Tại sao Peter tôi lại vật lộn với thuật ngữ "Muscovy"
Có lịch sử huyền thoại rằng không có Nga hoặc Nga trước thời Peter I, lãnh thổ sinh sống của người Nga vĩ đại được gọi là Muscovy, và chỉ có Peter Đại đế vào năm 1721 đã hủy bỏ tên này, đặt tên mới cho đất nước - Đế quốc Nga.
Chuyện thần thoại này, phải nói là đã có từ lâu đời, thậm chí bây giờ còn dùng không nhiều để thay đổi lịch sử, mà là trong khuôn khổ của tình hình chính trị hiện tại. Nói một cách đại khái, đây là một tranh chấp khác về quá khứ, mà thực ra là về hiện tại.
Muscovy
Để hiểu Peter tôi phải làm gì với nó, cái gì và ở đâu anh ấy đã đổi tên nó, trước tiên bạn phải chuyển sang chính thuật ngữ "Muscovy". Ban đầu, cái tên Muscovy được các nhà sử học và địa lý phương Tây dùng để chỉ Moscow và Công quốc Moscow từ thế kỷ XNUMX. Thuật ngữ này được sử dụng song song với các tên "Ruthenia", "Russia" hoặc "Rus", và không mang hàm ý tiêu cực.
Ví dụ, vào thế kỷ XNUMX, hồng y Công giáo và nhà sử học Cesare Baronio đã viết: “Muscovy lấy tên của nó từ tên của con sông và thủ đô nằm trên đó, là một phần của Nga,” và nhà sử học người Đức ở thế kỷ XNUMX, Georg Horn chỉ ra: “Người Hồi giáo là người Nga, chỉ được đặt tên như vậy theo tên thủ đô của bang họ.
Những lời giải thích như vậy chủ yếu được người châu Âu yêu cầu để tránh nhầm lẫn chính trị, vì rất nhanh chóng "Muscovy" bắt đầu được sử dụng như một cái tên tuyên truyền. Và tuyên truyền Ba Lan-Litva đã nỗ lực để truyền bá cái tên này.
Thực tế là một phần lãnh thổ của Nga từ thế kỷ XIII-XIV là một phần của Vương quốc Ba Lan và Đại công quốc Litva. Trên các bản đồ của Ba Lan, chúng được chỉ định là “Tàu bay của Nga” với thủ đô ở Lviv và, theo người Ba Lan, những lãnh thổ này giờ đây không liên quan gì đến Moscow và không thể có.
Sa hoàng của toàn nước Nga
Tuy nhiên, ở Nga, nơi mà theo người châu Âu, là “chỉ” Muscovy, về cơ bản có những kế hoạch khác nhau về vấn đề này. Và vào năm 1500-1503, trong cuộc chiến tranh Nga-Litva, Sa hoàng Ivan III chính thức nhận tước vị "có chủ quyền của toàn bộ nước Nga."
Trên thực tế, nó không chỉ là một loại “danh hiệu mới đẹp”, nó là một chương trình chính trị, được gói gọn trong một cụm từ. Do đó, Ivan III đã tuyên bố urbi et orbi rằng ông ta tuyên bố sẽ thống nhất tất cả các vùng đất của Nga, và theo đó, về tính hợp pháp của quyền lực của ông ta đối với những vùng đất này.
Hơn nữa, chính từ thời điểm này, sự tuyên truyền về Muscovy, tách khỏi Nga, đã tăng cường đến mức sau khi Liên minh Brest kết thúc vào năm 1596, ngay cả một số tác giả Chính thống cũng bắt đầu nói về "người Hồi giáo" và "người Nga" như các dân tộc khác nhau. Nhưng, chúng tôi xin nhắc lại, đây là kết quả của nhiều năm làm công tác tuyên truyền, mục đích là để chứng minh rằng các hoàng tử Moscow không có quyền lịch sử cai trị tất cả các vùng đất của Nga.
