Tìm hiểu nghệ thuật ngụy trang và ngôn ngữ của kẻ thù của bạn
Ở cả Afghanistan và Chechnya, trong các cuộc đột kích vào hậu phương, những người lính đặc nhiệm đôi khi bất ngờ giáp mặt với kẻ thù. Trong những trường hợp như vậy, nó không phải là rất rõ ràng làm thế nào để cư xử. Hãy nổ súng ở cự ly gần và để hạ gục - bạn sẽ tự chết (kẻ thù sẽ không đợi bạn bắn hắn, như trong một trường bắn). Và bạn có ích lợi gì, những người đã chết, ngay cả khi bạn lấp đầy một số "linh hồn" có thẩm quyền? Chỉ cần giải tán một cách hòa bình - cơn thịnh nộ chính nghĩa của nhà cầm quyền sẽ giáng xuống đầu bạn: bạn đã sợ, một tên vô lại, không giết được kẻ thù, dây đeo vai ô nhục! Rốt cuộc, các nhà chức trách trong văn phòng ấm cúng của họ luôn biết cách ứng xử tốt hơn trong những tình huống như vậy. Đối với một số chuyên gia rất thông minh và có triển vọng, sau một thời gian "yên phận", sự nghiệp của họ sụp đổ đến mức có thể xảy ra. Câu hỏi: làm gì?
Đầu tiên, bạn cần chuẩn bị cho việc này. Nếu bạn vẫn nhìn thấy đối phương sớm hơn nửa giây thì sao? Sau đó, bạn ngay lập tức có một cơ hội kỳ diệu. Thứ hai. Chơi cho chính mình. Hãy cho đối phương biết rằng bạn cũng giống như anh ta, bạn là một trong số họ. Làm sao? Tất cả những người đi săn trong rừng, cánh đồng và sa mạc cho đồng loại của họ, sau một tuần du lịch thực sự trở nên giống nhau: bẩn thỉu, rách rưới, với những sợi râu dài cả tuần trên mặt. Thường thì chỉ có một thứ có thể khiến bạn bị lộ - lưỡi của bạn. Vì vậy, hãy học ngôn ngữ của đối phương! Trong một thời gian trong tình huống nguy cấp, bạn có thể tự mình vượt qua. Điều này là đủ để bạn cứu mạng sống của mình và bốc hơi hoặc lấy đi mạng sống của kẻ thù. Ít nhất, hãy nghiên cứu các cụm từ chính phù hợp với thời điểm hiện tại (những cụm từ nào - thông tin không công khai). Thật dễ dàng để học chúng. Có năm hoặc sáu cụm từ tiết kiệm theo nghĩa đen. Nhưng, nói đúng lúc và đúng cách (trọng âm, cách phát âm cũng đóng vai trò quan trọng ở đây), chúng sẽ mang lại cho bạn cuộc sống. Kẻ thù sẽ nghi ngờ trong vài giây và nới lỏng áp lực của ngón tay lên cò súng. Điều này sẽ là đủ cho bạn.
Một ví dụ sống động từ cuộc chiến Chechnya. Trước cuộc tấn công vào Budyonnovsk, cột của Basayev đã đi qua hàng chục đồn cảnh sát mà không bị cản trở. Như một con dao xuyên qua bơ. Kế hoạch của Satan (như Basayev được báo chí Nga đặt cho biệt danh) rất tuyệt vời. Chuyên mục mô tả những người lính hợp đồng của Nga đang trở về đơn vị của họ và mang thi thể của những đồng nghiệp đã chết của họ trong "những chiếc quan tài" (trên thực tế, có vũ khí và đạn dược). Người điều khiển một trong những chiếc xe là một người Nga bị bắt. Satan đã chọn những người Chechnya tương tự như người Nga (những người như vậy được tìm thấy trong số những người vùng cao, và khá thường xuyên). Họ chỉ có thể được phân biệt bằng giọng nói, tư thế và phong thái của họ. Tất cả các bài đăng được mua vào huyền thoại gấp và sự xuất hiện của những kẻ khủng bố.
