Trục Tomahawk
Winnetou (diễn viên Pierre Brice) nổi tiếng với chiếc tomahawk trên tay, trong phim “Winnetou – Chief of the Apaches” (1964). Lưỡi tomahawk của anh ta phẳng, được rèn và cố định theo một đường cắt của tay cầm bằng gỗ
“Ồ, thế thì chết đi! - Magua hét lên
và ném tomahawk của mình vào cô gái tóc vàng không có khả năng tự vệ.”
F. Cooper “Người Mohicans cuối cùng”, Detgiz, 1961
và ném tomahawk của mình vào cô gái tóc vàng không có khả năng tự vệ.”
F. Cooper “Người Mohicans cuối cùng”, Detgiz, 1961
Câu chuyện vũ khí. Tài liệu trước đây về “những chiếc rìu” đã kết thúc vào cuối thời Trung cổ và chắc chắn chúng ta cũng sẽ nói về những chiếc rìu chiến “hiện đại” hơn. Nhưng làm sao người ta có thể không gián đoạn câu chuyện này và nhìn sang phía bên kia trái đất, sang châu Mỹ, chủ yếu là Bắc Mỹ, nơi chiếc rìu có lẽ đã trở thành vũ khí quan trọng nhất của người da đỏ ở đó trong trận chiến tay đôi.
Những chiếc rìu tomahawk cổ xưa nhất là những chiếc rìu đá phổ biến nhất. Hơn nữa, những chiếc tomahawk đầu tiên có lưỡi kim loại lặp lại chính xác thiết kế của những chiếc rìu hình nêm bằng đá và đồng cổ (từ đồng bản địa). Sau đó, người châu Âu đến vùng đất của họ và mang theo sắt và cả súng ống.
Vũ khí phổ biến nhất của người da đỏ ở Bắc Mỹ trước khi người châu Âu đến là cái này, gần như là câu lạc bộ này. Cái này chỉ có từ thế kỷ 19 và do đó được trang trí bằng hạt. Bảo tàng Pitt Rivers – nơi lưu giữ các bộ sưu tập khảo cổ và nhân chủng học của Đại học Oxford ở Anh. Nó nằm ở phía đông Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Đại học Oxford và chỉ có thể vào qua tòa nhà này
Bằng chứng cho điều này là thông điệp của người Anh William Wood, người trong cuốn sách xuất bản năm 1634 đã mô tả những chiếc tomahawk của Ấn Độ là “cây gậy dài XNUMX feet với một núm lớn như một quả bóng đá”. Trên thực tế, trước mắt chúng ta có mô tả về một chiếc chùy điển hình chứ không phải một chiếc rìu.
Tuy nhiên, cũng rõ ràng là người da đỏ đã nhét những lưỡi dao sắc nhọn vào tay cầm bằng gỗ và nhận được vũ khí dưới dạng một chiếc rìu nhỏ có tay cầm khá dài. Những chiếc rìu như vậy đã được biết đến từ thế kỷ 16 - đầu thế kỷ 17, nhưng đồng thời, cái gọi là "chùm mông" cũng xuất hiện, về cơ bản là giống một chiếc tomahawk, chỉ có thiết kế hơi khác một chút. Người da đỏ chỉ đơn giản nhận thấy rằng khi người da trắng không có súng và phải chiến đấu tay đôi, họ nắm lấy nòng súng và vẫy chúng như một chiếc dùi cui. Người da đỏ thích ý tưởng sao chép vũ khí màu trắng, và đó chính xác là cách mà các câu lạc bộ mông xuất hiện.
Georg Katlin - nghệ sĩ Ấn Độ (1796–1872) Điệu múa Ấn Độ, và một vũ công được trang bị gậy đánh mông
Câu lạc bộ mông rõ ràng có liên quan đến việc làm giả súng cầm tay mà người châu Âu mang theo vào thế kỷ 16 và 17. Chúng lây lan rất rộng rãi ở Bắc Mỹ: từ phía nam đến đồng bằng phía đông. Người vùng Đồng bằng phía Bắc sử dụng loại cổ dày hơn, nặng hơn, trong khi người Sioux ở Trung Tây sử dụng loại cổ dài hơn, mỏng hơn.
Săn gấu xám. Nghệ sĩ Georg Katlin
Có một bằng chứng khác về việc vay mượn từ người châu Âu, nếu không phải là bản thân vũ khí thì ít nhất là những ý tưởng ẩn chứa trong đó: ví dụ, lưỡi kiếm hình trái tim ở cạnh trên rất giống với đầu của một chiếc Esponton, một vật trang trí khá phong phú. Vũ khí cực của châu Âu, rất phổ biến sau giữa thế kỷ 17. thế kỷ. Giao thương với người châu Âu, người Ấn Độ trao đổi với họ những chiếc đinh đồ nội thất bằng đồng có đầu sáng bóng đẹp mắt và trang trí những chiếc gậy đánh mông của họ bằng chúng.
