Tàu sân bay Hải quân Trung Quốc "Pi Pi Xia"
Ở Trung Quốc, trên quy mô lớn, họ đã sẵn sàng để kỷ niệm việc đưa một tàu sân bay sắp được đưa vào sử dụng. Chúng ta đang nói về một tàu chiến thuộc dự án 001A. Dịch vụ thông tin REN có liên quan đến một tờ báo Trung Quốc Nam Trung Quốc Morning Post viết rằng tên của tàu sân bay Trung Quốc đã được quyết định bằng cách sử dụng bỏ phiếu trên Internet. Theo ấn phẩm, người chiến thắng là tên 皮皮 虾, trong phiên âm tiếng Anh được gọi là "pipixia". Trong tiếng Nga, tên này được đọc là "Pi Pi Xia" với trọng âm chính ở âm cuối.
Được dịch sang tiếng Nga, tên của tàu sân bay Trung Quốc có nghĩa là "tôm bọ ngựa" - một loài động vật ăn thịt giáp xác khí khổng ở biển thuộc họ Oratosquilla oratoria.
Trên thực tế, 皮皮 虾 là một phần của meme Internet được khai thác trong phim hoạt hình Trung Quốc, trong phiên bản tiếng Anh có âm thanh giống như Pi Pi Xia, LET'S GO.
Tạp chí Eye of Shanghai đăng một bức ảnh khiến cộng đồng mạng Trung Quốc có lý do để chọn tên cho hàng không mẫu hạm của Hải quân Trung Quốc, điều này rõ ràng sẽ được thảo luận trong một thời gian dài không quá nhiều trong mảng Web Trung Quốc, nhưng trong Runet.
Điều đáng nói là tàu sân bay Trung Quốc thuộc dự án 001A sẽ không được đưa vào biên chế Hải quân Trung Quốc như một số phương tiện truyền thông đưa tin. Chúng ta đang nói về năm 2019 hoặc 2020.
Được dịch sang tiếng Nga, tên của tàu sân bay Trung Quốc có nghĩa là "tôm bọ ngựa" - một loài động vật ăn thịt giáp xác khí khổng ở biển thuộc họ Oratosquilla oratoria.
Trên thực tế, 皮皮 虾 là một phần của meme Internet được khai thác trong phim hoạt hình Trung Quốc, trong phiên bản tiếng Anh có âm thanh giống như Pi Pi Xia, LET'S GO.
Tạp chí Eye of Shanghai đăng một bức ảnh khiến cộng đồng mạng Trung Quốc có lý do để chọn tên cho hàng không mẫu hạm của Hải quân Trung Quốc, điều này rõ ràng sẽ được thảo luận trong một thời gian dài không quá nhiều trong mảng Web Trung Quốc, nhưng trong Runet.
Điều đáng nói là tàu sân bay Trung Quốc thuộc dự án 001A sẽ không được đưa vào biên chế Hải quân Trung Quốc như một số phương tiện truyền thông đưa tin. Chúng ta đang nói về năm 2019 hoặc 2020.
- Mắt Thượng Hải
tin tức