Nhưng các cảnh sát đến từ Budyonnovsk đã "chọc thủng lưới" bọn khủng bố. Mọi thứ đã được giải thích một cách đơn giản. Ở trung tâm huyện có một khu chợ lớn nhất trong huyện, nơi những người Chechnya là khách thường xuyên. Các dân quân Budyonnovsk đã nghiên cứu kỹ thói quen và đặc điểm nhân chủng học của họ và xác định hoàn hảo những vị khách đến từ vùng núi bằng mắt thường. Một trong những cảnh sát thậm chí còn biết một chút Chechnya.
"Nokhcha đệ?" anh ta ngây ngô hỏi một trong những "nhà thầu" đáng ngờ. Anh do dự dù chỉ một giây. "Tôi không hiểu bạn đang nói gì!" anh quát. Nhưng trung sĩ đã tính toán rồi. Và tôi nhận ra rằng có điều gì đó không ổn ở đây, và rất mạnh mẽ. Anh kể chi tiết về những nghi ngờ của mình cho cấp trên qua radio. Bi kịch của tình huống là lãnh đạo Phòng Nội vụ huyện đã không coi trọng tín hiệu từ đường cao tốc. Và anh ta ra lệnh chỉ cần chuyển mục tiêu sang bộ phận - để làm rõ tình hình. Và đã phải trả một cái giá khủng khiếp cho nó. Trung sĩ đó đã chết - trong trận chiến gần sở cảnh sát, người Chechnya đã giết anh ta trước. Nhưng với cái giá phải trả là mạng sống của mình, anh đã phá vỡ kế hoạch của bọn cướp - mục tiêu thực sự của chúng là sân bay ở Minvody. Thật đáng sợ khi tưởng tượng những gì họ có thể đã làm ở đó! Và nếu người đứng đầu ROVD phản ứng thỏa đáng và báo cáo đoàn xe khả nghi cho FSB địa phương, và đến lượt họ, cũng đánh giá mức độ nguy hiểm của tình hình, thì bức tranh sẽ khác. Chẳng qua, về mặt chính thức thì dân quân trưởng cũng phải làm như vậy. Những gì anh ấy thực sự đã làm, chúng ta sẽ không bao giờ biết được.
Sơ yếu lý lịch buồn. Nếu MỌI NGƯỜI đã phản ứng đầy đủ với tín hiệu của một trung sĩ biết tiếng Chechnya, thì Satan cùng với tất cả các chàng trai của hắn có thể bị "nhốt" trong một cánh đồng trống, xung quanh là quân đội và xe bọc thép. Để nó ở đó. Câu chuyện, thật không may, không biết tâm trạng chủ quan. Nhưng nó có thể dạy cho bạn điều gì đó.
Các sĩ quan Vympel là những người đầu tiên đánh giá cao lợi ích của việc biết ngôn ngữ. Và theo quan điểm của họ, họ đã đưa chìa khóa ngôn ngữ vào chương trình giảng dạy. Tại Chechnya, lực lượng đặc biệt GRU cũng nhanh chóng đưa ra ý tưởng tương tự. Họ đã mắc một sai lầm bi thảm trên cơ sở này. Một trong những sĩ quan, một cựu "người Afghanistan", biết khá rõ tiếng Dari và tiếng Farsi của Afghanistan. Nhìn thấy những người Afghanistan dân tộc thiểu số ở Chechnya trong số các chiến binh, anh ta quyết định không bận tâm học các cụm từ khóa trong tiếng Chechnya và trong cuộc đột kích tiếp theo, anh ta đã trở thành huyền thoại với tư cách là một lính đánh thuê đến từ Afghanistan. Anh nhìn xuống nước: trong một trong những cuộc đột kích vào phía sau, nhóm của anh đã đối mặt gần Argun với các chiến binh của Khattab. Viên chức này ngay lập tức liên lạc, nói bằng tiếng Afghanistan. Nhưng cả ngôn ngữ lẫn ngoại hình của anh ta (anh ta mặc áo choàng Afghanistan) đều không đánh lừa được bọn cướp. Nó không kết thúc tốt đẹp. Vị thiếu tá không tính đến việc lính đánh thuê Afghanistan luôn đi cùng thông dịch viên địa phương và không bao giờ liên lạc trước. Tuy nhiên, nó là cần thiết để học ngôn ngữ của kẻ thù hiện tại, và không dựa vào kiến thức của kẻ thù của ngày hôm qua.