Ap-Pa-Noo-Se, thủ lĩnh bộ tộc Sauk với chiếc chùy mông có vẻ ngoài đáng sợ nhất. Một loạt bưu thiếp thế kỷ 19 mô tả các thủ lĩnh Ấn Độ
Theo thời gian, chiếc gậy ứng dụng có lưỡi hình lưỡi kiếm (đôi khi có đến ba con dao được nhét vào đó!) mất đi ý nghĩa quân sự và trở thành một loại biểu tượng cho quyền lực của người lãnh đạo.
Một câu lạc bộ mông vào khoảng năm 1820 thuộc về một chiến binh Osage. Nó được trang trí bằng những chiếc đinh đồ nội thất bằng đồng thau, một mặt màu đỏ và mặt kia màu xanh lá cây. Bảo tàng sông Pitt
Vẫn từ phim “Chingachgook – Con Rắn Lớn” (1967). Chiến binh ở hàng thứ hai ở giữa cầm trên tay chiếc gậy đánh mông
Ở khu vực sông Missouri, cho đến giữa thế kỷ 2,54, tomahawk đã được sử dụng, được người Pháp Canada sản xuất cho người da đỏ. Chúng thậm chí còn được gọi như vậy: “Rìu chiến Missouri”. Chúng thường có phần mông đơn giản với lỗ tròn đường kính 10,16 inch (15,24 cm) và lưỡi dao mỏng nhưng khá rộng (35–450 cm). Tay cầm ban đầu ngắn - khoảng XNUMX cm, nhưng theo thời gian nó bắt đầu dài ra. Trọng lượng khoảng XNUMX g, điều thú vị là tomahawks cũng được tìm thấy mà không cần mài sắc, và câu hỏi đặt ra là đây là loại vũ khí gì? Chiến đấu hay nghi lễ?
"Rìu chiến Missouri", ca. Bộ lạc Osage năm 1860. Những cây thánh giá nhỏ được đóng dấu trên lưỡi sắt rèn của chiếc rìu chiến này rất có thể tượng trưng cho một chòm sao. Các đường song song được chạm khắc trên tay cầm, được trang trí bằng đinh đồng, tương tự như các họa tiết đính cườm trên xà cạp trong vùng. Một mặt dây chuyền đính cườm treo bên dưới tay cầm. Các thương nhân Pháp đã cung cấp loại rìu chiến này cho người da đỏ vùng đồng bằng ngay từ những năm 1700 và nó trở thành vũ khí được lựa chọn để chiến đấu tay đôi giữa các bộ lạc người Mỹ bản địa dọc theo sông Missouri. Bảo tàng nghệ thuật Metropolitan, New York
Một chiếc tomahawk lưỡng kim bao gồm một lưỡi thép và một báng bằng đồng đúc có cốc hút thuốc. Được người Anh sử dụng trong buôn bán với người da đỏ sau Chiến tranh Pháp và người da đỏ. Bảo tàng lịch sử Missouri
Tuy nhiên, loại tomahawk phổ biến nhất trông hơi khác một chút. Đây là cái gọi là "ống tomahawk", xuất hiện vào khoảng năm 1685 và từ giữa thế kỷ XNUMX đã trở nên rất phổ biến trong các bộ lạc của người Đông Ấn. Người Anh và người Pháp đã tham gia sản xuất để trao đổi hàng hóa với người Ấn Độ, và sau đó người Mỹ đảm nhận công việc kinh doanh sinh lời này.
Ống tomahawk espontone của Pháp. Bảo tàng nghệ thuật Metropolitan, New York
Đặc điểm chính của ống tomahawk là một rãnh xuyên dọc theo toàn bộ chiều dài của tay cầm và một cốc đựng thuốc lá trên mông. Những người thợ thủ công táo bạo đã chế tạo chúng từ những mảnh vụn của nòng súng và thậm chí từ hộp đạn bằng đồng. Một con kênh hoặc được đốt vào lõi mềm của cây tần bì, hoặc một tay cầm gồm hai nửa được dán lại với nhau, sau đó, để tăng độ bền, nó được buộc chặt ở một số nơi bằng các vòng đồng hoặc đồng thau, hoặc quấn bằng dây.
