gamo

Đã có một cuộc lên máy bay, nhưng thoạt nhìn thì đó là một quyết định còn ngu ngốc hơn - xét cho cùng, lợi thế của người Tây Ban Nha về con người là 6:1. Tuy nhiên - Cochrane quyết định phá sản.

Anh ta ra lệnh cho đội dùng nút chai xoa mặt (vì lý do nào đó, tin rằng người Tây Ban Nha sẽ sợ người da đen hơn người da trắng) và chia lực lượng vốn đã ít ỏi của mình. Ông dẫn 20 người dưới quyền xuống thuyền để xuống từ mạn mũi xebec, số còn lại xuống từ đuôi tàu.

Người Tây Ban Nha thấy thuyền tiến gần mũi tàu nên cả đoàn đều tập trung ở đó. Cochrane vấp phải sự kháng cự quyết liệt, và tất nhiên, biệt đội của anh ta sẽ bị giết, nhưng vào lúc đó, đội còn lại trên tàu Speedy đã bắn một phát từ phía đuôi tàu và lên tàu từ hố phân.

Người Tây Ban Nha, bị kẹt giữa hai đám cháy, hoảng sợ. Họ nghĩ rằng có nhiều người trên cầu tàu Anh hơn thực tế. Sau 20 phút trên sân El Gamo, cờ Tây Ban Nha được hạ xuống, cờ Thánh George được kéo lên.

Đáng ngạc nhiên hơn nữa là những tổn thất - 3 người thiệt mạng và 18 người bị thương bởi người Anh, 15 người thiệt mạng và 41 người bị thương bởi người Tây Ban Nha.

Có câu chuyện kể rằng thuyền trưởng của El Gamo đã yêu cầu Cochrane ký vào báo cáo của mình rằng ông không có lỗi trong việc con tàu đầu hàng và đã làm mọi cách có thể. Cochrane, không cần suy nghĩ kỹ, đã viết một cách hoa mỹ: “Chiến đấu như một người Tây Ban Nha thực thụ!” Bạn không hiểu bạn khen hay mắng.

Sau trận chiến


Chuyến đi kéo dài mười ba tháng của Cochrane sớm kết thúc vào ngày 3 tháng 1801 năm XNUMX, khi ba tàu chiến tuyến của Pháp dưới sự chỉ huy của Đô đốc Charles-Alexandre Linois đã chiếm được nó. Các thuyền trưởng người Pháp thường tìm đến Cochrane để xin lời khuyên.

Cầu thủ người Scotland sau này nhớ lại người Pháp lịch sự và nhã nhặn như thế nào trước khi anh được đổi lấy một thuyền trưởng người Pháp vào tháng XNUMX:

“Tôi đang nói chuyện với Thuyền trưởng Pallière trong cabin của ông ấy thì trung úy người Pháp báo cáo về sự xuất hiện của lá cờ Anh trên Cape Cabrita, và ngay sau đó cột buồm và cánh buồm của hải đội Anh hiện rõ. Chúng tôi ngay lập tức di chuyển về phía đuôi tàu, khi sự ngạc nhiên của người Pháp khi nhìn thấy một phi đội lớn hơn trở nên khá rõ ràng. Đại úy Pallier hỏi tôi: "Tôi có nghĩ rằng một cuộc tấn công sẽ được thực hiện hay quân Anh sẽ thả neo ngoài khơi Gibraltar?" Tôi trả lời rằng "một cuộc tấn công chắc chắn sẽ được thực hiện và cả tàu Anh và Pháp chắc chắn sẽ đến Gibraltar trước khi màn đêm buông xuống."

Nhưng còn El Gamo thì sao?

Báo chí tung hoành, ca ngợi Cochrane, nhưng ngay sau đó lại im lặng, đầy hoang mang khi biết El Gamo không được Royal Nevi mua vào hàng ngũ của mình mà trao cho ... người cai trị Algeria, và số tiền thưởng cho Các thủy thủ nhanh nhẹn được trả theo giá trị còn lại (được cho là tàu khu trục nhỏ trong trận chiến bị thiệt hại).

Hơn nữa, Cochrane không được trao danh hiệu đội trưởng cho cuộc chiến này, mặc dù theo tất cả các tiêu chuẩn, anh ấy xứng đáng với điều đó. Rất có thể, trong trường hợp này cũng như những trường hợp khác, Cochrane có thể cảm ơn chiếc lưỡi dài của mình. Nhưng cuộc chiến, tất nhiên, anh ấy đã chiến đấu rất đẹp. Rất đẹp.