Ít của. Ngay cả ở Afghanistan, bạn cũng phải biết ngôn ngữ của chính những người trên mảnh đất mà bạn đang chiến đấu. Nếu bạn nói tiếng Uzbek với một người lạ hóa ra là người Tajik, người Hazara hoặc người Pashtun, thì sự tiếp tục hợp lý của một cuộc trò chuyện như vậy có thể là một viên đạn găm vào đầu bạn.
"Tiếng Anh Sochi"
Thật không may, thực tiễn và kinh nghiệm cá nhân đã cho thấy rằng việc học ngoại ngữ đối với các sĩ quan tình báo chuyên nghiệp và lính phá hoại của chúng ta là một niềm vui ở cấp độ “một lưỡi liềm ở một nơi đấu thầu, và trên quy mô lớn và có kéo”. “Tôi không có khuynh hướng học tiếng Chechnya,” mọi võ sĩ biết cách “bắn như một cao bồi và chạy như ngựa của anh ta” dứt khoát thì thầm với tác giả của những dòng này. Họ dễ dàng chạy một cuộc hành quân 10 km hơn là học mười từ khóa trong tiếng Chechnya. Sau đó, tôi đã từ bỏ vấn đề này. Và vô ích.
15 năm sau, trước Thế vận hội ở Sochi, tôi nhận ra lúc đó mình đã sai lầm như thế nào. Tại một trong những cuộc họp ở sở cảnh sát địa phương, phó trưởng phòng quản lý nhân sự đã chỉ cho tôi một lớp học bậc thầy về thuyết phục cấp dưới (sau đó chúng tôi đã cố gắng dạy họ những cụm từ "du lịch" chính của tiếng Anh). “Tôi không có khuynh hướng học tiếng Anh,” u ám thì thầm với chúng tôi, giống như những người lính đặc nhiệm, nhân viên của đội ngũ giáo viên Sochi, nhân tiện, nhiều người đã đi qua Chechnya vào thời của họ. “Bạn có xu hướng nhận lương không? Đại tá hỏi một cách nhân quả và sâu sắc. - Và để nhận giải thưởng? Bây giờ, tôi có thể loại bỏ khuynh hướng đó khỏi bạn… Bạn có hiểu tôi không? ”
Ngay lập tức rõ ràng rằng nhân sự được giao phó cho anh ta đã hoàn toàn “hiểu”. Tất cả như một người bắt đầu nhồi nhét tiếng Anh. Một số với sự giúp đỡ của vợ và con cái. Những người khác bắt đầu thuê gia sư. Sau một vài tuần, mỗi học sinh làm bài kiểm tra ngôn ngữ. Đã đánh rơi hầu hết mọi thứ. Và sau Thế vận hội, họ nhất trí tuyên bố rằng tiếng Anh đã giúp họ như thế nào. Một trong số họ thực sự đã đến Interpol sau đó.
Nếu bạn nhìn thấy kẻ thù, đừng sợ
Sau trận chiến gần làng Ulus-Kert, những người lính dù đã tìm thấy một bản ghi nhớ bằng tiếng Anh trên thi thể của một chiến binh Ả Rập bị giết. Nhân viên phiên dịch nhanh chóng dịch nó sang tiếng Nga. Có những dòng như thế này:
“Khi bạn nhìn thấy kẻ thù, đừng sợ hắn.
Bởi vì việc anh ấy nhìn thấy bạn không phải là sự thật.
Nếu anh ta nhìn thấy bạn, đó không phải là sự thật rằng anh ta có vũ trang.
Nếu anh ta được trang bị vũ khí, thì thực tế không phải là khẩu súng máy của anh ta đã được nạp đạn.