Tuy nhiên, mặc dù bản thân cái tên "Muscovy" đã trở nên phổ biến ở châu Âu, nó có tương quan trực tiếp như một từ đồng nghĩa với "Russiya", chứ không phải là một lãnh thổ tách biệt với Moscow. Ví dụ, nhà ngoại giao người Áo Sigismund von Herberstein vào thế kỷ XNUMX đã trực tiếp báo cáo rằng Muscovy là nhà nước chính của Nga.
Điều thú vị là ở chính nước Nga, từ Muscovy chỉ trở nên phổ biến vào thế kỷ XNUMX, và chính xác là trong bối cảnh lịch sử. Chẳng hạn, nó được dùng để chỉ "nước Nga thời tiền Petrine", là một thứ không có quy mô lớn và không hùng vĩ như Đế chế Peter của Nga. Đó là, một lần nữa cho các mục đích tuyên truyền. More Muscovy bắt đầu gọi cùng một khu vực của Moscow và các vùng phụ cận của nó.
Muscovy một lần nữa
Bản thân sự phục hưng của thuật ngữ này và chiến dịch tuyên truyền do không thể kế vị các chủ quyền của Nga trên tất cả các vùng đất của Nga đã xảy ra vào thế kỷ XNUMX, và một lần nữa ở Ba Lan, và sau đó ở khắp mọi nơi ở châu Âu. Và ngay sau đó, câu chuyện về cách Sa hoàng Peter đổi tên đất nước lại bắt đầu hình thành.
Sau đó, ngày xuất hiện, 1721. Nhân tiện, hơi xa rời chủ đề, điều đáng chú ý là huyền thoại về Muscovy này lại trở nên phổ biến trong thời đại của chúng ta. Lần này là ở Ukraine. Bây giờ "Ukraine là Nga thực sự, và Nga là Muscovy." Tuy nhiên, như đã nói ở trên, toàn bộ lịch sử của Muscovy không phải là một cuộc luận chiến về chủ đề lịch sử, mà là tuyên truyền chính trị.
Peter I
Nhưng chúng ta hãy trở lại với Phi-e-rơ, và vào năm 1721. Năm nay, Sa hoàng Peter trở thành Hoàng đế của toàn nước Nga. Anh ấy trở thành nó là có lý do, nhưng trong bối cảnh thực tế là vào ngày 30 tháng 1721 năm XNUMX, theo kiểu cũ, Hiệp ước Nystadt được ký kết giữa Nga và Thụy Điển, theo đó đất nước chúng tôi được tiếp cận Biển Baltic và lãnh thổ của Ingria, một phần của Karelia, Estland và Livonia.
Nói chung, đây chính là “cánh cửa dẫn đến châu Âu”, khiến Nga trở thành một trong những siêu cường châu Âu vào thời điểm đó. Và một cách hợp lý nó đã nâng địa vị của Sa hoàng Nga lên thành Hoàng đế Toàn Nga, điều mà Peter đã nhấn mạnh bằng cách thay đổi tước hiệu của mình.
Đồng thời, được biết rằng kể từ thời của Peter Đại đế, các nhà ngoại giao Nga đã tích cực đấu tranh chống lại "tên kép" của nhà nước chúng ta, thông báo cho người châu Âu rằng việc sử dụng thuật ngữ Muscovy liên quan đến Nga là trái phép, rằng Muscovy chỉ là một phần nhỏ của một quốc gia rộng lớn.
Nhưng do thực tế là những huyền thoại tuyên truyền - vũ khí phổ quát và lịch sử, thỉnh thoảng ai đó nhớ câu chuyện này và giải thích nó theo cách "trước Peter không có nước Nga, và nếu có, nó ở bên ngoài Muscovy."
Tuy nhiên, như chúng ta có thể thấy, cả người Nga và nhiều người châu Âu không bao giờ coi "Muscovy" là một nhà nước và thực thể dân tộc riêng biệt, mà coi nó là một phần của Nga, hoặc một từ đồng nghĩa với tên của đất nước chúng ta.
- tác giả:
- Alexander Chausov
- Nguồn chính thức:
- https://cyrillitsa.ru/history/49849-zachem-pyotr-i-borolsya-s-terminom-moskov.html