Trận chiến ở Vịnh Manila: Làm thế nào họ đánh chìm được phi đội Tây Ban Nha?
Câu chuyện biết nhiều trường hợp khi các quốc gia nằm trên các lục địa khác nhau tuyên chiến với nhau. Nếu các đối thủ bị ngăn cách bởi các đại dương, và khoảng cách được tính bằng hàng nghìn km, thì toàn bộ trách nhiệm thuộc về hải quân.
Vì vậy, vào năm 1898, một cuộc chiến đã nổ ra giữa Tây Ban Nha và Hoa Kỳ. Nguyên nhân là do một vụ nổ trên tàu tuần dương bọc thép Maine đang thực hiện nhiệm vụ giải quyết xung đột ở Cuba. Các nhà hát chính của sự thù địch là chính Cuba và Philippines.
Mặc dù sau này không được chú ý nhiều, nhưng một trận hải chiến đáng chú ý đã diễn ra ở đó. Trong đó, người Mỹ đã giành được chiến thắng quyết định, tiêu diệt phi đội địch với tổn thất tối thiểu.
Do khoảng cách lớn với đất nước mẹ, cả Tây Ban Nha và Hoa Kỳ đều không giữ đội hình quân sự lớn ở phía tây Thái Bình Dương. Hạm đội Tây Ban Nha gồm 12 tàu, trong đó chỉ có 7 chiếc sẵn sàng hải chiến. Kỳ hạm là Reina Cristina: một tàu tuần dương không có áo giáp, nhưng có loại pháo mạnh nhất trong hải đội - 6 khẩu 160 mm. Ngoài anh ta còn có thêm 3 tàu tuần dương không bọc thép Castilla, Don Juan de Austria và Don Antonio de Ulloa, cùng 2 tàu tuần dương bọc thép nhỏ Isla de Luzon và Isla de Cuba. Trong số 5 pháo hạm, chỉ có Marques del Duero vẫn ở trạng thái sẵn sàng chiến đấu, số còn lại đã được tháo vũ khí để tăng cường cho các khẩu đội ven biển. Lệnh được thực hiện bởi Chuẩn đô đốc Patricio Montejo-Passaron.
Phi đội Mỹ gần Philippines nhất, dưới sự chỉ huy của Commodore George Dewey, lúc đó đang ở Hồng Kông. Nó bao gồm các tàu tuần dương bọc thép Olympia, Baltimore, Boston và Raleigh, cũng như các pháo hạm có thể đi biển Concord và Petrel. 3 tàu tuần dương đầu tiên được trang bị pháo chính 203 mm, điều này đã giúp họ có lợi thế hơn người Tây Ban Nha. Phần còn lại của các tàu có pháo 152 mm trên tàu. Mặc dù có ưu thế rõ ràng về hỏa lực và tốc độ, hải đội Mỹ cũng có điểm yếu: do cách xa căn cứ nên việc tiếp tế và bảo dưỡng tàu gặp rất nhiều khó khăn. Ngoài ra, các tàu tuần dương không thích hợp để chiến đấu với các pháo đài ven biển kiên cố, vì chúng không có áo giáp chắc chắn. Tuy nhiên, Commodore Dewey đã sẵn sàng ngay lập tức ra khơi và tấn công người Tây Ban Nha tại Manila.
Với việc tuyên chiến, cả hai bên đều bắt đầu hành động. Phi đội Mỹ hướng đến Manila, và người Tây Ban Nha đang chuẩn bị gặp họ. Đô đốc Montejo dẫn tàu của mình đến Cavita, nơi chỉ được bảo vệ bởi một vài khẩu đội pháo. Vị đô đốc hiểu rằng sẽ không thể cứu được phi đội, và cố gắng giảm thiểu tổn thất.