"El Gamo" dưới lá cờ Anh
El Gamo trước khi đầu hàng

Ông quay trở lại hạm đội Cochrane vào năm 1803, tại đây, như thể đang bị chế nhạo, ông được giao quyền chỉ huy chiếc thuyền buồm Ả Rập 22 khẩu súng, tuy nhiên, theo cách diễn đạt tượng hình của Ngài Thomas, "bằng cách nào đó chỉ có thể bơi sang một bên". trên một con đường trượt dốc như vậy, Cochrane đã thể hiện mình là một thủy thủ xuất sắc. Nhưng đó là một câu chuyện hoàn toàn khác.

Tài liệu tham khảo:
1. James, William “Lịch sử hải quân của Vương quốc Anh”, Tập 5, 1808–1811 – London: Conway Maritime Press, 2002 (tái bản năm 1827).
2. Clowes, William Laird "Hải quân Hoàng gia, Lịch sử từ thời kỳ sớm nhất đến năm 1900", Tập V - Luân Đôn: Nhà xuất bản Chatham, 1997 (tái bản năm 1900).
3. Julien Lafon “Histoire des brûlots de l'île d'Aix” – Paris, Aymot, 1867.
4. Harvey, Robert "Cochrane: Cuộc đời và thành tích của một thuyền trưởng chiến đấu" - London: Constable, 2000.
  • Sergei Makhov
  • https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons, https://media.mutualart.com/Images/
Các kênh tin tức của chúng tôi

Đăng ký và cập nhật những tin tức mới nhất và các sự kiện quan trọng nhất trong ngày.

16 bình luận
tin tức
Bạn đọc thân mến, để nhận xét về một ấn phẩm, bạn phải đăng nhập.
  1. +5
    Tháng Chín 5 2023
    Có lẽ bạn không thể viết được một bài báo hấp dẫn nào về Thomas Cochrane. Một con người tuyệt vời. Nhưng đây là nhân vật.
  2. +1
    Tháng Chín 5 2023
    Truyện hay: Những người vĩ đại luôn có tính khí khó ưa...
  3. +5
    Tháng Chín 5 2023
    Đó là một khinh hạm-shebeka, nghĩa là theo lịch hẹn - một tàu tuần dương, nhưng được trang bị vũ khí đi biển là shebeki.

    Điểm đặc biệt của loại tàu khu trục này trong hạm đội Tây Ban Nha là sự hiện diện của vũ khí chèo phụ từ 8 đến 16 mái chèo trên tàu.
    Loại tàu gần nhất trong đội tàu nội địa là akat hoặc gemam.


    Cảm ơn bài viết, nhân cách thực sự là huyền thoại! Thật đáng tiếc khi chu kỳ về số phận của Orbi vẫn chưa được dịch đầy đủ sang tiếng Nga.
    Chúc tất cả mọi người!
    1. +4
      Tháng Chín 5 2023
      Đó là một khinh hạm-shebeka, nghĩa là theo lịch hẹn - một tàu tuần dương, nhưng được trang bị vũ khí đi biển là shebeki.

      Nó ở trong xebec, nhưng có cánh buồm thẳng, giống như một tàu khu trục nhỏ, do đó có tên - xebec - tàu khu trục nhỏ. Tôi không tìm thấy sự hiện diện của mái chèo trong bất kỳ mô tả nào về loại tàu này.

      1. +4
        Tháng Chín 5 2023
        Tác giả thì ngược lại. Tôi cũng nghĩ rằng với những cánh buồm xiên khổng lồ, người Tây Ban Nha dường như quay nhanh hơn nhiều so với người Anh. Nhưng trong hình trong bài, cánh buồm cũng thẳng.
        1. +4
          Tháng Chín 5 2023
          Tác giả thì ngược lại.

          Tác giả đơn giản là không hiểu quá trình dịch thuật. Không có gì ngạc nhiên khi loại tàu này một mặt hầu như chỉ được người Tây Ban Nha sử dụng. Nhưng trong văn học nói tiếng Tây Ban Nha, người Tây Ban Nha còn gọi loại xebec này, nếu cần, chỉ rõ rằng nó được trang bị như một khinh hạm (jaquebe aparejado como fragata).



          Đây là hình minh họa từ Los buques menores de la Armada, 1700-1850, chương "Xebecs với những cánh buồm thẳng".