Iroquois tomahawk-pipe, 1758, có tay cầm được bọc lại. Thuộc về Karl Magnus Wrangel. Bảo tàng Dân tộc học, Stockholm
Ống ngậm thường được làm bằng kim loại: thiếc, chì, bạc và thậm chí cả đồng thau mạ niken. Lỗ phía trên có thể được cắm bằng phích cắm bằng gỗ, kim loại hoặc sừng. Ngoài ra còn có những chiếc cốc được chạm khắc khá khéo léo bên trong. Sau đó, đầu búa được vặn vào đó. Nhưng cũng có thể ngược lại: chiếc cốc đã được tháo vít và một chiếc đinh nhọn được vặn vào vị trí của nó để biến tomahawk thành “vũ khí hai lưỡi”. Điều quan trọng là ống tomahawk mang ý nghĩa thuần túy thực dụng và không có ý nghĩa thiêng liêng.
Tộc trưởng bộ tộc Omaha Big Elk với chiếc tẩu tomahawk tự phát. Nghệ sĩ George Catlin, 1832
Ngoài ra còn có cái gọi là tomahawks Esponton, có nguồn gốc từ những cây sào mà các sĩ quan của quân đội châu Âu vào thế kỷ 18 được trang bị. Theo quy định, họ có một "lưỡi kiếm kim cương", trên đó "ria mép" (các quy trình xoắn qua lại theo cả hai hướng) được tạo ra để làm đẹp. Đôi khi tấm bạt của một chiếc tomahawk như vậy được làm để trông giống như... đầu của một con bò rừng ở phía trước, và những phần phụ này mô tả những chiếc sừng xoắn của nó! Ngoài ra còn có bốn lỗ trên đó - lỗ mũi và mắt.
Lone Wolf, Tộc trưởng Bộ lạc Kiowa, với chiếc tẩu tomahawk tự phát, 1872. Ảnh của Alexander Gardner
Nếu lưỡi của tomahawk có hình kim cương thì có thể có một lỗ lớn hình kim cương bên trong nó. Điều thú vị là những “lưỡi dao có hình dạng” như vậy cũng được đưa vào gậy đánh mông. Ngoài ra còn có những chiếc tomahawk có đầu nhọn hoặc một cái móc ở mông. Hình mẫu cho họ là những chiếc rìu đi biển được sử dụng trên những chiếc thuyền buồm thời đó và... những chiếc rìu của lính cứu hỏa. Người Iroquois thích chụp ảnh với người sau.
Tomahawk Oglala, Dakota, (Sioux) Cuối thế kỷ 19. Bảo tàng Brooklyn. Mặt dây chuyền trang trí tay cầm được làm bằng hạt. Khi người châu Âu chưa mang hạt đến cho người Ấn Độ, họ đã sử dụng những hạt tự chế từ lông nhím cắt thành ống ngắn. Đây là cách thu được hạt màu đen và trắng. Sau đó, họ bắt đầu luồn một sợi len có màu sắc rực rỡ qua những chiếc kim và chỉ sau đó mới cắt chúng thành những hạt cườm!
Mũi nhọn là một chuyện, nhưng mông hình búa lại là chuyện hoàn toàn khác. Nhưng những chiếc tomahawk như vậy cũng tồn tại và được sản xuất tại các nhà máy ở Châu Âu và Hoa Kỳ để bán cho người da đỏ. Vì vậy, chúng ta có thể nói rằng chính người da trắng đã rèn vũ khí cho người da đỏ và họ đã giết họ.
Rìu cũng được sử dụng trong buôn bán lông thú - và chúng được gọi là "rìu buôn bán lông thú" hoặc "rìu trại". Chúng được sản xuất ở Hà Lan, Pháp và Anh, được sản xuất theo mẫu Châu Âu và ở chính Bắc Mỹ. Chúng nhẹ hơn vũ khí châu Âu và có thể nói là một loại vũ khí phổ quát có thể được sử dụng cả trong trang trại và trong trận chiến. Họ thường đổi chúng lấy da hải ly. Đôi khi chúng còn được gọi là “tomahawks squaws” vì phụ nữ cũng sử dụng chúng.
Rìu trại loại tomahawk, 1750–1759. Hoàng gia Arsenal, Leeds
Ngoài ra còn có "dây kích tomahawk" - những chiếc rìu nhỏ thực sự giống như cây kích, được chế tạo đặc biệt, một lần nữa, được chế tạo có chủ ý để buôn bán với người da đỏ. Người Anh và người Tây Ban Nha đã cung cấp chúng cho người Ấn Độ. Tay cầm của những chiếc tomahawk này thường có một đầu vào bằng sắt hình nón nhọn ở đầu dưới. Bản thân chiếc rìu có hình lưỡi liềm, thường có các khe và hai điểm bổ sung: một ở mông và một điểm tiếp theo của tay cầm. Đầu và cốc của tẩu thuốc có thể được gắn vào đầu tẩu bằng một sợi chỉ.