Vào tối ngày 30 tháng 5, phi đội của Commodore Dewey đã tiếp cận Manila. Dưới sự bao phủ của bóng tối, các con tàu tiến vào vịnh với tốc độ thấp. Sau nửa đêm, họ được phát hiện từ một trong những khẩu đội ven biển. Các đối thủ trao đổi một số cú vô lê, nhưng vô ích. Gần rạng sáng, quân Mỹ tiến đến Manila. Nhanh chóng xác định rằng chỉ có tàu buôn trong bến cảng, Dewey hướng đến Cavite, nơi đặt hải đội Tây Ban Nha. Vào khoảng 1 giờ sáng ngày 20 tháng XNUMX, cả hai phi đội đã thiết lập liên lạc trực quan. Người Tây Ban Nha nổ súng từ khoảng cách tối đa, trong khi người Mỹ đáp trả chỉ sau XNUMX phút. Đã xếp hàng, các con tàu sẵn sàng tham chiến.
Tín hiệu nổ súng là một khẩu pháo 203 mm của Olympia. Một lát sau, số pháo binh còn lại tham gia cùng anh. Sau một vài dặm, phi đội Mỹ quay đầu lại và bây giờ khai hỏa từ phía bên kia. Tổng cộng, các tàu của Dewey đã thực hiện 5 lần điều động như vậy, giảm dần quãng đường xuống còn một dặm. Don Juan de Austria buộc phải rút lui khỏi trận chiến, và quân Mỹ tập trung hỏa lực vào những con tàu lớn nhất của Tây Ban Nha. Castilla sớm bị đình chỉ hoạt động. Chiếc tàu tuần dương, vốn đã mất kiểm soát, đã chìm trong biển lửa khi nó quay về phía người Mỹ và từ đó các khẩu pháo đã được tháo ra. Đoàn tàu di chuyển đến chiếc Don Juan đang khởi hành. Kỳ hạm Tây Ban Nha, Reina Cristina, tiến về phía kẻ thù. Nhưng con tàu đã phải hứng chịu trận cuồng phong, gây ra thiệt hại khủng khiếp: cabin và cầu thuyền trưởng bị phá hủy, lửa bùng lên khắp nơi, trong số những người phục vụ súng có nhiều người chết và bị thương. Vào khoảng 7 giờ 30 sáng, Dewey ra lệnh ngừng bắn sau khi có báo cáo về lượng đạn dược cạn kiệt. Có một lúc im lặng.
Đô đốc Montejo rời khỏi chiếc soái hạm đang chìm. Anh chuyển đến Isla de Cuba và bắt đầu chuẩn bị cho những con tàu còn lại trong hàng ngũ cho một cuộc chiến mới. Đến lượt mình, Dewey, nhận ra rằng báo cáo hết đạn hóa ra là sai lầm, cuối cùng đã quyết định tiêu diệt phi đội Tây Ban Nha. Ông chia các con tàu của mình như sau: các pháo hạm đi về phía nam để trinh sát, tuần dương hạm Raleigh đi vào vịnh, Olympia và Boston che chở cho cô ấy, và Baltimore đi ra để chặn tàu buôn.
Tuần dương hạm Don Antonio de Ulloa trở thành mục tiêu đầu tiên của quân Mỹ. Bất chấp nỗ lực bắn trả, con tàu Tây Ban Nha đã sớm bị kết liễu và bị thủy thủ đoàn bỏ rơi. Trong khi đó, Baltimore bị hỏa lực từ các khẩu đội ven biển. Một trong những quả đạn đã bắn trúng con tàu, làm vô hiệu hóa khẩu súng và khiến 9 người bị thương. Đã nhanh chóng xác định được “vùng chết” của công sự, quân Mỹ bắt đầu bắn phá.
Ngay sau đó, pháo hạm Petrel đã phát hiện ra phần còn lại của hải đội địch ngoài bán đảo. Không còn cách nào khác, Đô đốc Montejo ra lệnh cho tất cả các tàu mở bia đá. Mặc dù Isla de Luzon và Isla de Cuba vẫn có thể tiếp tục trận chiến, nhưng chỉ huy Tây Ban Nha lo sợ rằng các tàu khác sẽ bám theo pháo hạm. Các thủy thủ Mỹ đã lên những con tàu Tây Ban Nha ngập nửa nước và phóng hỏa. Vào buổi chiều, Commodore Dewey đưa ra một tối hậu thư cho người Tây Ban Nha, họ đáp lại bằng cách treo cờ trắng, do đó kết thúc trận chiến.