  4. -3
    Tháng Chín 5 2023
    Bản dịch "Chết", về những sự kiện còn sống, có vẻ như tác giả đã rất vội vàng.
    1. +2
      Tháng Chín 5 2023
      Trích dẫn: kor1vet1974
      Bản dịch "Chết", về những sự kiện còn sống, có vẻ như tác giả đã rất vội vàng.

      Nếu cần ấn tượng, tốt hơn nên đọc về Jack Orby. Đã dịch sang tiếng Nga ít nhất 13 cuốn sách.
      1. 0
        Tháng Chín 20 2023
        Jack Obrvà (Jack Aubrey) Patrick O'Brien
  5. +4
    Tháng Chín 5 2023
    Tương đối gần đây, các bộ phim về Horatio Hornbloor đã được chiếu. Chúng tôi đã quyến rũ được.
  6. +4
    Tháng Chín 5 2023
    Makhov bây giờ viết cho topvar?
    Hay chỉ là bản in lại có ghi tên tác giả?
    Mặc dù mới đăng ký nhưng điều đó có thực sự đúng không. Tôi hy vọng không phải là bài viết cuối cùng
    Vẫn còn Kozlenko ở đây.
  7. +2
    Tháng Chín 5 2023
    Bài báo tuyệt vời. Tuy nhiên, tôi đã không gặp những người khác với Sergei.
  8. +1
    Tháng Chín 5 2023
    Makhov rất thông minh. Luôn luôn là một niềm vui để đọc.
  9. 0
    Tháng Chín 5 2023
    Trích dẫn từ parusnik
    Có lẽ bạn không thể viết được một bài báo hấp dẫn nào về Thomas Cochrane. Một con người tuyệt vời. Nhưng đây là nhân vật.
    Có điều gì đó gợi nhớ đến Alexander Marinescu và những chiến công của ông, cùng với sự bất mãn của chính quyền. Thời gian và những con tàu là khác nhau, nhưng có một điểm chung có thể được tìm ra... nháy mắt
  10. +1
    Tháng Chín 6 2023
    hi Bài báo tuyệt vời. Cảm ơn, Sergey.
  11. 0
    28 tháng một 2024
    Nếu đúng như vậy, họ cũng sẽ viết về Robert Crown, người Scotland, người đã trở thành đô đốc chính thức của hạm đội Nga, Roman Vasilyevich Crown.

"Right Sector" (bị cấm ở Nga), "Quân đội nổi dậy Ukraine" (UPA) (bị cấm ở Nga), ISIS (bị cấm ở Nga), "Jabhat Fatah al-Sham" trước đây là "Jabhat al-Nusra" (bị cấm ở Nga) , Taliban (bị cấm ở Nga), Al-Qaeda (bị cấm ở Nga), Tổ chức chống tham nhũng (bị cấm ở Nga), Trụ sở Navalny (bị cấm ở Nga), Facebook (bị cấm ở Nga), Instagram (bị cấm ở Nga), Meta (bị cấm ở Nga), Misanthropic Division (bị cấm ở Nga), Azov (bị cấm ở Nga), Muslim Brotherhood (bị cấm ở Nga), Aum Shinrikyo (bị cấm ở Nga), AUE (bị cấm ở Nga), UNA-UNSO (bị cấm ở Nga) Nga), Mejlis của người Tatar Crimea (bị cấm ở Nga), Quân đoàn “Tự do của Nga” (đội vũ trang, được công nhận là khủng bố ở Liên bang Nga và bị cấm)

“Các tổ chức phi lợi nhuận, hiệp hội công cộng chưa đăng ký hoặc cá nhân thực hiện chức năng của đại lý nước ngoài,” cũng như các cơ quan truyền thông thực hiện chức năng của đại lý nước ngoài: “Medusa”; “Tiếng nói của Mỹ”; "Thực tế"; "Hiện nay"; "Tự do vô tuyến"; Ponomarev; Savitskaya; Markelov; Kamalyagin; Apakhonchich; Makarevich; Tồi; Gordon; Zhdanov; Medvedev; Fedorov; "Con cú"; “Liên minh bác sĩ”; "RKK" "Trung tâm Levada"; "Đài kỷ niệm"; "Tiếng nói"; “Con người và pháp luật”; "Cơn mưa"; "Vùng truyền thông"; "Deutsche Welle"; QMS "Nút thắt da trắng"; "Người trong cuộc"; "Báo mới"