Giám đốc Mohawk John Norton với Tomahawk Halberd
Một số ví dụ về tomahawks như vậy còn hơn cả nguyên bản. Ví dụ, thay vì một mũi nhọn, một chiếc sừng trâu hoặc một mũi giáo có thể được gắn vào mông. Chúng được người da đỏ ở vùng rừng phía Đông sử dụng vào những năm 1700 cho đến khi Chiến tranh Cách mạng kết thúc. Chúng được trao cho người da đỏ Apache như chiến lợi phẩm, và một số bộ lạc đã mua chúng từ các thương nhân Tây Ban Nha, những người thợ thủ công đã làm lại những cây kích châu Âu đã lỗi thời cho họ.
Người ta tin rằng điều duy nhất người da đỏ làm là ném tomahawk sang trái và phải trong trận chiến, nhưng thực tế không phải vậy. Chiếc tomahawk rất đắt đối với người da đỏ; anh ta trả tiền mua nó bằng da hải ly, và hải ly vẫn phải bắt. Vì vậy, mặc dù trong các cuốn sách của Fenimore Cooper, điều này xảy ra rất thường xuyên, nhưng trên thực tế, mặc dù người da đỏ biết cách ném chúng nhưng họ hiếm khi sử dụng kỹ thuật này.
"Người Mohican cuối cùng" "Người Ấn Độ xấu" Magua ném tomahawk vào cô gái hiền lành Alice, nhưng tất nhiên là trượt. Và quan trọng nhất... tại sao họ lại rời bỏ anh ấy? Anh ta rất có thể tiến tới và dùng dao đâm cô, thậm chí cắt bỏ phần da đầu vàng óng của cô. Anh ta thật ngu ngốc, Magua này. Nhưng bạn có thể lấy được gì từ một kẻ man rợ? Một kẻ man rợ là một kẻ man rợ! Minh họa từ các tác phẩm sưu tầm của F. Cooper, Detgiz, 1961.
Đó là phong tục để trang trí tomahawks. Và cách các bộ lạc khác nhau trang trí chúng có thể trở thành chủ đề của một nghiên cứu riêng biệt. Ví dụ, cách trang trí phổ biến nhất là bọc tay cầm bằng lông thú hoặc vải màu, trên đó đóng một số hàng đinh bằng đồng có đầu lớn (thường là hình bàn cờ) hoặc quấn chặt bằng các vòng dây đồng hoặc dây đồng. Sau khi chọn được cành có vỏ phù hợp với tay cầm, người Ấn Độ có thể cắt các hoa văn trên vỏ cây, phơi gỗ rồi đốt trên lửa. Dưới vỏ cây vẫn có màu trắng hoặc vàng, chỗ nào không có vỏ thì hơi cháy thành than. Kết quả là một mẫu đẹp, không thể xóa nhòa. Một số tay cầm đã được chạm khắc. Ví dụ, một chiếc ống tomahawk có tay cầm chạm khắc như vậy đã được thủ lĩnh Apache Geronimo chế tạo khi người da trắng bị giam cầm vào năm 1890.
Tokei-Ito trong phim "Sons of the Big Dipper" (1965), chiến đấu với Cáo Đỏ trên bờ sông Missouri. Anh ta ném một chiếc tomahawk vào anh ta, nhưng cũng bắn trượt...
Tất nhiên, để trang trí, người da đỏ đã sử dụng mọi thứ họ có trong tay, đó là lông vũ, da chồn ermine và tất nhiên là cả da đầu. Tay cầm của tomahawks trong nghi lễ khiêu vũ có nhiều mặt dây chuyền khác nhau ở cuối dưới dạng dải da, thêu hạt và trang trí bằng tua rua, chuông, dải vải hoặc lông thú. Tomahawks có thể có những chiếc cốc dạng ống không chỉ được dát bằng chì và thiếc mà thậm chí còn được dát vàng và bạc.
Ống tomahawk Ponca. Bảo tàng Peabody, Đại học Harvard, Cambridge, Massachusetts, Hoa Kỳ
Lưỡi Tomahawk thường được khắc. Ví dụ, trên một trong những "bảo tàng tomahawks" từ năm 1800 có một bức vẽ mô tả một người da đỏ cao sắp đánh một người đàn ông thấp, xanh xao bằng một chiếc tomahawk. Một loại David và Goliath của Ấn Độ!
Công ty Hudson's Bay tomahawk hai cánh của người da đỏ Nez Perce ("Mũi thủng") với tay cầm được trang trí bằng đinh giấy dán tường và mặt dây chuyền được thêu tinh xảo. Bảo tàng Brooklyn
tin tức