Kết quả của trận chiến này là sự tiêu diệt hoàn toàn phi đội Tây Ban Nha ở Philippines. Theo nhiều ước tính khác nhau, từ 60 đến 160 người thiệt mạng trên các tàu Tây Ban Nha (hầu hết thiệt hại xảy ra trên soái hạm Reina Cristina), hơn 200 người bị thương. Các tàu Mỹ bị trúng 19 đòn, trong đó chỉ có một chiếc, tàu tuần dương Baltimore, gây ra bất kỳ thiệt hại nào. Trong trận chiến, không một thủy thủ nào thiệt mạng, 9 người bị thương.
Chiến thắng Mỹ chiến lược hạm đội không mang lại kết quả ngắn hạn đáng kể nào. Không thể chiếm được Manila nếu không có lực lượng đổ bộ lớn. Tuy nhiên, sự kiện này đã nâng cao tinh thần của quân đội Mỹ lên rất nhiều và tạo niềm tin vào việc nhanh chóng kết thúc chiến tranh có lợi cho Mỹ. Trong số những thứ khác, Hải quân Mỹ do đó tuyên bố rằng họ đã sẵn sàng cạnh tranh với các cường quốc hàng hải hàng đầu. Commodore Dewey được thăng cấp Chuẩn đô đốc. Soái hạm của nó, tàu tuần dương bọc thép Olympia, sau đó đã được biến thành một con tàu bảo tàng, và cho đến ngày nay, nó gợi nhớ về trang huy hoàng này trong lịch sử của Hải quân Hoa Kỳ.
Tìm hiểu thêm về một con tàu bảo tàng khác của Hoa Kỳ, USS Slater, trong bộ phim tài liệu này của Wargaming. Xem vui!
Vì vậy, vào năm 1898, một cuộc chiến đã nổ ra giữa Tây Ban Nha và Hoa Kỳ. Nguyên nhân là do một vụ nổ trên tàu tuần dương bọc thép Maine đang thực hiện nhiệm vụ giải quyết xung đột ở Cuba. Các nhà hát chính của sự thù địch là chính Cuba và Philippines.
Mặc dù sau này không được chú ý nhiều, nhưng một trận hải chiến đáng chú ý đã diễn ra ở đó. Trong đó, người Mỹ đã giành được chiến thắng quyết định, tiêu diệt phi đội địch với tổn thất tối thiểu.
Kỳ hạm của Commodore Dewey, tàu tuần dương bọc thép Olympia
Do khoảng cách lớn với đất nước mẹ, cả Tây Ban Nha và Hoa Kỳ đều không giữ đội hình quân sự lớn ở phía tây Thái Bình Dương. Hạm đội Tây Ban Nha gồm 12 tàu, trong đó chỉ có 7 chiếc sẵn sàng hải chiến. Kỳ hạm là Reina Cristina: một tàu tuần dương không có áo giáp, nhưng có loại pháo mạnh nhất trong hải đội - 6 khẩu 160 mm. Ngoài anh ta còn có thêm 3 tàu tuần dương không bọc thép Castilla, Don Juan de Austria và Don Antonio de Ulloa, cùng 2 tàu tuần dương bọc thép nhỏ Isla de Luzon và Isla de Cuba. Trong số 5 pháo hạm, chỉ có Marques del Duero vẫn ở trạng thái sẵn sàng chiến đấu, số còn lại đã được tháo vũ khí để tăng cường cho các khẩu đội ven biển. Lệnh được thực hiện bởi Chuẩn đô đốc Patricio Montejo-Passaron.