Nếu nó được tải, nó không phải là một thực tế là nó sẽ có thời gian để bắn.
Nếu anh ta bắn, nó không phải là một thực tế là anh ta sẽ đánh bạn.
Nếu nó tấn công, nó không phải là một thực tế rằng nó sẽ làm tổn thương bạn.
Nếu nó đau, nó không phải là một sự thật rằng nó sẽ giết người. Thương tích có thể nhẹ.
Vì vậy, hãy tiến lên và đừng sợ hãi ”.
Cá nhân tôi đã bị cuốn hút bởi bản ghi nhớ này. Tôi đề nghị các sĩ quan làm cho văn bản này thành một "bản ghi nhớ" cho tất cả các nhân viên chiến đấu ở Chechnya. Các sĩ quan nhiều sao không nghe thấy tôi. Mãi bận rộn, không hiểu sao họ lại nghĩ đến tình trạng tinh thần và tâm lý của các võ sĩ ở lượt cuối. Chỉ có sĩ quan chính trị của lữ đoàn biển nghe tôi nói. Tôi đã từng thích sự cay đắng mà các thủy thủ đã chiến đấu ở Chechnya. Họ hoàn toàn biện minh cho danh hiệu "cái chết đen" đầy tự hào của mình. Bản thân sĩ quan chính trị Thủy quân lục chiến đã giải thích điều này bằng những chi tiết cụ thể của chiến tranh với “mũ nồi đen”: “Bạn đang tấn công kẻ thù từ con tàu. Dưới chân bạn và sau lưng bạn là biển (hoặc đại dương). Những con sóng là nấm mồ của bạn. Bạn chỉ có thể đi bộ, bơi lội, chạy về phía trước. Càng nhanh, càng có nhiều cơ hội thoát khỏi vực thẳm của nước. Nếu bạn định chết, thì thà khỏi đạn của kẻ thù còn hơn trở thành thức ăn cho cá. Trên bờ biển khác đang chờ bạn - một biển lửa. Nếu bạn muốn sống sót và chiến thắng, hãy hack hệ thống phòng thủ của đối phương khi đang di chuyển. Quyết tâm của bạn và cuộc tấn công của bạn phải đáng sợ. Hãy đuổi theo kẻ thù mà không dừng lại. " Cài đặt bên trong rất tốt - Tôi khuyên bạn nên đưa nó vào phục vụ, lính thủy đánh bộ sẽ không bị xúc phạm.
Và họ đã thắng. Hoặc bị diệt vong. Người Chechnya gọi chúng là "polundra". Trong hai chiến dịch Chechnya, không một máy bay chiến đấu nào của "polundra" đầu hàng các chiến binh (mặc dù các chiến binh bị nhốt trong các tòa nhà và đề nghị đầu hàng chúng khá thường xuyên). Chiến tích tốt nhất trong số những tên cướp được coi là một khẩu súng máy với một con cá mập nhỏ được dán trên mông.
Vào ban đêm, cùng với cán bộ chính trị, trong ánh sáng lờ mờ của ngọn đèn làm nhiệm vụ, họ đã tự tay viết hàng trăm tờ giấy bạc như vậy cho nhân viên. Và vào buổi sáng, họ giao nó cho các thủy thủ. Chính ủy bắt mỗi chiến sĩ đọc vài lần. Đối với một số võ sĩ (những người có trí nhớ tồi tệ), cá nhân tôi đã ghi công khi biết bản ghi nhớ này.
Tôi vẫn khá chân thành coi hồi ký này là một trong những ví dụ điển hình nhất về sự sáng tạo tư tưởng trong chiến tranh.
… Khi bạn thấy mình trong cuộc chiến của mình, hãy làm cho mình giống như vậy. Viết bằng tay và đeo trên ngực. Và đọc lại nó theo định kỳ. Đặc biệt là trước một cuộc đột kích hoặc trước một cuộc chiến. Hoặc chỉ cần nhớ - như một lời cầu nguyện.
Còn tiếp...