Phi đội Mỹ gần Philippines nhất, dưới sự chỉ huy của Commodore George Dewey, lúc đó đang ở Hồng Kông. Nó bao gồm các tàu tuần dương bọc thép Olympia, Baltimore, Boston và Raleigh, cũng như các pháo hạm có thể đi biển Concord và Petrel. 3 tàu tuần dương đầu tiên được trang bị pháo chính 203 mm, điều này đã giúp họ có lợi thế hơn người Tây Ban Nha. Phần còn lại của các tàu có pháo 152 mm trên tàu. Mặc dù có ưu thế rõ ràng về hỏa lực và tốc độ, hải đội Mỹ cũng có điểm yếu: do cách xa căn cứ nên việc tiếp tế và bảo dưỡng tàu gặp rất nhiều khó khăn. Ngoài ra, các tàu tuần dương không thích hợp để chiến đấu với các pháo đài ven biển kiên cố, vì chúng không có áo giáp chắc chắn. Tuy nhiên, Commodore Dewey đã sẵn sàng ngay lập tức ra khơi và tấn công người Tây Ban Nha tại Manila.
Với việc tuyên chiến, cả hai bên đều bắt đầu hành động. Phi đội Mỹ hướng đến Manila, và người Tây Ban Nha đang chuẩn bị gặp họ. Đô đốc Montejo dẫn tàu của mình đến Cavita, nơi chỉ được bảo vệ bởi một vài khẩu đội pháo. Vị đô đốc hiểu rằng sẽ không thể cứu được phi đội, và cố gắng giảm thiểu tổn thất.
Tranh "Trận chiến Cavite"
Vào tối ngày 30 tháng 5, phi đội của Commodore Dewey đã tiếp cận Manila. Dưới sự bao phủ của bóng tối, các con tàu tiến vào vịnh với tốc độ thấp. Sau nửa đêm, họ được phát hiện từ một trong những khẩu đội ven biển. Các đối thủ trao đổi một số cú vô lê, nhưng vô ích. Gần rạng sáng, quân Mỹ tiến đến Manila. Nhanh chóng xác định rằng chỉ có tàu buôn trong bến cảng, Dewey hướng đến Cavite, nơi đặt hải đội Tây Ban Nha. Vào khoảng 1 giờ sáng ngày 20 tháng XNUMX, cả hai phi đội đã thiết lập liên lạc trực quan. Người Tây Ban Nha nổ súng từ khoảng cách tối đa, trong khi người Mỹ đáp trả chỉ sau XNUMX phút. Đã xếp hàng, các con tàu sẵn sàng tham chiến.
Tín hiệu nổ súng là một khẩu pháo 203 mm của Olympia. Một lát sau, số pháo binh còn lại tham gia cùng anh. Sau một vài dặm, phi đội Mỹ quay đầu lại và bây giờ khai hỏa từ phía bên kia. Tổng cộng, các tàu của Dewey đã thực hiện 5 lần điều động như vậy, giảm dần quãng đường xuống còn một dặm. Don Juan de Austria buộc phải rút lui khỏi trận chiến, và quân Mỹ tập trung hỏa lực vào những con tàu lớn nhất của Tây Ban Nha. Castilla sớm bị đình chỉ hoạt động. Chiếc tàu tuần dương, vốn đã mất kiểm soát, đã chìm trong biển lửa khi nó quay về phía người Mỹ và từ đó các khẩu pháo đã được tháo ra. Đoàn tàu di chuyển đến chiếc Don Juan đang khởi hành. Kỳ hạm Tây Ban Nha, Reina Cristina, tiến về phía kẻ thù. Nhưng con tàu đã phải hứng chịu trận cuồng phong, gây ra thiệt hại khủng khiếp: cabin và cầu thuyền trưởng bị phá hủy, lửa bùng lên khắp nơi, trong số những người phục vụ súng có nhiều người chết và bị thương. Vào khoảng 7 giờ 30 sáng, Dewey ra lệnh ngừng bắn sau khi có báo cáo về lượng đạn dược cạn kiệt. Có một lúc im lặng.
Đô đốc Montejo rời khỏi chiếc soái hạm đang chìm. Anh chuyển đến Isla de Cuba và bắt đầu chuẩn bị cho những con tàu còn lại trong hàng ngũ cho một cuộc chiến mới. Đến lượt mình, Dewey, nhận ra rằng báo cáo hết đạn hóa ra là sai lầm, cuối cùng đã quyết định tiêu diệt phi đội Tây Ban Nha. Ông chia các con tàu của mình như sau: các pháo hạm đi về phía nam để trinh sát, tuần dương hạm Raleigh đi vào vịnh, Olympia và Boston che chở cho cô ấy, và Baltimore đi ra để chặn tàu buôn.
Tuần dương hạm Don Antonio de Ulloa trở thành mục tiêu đầu tiên của quân Mỹ. Bất chấp nỗ lực bắn trả, con tàu Tây Ban Nha đã sớm bị kết liễu và bị thủy thủ đoàn bỏ rơi. Trong khi đó, Baltimore bị hỏa lực từ các khẩu đội ven biển. Một trong những quả đạn đã bắn trúng con tàu, làm vô hiệu hóa khẩu súng và khiến 9 người bị thương. Đã nhanh chóng xác định được “vùng chết” của công sự, quân Mỹ bắt đầu bắn phá.
Ngay sau đó, pháo hạm Petrel đã phát hiện ra phần còn lại của hải đội địch ngoài bán đảo. Không còn cách nào khác, Đô đốc Montejo ra lệnh cho tất cả các tàu mở bia đá. Mặc dù Isla de Luzon và Isla de Cuba vẫn có thể tiếp tục trận chiến, nhưng chỉ huy Tây Ban Nha lo sợ rằng các tàu khác sẽ bám theo pháo hạm. Các thủy thủ Mỹ đã lên những con tàu Tây Ban Nha ngập nửa nước và phóng hỏa. Vào buổi chiều, Commodore Dewey đưa ra một tối hậu thư cho người Tây Ban Nha, họ đáp lại bằng cách treo cờ trắng, do đó kết thúc trận chiến.
Tuần dương hạm bọc thép Olympia vĩnh viễn neo đậu ở Philadelphia
Kết quả của trận chiến này là sự tiêu diệt hoàn toàn phi đội Tây Ban Nha ở Philippines. Theo nhiều ước tính khác nhau, từ 60 đến 160 người thiệt mạng trên các tàu Tây Ban Nha (hầu hết thiệt hại xảy ra trên soái hạm Reina Cristina), hơn 200 người bị thương. Các tàu Mỹ bị trúng 19 đòn, trong đó chỉ có một chiếc, tàu tuần dương Baltimore, gây ra bất kỳ thiệt hại nào. Trong trận chiến, không một thủy thủ nào thiệt mạng, 9 người bị thương.
Chiến thắng Mỹ chiến lược hạm đội không mang lại kết quả ngắn hạn đáng kể nào. Không thể chiếm được Manila nếu không có lực lượng đổ bộ lớn. Tuy nhiên, sự kiện này đã nâng cao tinh thần của quân đội Mỹ lên rất nhiều và tạo niềm tin vào việc nhanh chóng kết thúc chiến tranh có lợi cho Mỹ. Trong số những thứ khác, Hải quân Mỹ do đó tuyên bố rằng họ đã sẵn sàng cạnh tranh với các cường quốc hàng hải hàng đầu. Commodore Dewey được thăng cấp Chuẩn đô đốc. Soái hạm của nó, tàu tuần dương bọc thép Olympia, sau đó đã được biến thành một con tàu bảo tàng, và cho đến ngày nay, nó gợi nhớ về trang huy hoàng này trong lịch sử của Hải quân Hoa Kỳ.
Tìm hiểu thêm về một con tàu bảo tàng khác của Hoa Kỳ, USS Slater, trong bộ phim tài liệu này của Wargaming. Xem vui!
tin tức